arbeiðsloysi, kom eitt konufólk burtur úr arbeiðsloysnum. Í mai vóru 853 mannfólk og 690 konufólk fulltíðararbeiðsleys, samanlagt 1.543 í mun til 1.657 fulltíðararbeiðsleys í apríl. Arbeiðsloysisprosentið [...] Í mai vóru 114 færri fulltíðararbeiðsleys enn í apríl. Og meðan fleiri mannfólk eru arbeiðsleys, eru tað eisini mannfólkini, sum koma skjótari burturúr arbeiðsloysinum. Arbeiðsloysisprosentið minkaði úr
Tað er týsdagur 4. mai og eini 400 fólk eru komin til nakað so sjáldsamt sum ein botndyst í Runavík, millum NSÍ og AB. Fótbóltsveðrið er av tí allarbesta, men tað hugsa fólk neyvan so nógv. Tí her stendur [...] Høgna sum langar til, og inni í 5-metrinum skal Klæmint bert seta fótin á og snitta bóltin í málið til 1-0. Frøin var sjálvandi stór á honum, hinum leikarunum og viðhaldsfólkum teirra. Men málið hevði eisini [...] fótbóltsheimin. Næsta stigið í so máta var fótbóltsfelagið NSÍ í Runavík. Avgerandi málið Tá Klæmint fór í 1. flokk í barnaskúlanum í heimbygdini, byrjaði hann eisini at venja í yngsta liðnum hjá NSÍ. Her fekk
Tað er týsdagur 4. mai og eini 400 fólk eru komin til nakað so sjáldsamt sum ein botndyst í Runavík, millum NSÍ og AB. Fótbóltsveðrið er av tí allarbesta, men tað hugsa fólk neyvan so nógv. Tí her stendur [...] Høgna sum langar til, og inni í 5-metrinum skal Klæmint bert seta fótin á og snitta bóltin í málið til 1-0. Frøin var sjálvandi stór á honum, hinum leikarunum og viðhaldsfólkum teirra. Men málið hevði eisini [...] fótbóltsheimin. Næsta stigið í so máta var fótbóltsfelagið NSÍ í Runavík. Avgerandi málið Tá Klæmint fór í 1. flokk í barnaskúlanum í heimbygdini, byrjaði hann eisini at venja í yngsta liðnum hjá NSÍ. Her fekk
1. mai kom verjumálslógin í gildi í Føroyum og hetta er eitt stórt framstig fyri tey fólk, sum eru so mikið veik, at tey higartil hava verið ómynduggjørd. Eftir nýggju logini skal í hvørjum einstøkum føri
føroyska skipanin við brúkaraumboði virkar í mun til tær í grannalondunum. Mánadagin og týsdagin ? 31. mai og 1. juni ? varð skipað fyri skeiði á Hotel Føroyum um marknaðarføringsrætt og um peningastovnsøkið
plássinum. 11. umfar 13. mai TB-HB 10-1 9. juni Víkingur-NSÍ 0-0 KÍ-AB 3-0 (1-0) 1-0: sjálvmál 30. 2-0: Niels Pauli Danielsen 65. 3-0: sjálvmál 78. B68-EB/Streymur 0-3 (0-2) 0-1: Brian Olsen 27. 0-2: Brian [...] Brian Olsen 36. 0-3: Arnar Dam 72. 07 Vestur-FC Hoyvík 1-1 (0-0) 1-0: Jovan Panic 63. 1-1: Ásbjørn V. Gunnarsson 80. Reytt kort: Milan Pejcic, 07 Vestur 55. Støðan eftir 11 umfør TB 25 KÍ 23 07 Vestur 22 [...] Longu mitt í mai vann TB 10-1 á heimavølli ímóti TB. Nú 11. umfar er liðugt leikt, er støðan tann, at TB og KÍ eru á uppflytingarplássunum. 07 Vestur megnaði mikukvøldið ikki meiri enn 1-1 á heimavølli
17. mai fingu Harriet og Bárður Lydersen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 48 cm long og vigaði 2550 gr. 1. juni fingu Jona Lamain og Jákup í Horni, Hørsholm, eina dóttur. Hon var 48 cm long og vigaði 3160
ini gekk út við ársenda í 2009, og tað merkir, at tá samráðingar skuldu verða aftur í Reykjavík í mai í ár, var eingin avtala millum londini. Orsakað av floglíkindum, nú øska so dúgliga ferðaðist í luftini [...] . Veiðan var ein blandingur av makreli og sild, har umleið 2/3 av veiðini var makrelur og stívliga 1/3 sild. Makrelurin var rímiliga stórur her norðuri, umleið 440 gr. í miðal. Seinni á hesum sama túri
heilsa uppá Hjørdis eru hjartaliga vælkomin á Bakkan 3. juli millum kl. 11 og 17. Silvurbrúdleyp Tann 1. juni hava Elsba og Eivind Danielsen verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin 3. juli í B36 húsinum [...] t-post til gullbrudleyp@gmail.com. Brúdleyp Leygardagin 5. juni kl. 14 giftast í Hvannasunds kirkju Mai Fuglø og Christian Fagraberg, Norðdepli. Opið hús verður í Arbeiðsmannafelagshúsinum í Norðdepli frá [...] stóra degi, eru hjartaliga vælkomin til vígsluna og reseptiónina, sum verður í Getsemane, Stangaskákið 1, Klaksvík kl. 12. Døgurði verður fyri innbodnum kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 3. juli giftast í Fun
Frá 5 – 8 mai, var tiltakið Cph. litt., Copehagen litterature festival hildið á triðja sinni í Keypmannahavn. Føroyar vóru umboðaðar av rithøvundanum Jóanesi Nielsen og av filmslistakvinnuni, Katrini [...] við tilknýti til landið. Á bókmentafestivalinum var Jóanes á skránni fýra ferðir: Fríggjakvøldið 7 mai las hann upp á Kgl. Bókasavninum, svarta gimsteininum, saman við donsku rithøvundunum, Ursulu Andkjær [...] mitt í Keypmannahavn. Eftir filmin var samrøða við Jóanes og Katrina, har Tore Leifer frá kulturnyt á P1/Dr, var moderator. Jóanes endaði sína turné í Keypmannahavn í samrøðu við Jens Kodal í Húsinum á Magstræde