nýggjárinum, og fólkið í báðum kommununum valt eitt felags býráð á kommunuvalinum í november. Á Tvøroyri vísti uppteljingin greiðan meiriluta fyri. 74 prosent søgdu ja og 26 søgdu nei til samanlegging

ruskspannir og skeltir sett upp og eftir ætlan verður økið tikið alment í nýtslu í Umhvørvisvikuni á Tvøroyri, ið verður í viku 18, t.e. 29. mai – 5. mai, skrivar tvk.fo.

200 krónur. Atgongumerkir kunnu keypast í forsølu í Kunningarstovuni í Vági og Kunningarstovuni á Tvøroyri. Tað er Felagið Jóansøkufestivalurin sum skipar fyri tiltakinum saman við Norðurlandahúsinum.

framsýning við skjølum frá handlinum hjá Jørgen Bech og Sønner inni á Apotekinum úti í Klaksvík. Á Tvøroyri verða gomlu handilshølini hjá T.F.Thomsen eisini opin og har fer ánarin, Anna Kirstin, at greiða

vikuskiftið eisini skuldu fáa lemmar frá S/pf Rock, nevniliga Sjagaklettur úr Hvalba, Suðringur av Tvøroyri og Roc Amadour úr Vági. Tað sigst eisini, at í hesi vikuni koma eitt franskt og eitt norskt skip

í ár verða annars hesir. norðoyastevnan 9. juni sundalagstevnan í Hvalvík 16. juni jóansøkan á Tvøroyri 23. juni eystanstevnan í Fuglafirði (varmakelda) 30. juni fjarðastevnan á Strondum 7. juli vestanstevnan

Bridge Samband skipar fyri. Hon verður leikt kring allar føroyar í senn. Spælt hevur verið í Vági/Tvøroyri, í Vágunum, í Eysturoynni, Í Havn og í Klaksvík. Í fjør luttóku áleið 120 bridgespælarar í Føroya

Ellisheimi eina peningagávu. Anders Mosbjerg Christensen í Vági andaðist 4. desember á Ellisheiminum á Tvøroyri, 78 ára gamal. Kistan fer úr kapellinum hósdagin klokkan 17.30 Jarðarferðin verður úr Vágs kirkju

Marianna Mortensen ættað av Tvøroyri, búsitandi í Vanløse, andaðist á Bisbebjerg Hospital mikudagin 26. Oktober, 85 ára gomul. Anna Nora Winther, fødd Gray, búsitandi í Helsingør, andaðist týskvøldið 25

Hendan mánaðin hevur Pól Skarðenni Listaframsýning í listaskálanum, Oynni á Tvøroyri. Framsýningin er opin hvønn dag frá klokkan 14-18 hvønn dag, men mánadager stongt. Men tað ber eisini til at koma eftir