ímillum himmal og jørð. Hoyggjhús fóru, tekjur, vindeygu, neyst. Ja tað mest ótrúliga, fyri at siga sum er, sigur Gudmundur Jacobsen. Í dag er tó frægari hjá bjargingartænastuni, tí bara tvær ferðir higartil

verður ein torfør uppgáva, men vit skulu berjast fyri ikki at lata ov nógv mál inn, sigur maðurin, sum er verjuskansin á liðnum hjá Andorra. Trýstið á enska landsliðið er størri enn nakrantíð undan dystinum

sigur Jenis og sipar til lovsongsløtuna, sum Tummas Jacobsen úr Filadelfia plagdi at standa fyri. Um lítla løtu skal Jenis ganga skrúðgongu, og tað er nakað, sum honum dámar sera væl. - Mær dámar væl tann [...] skrúðgongu á 20. sinni. - Eg gangi skrúðgongu fyri 20. ferð í dag, og eg havi ikki forsømt hana so mikið sum eina ferð øll hesini árini, letur úr Jenisi av Rana. - Av tí at ólavsøkudagur er meira ella minni ein [...] sigur Anna. Anna og Jenis plaga at royna fara til tiltøk á ólavsøku, men tað eru serliga útimøtini, sum tey fara til. - Kl. 18 í gjár vóru vit til útimøti hjá Frelsunnar Herinum, har vit hoyrdu góða talu

stuðla hvønn annan. ? Fyri at røkka hesum máli verður hugsað um at fáa í lag evnisdagar í skúlunum, sum lýsa samskifti millum ættarliðini. Næmingarnir fáa til uppgávu at fara út til tey gomlu í familjuni [...] og brúka tær royndir tey hava. ? Fatanin millum ættarliðini er ikki nóg stór, og tá kann tað virka sum vantandi virðing. Ein og hvør hevur nærum nóg mikið við sjálvum sær og har gloymir ein hesi viðurskiftini

stuðla hvønn annan. - Fyri at røkka hesum máli verður hugsað um at fáa í lag evnisdagar í skúlunum, sum lýsa samskifti millum ættarliðini. Næmingarnir fáa til uppgávu at fara út til tey gomlu í familjuni [...] og brúka tær royndir tey hava.- Fatanin millum ættarliðini er ikki nóg stór, og tá kann tað virka sum vantandi virðing. Ein og hvør hevur nærum nóg mikið við sjálvum sær og har gloymir ein hesi viðurskiftini

Sjálv er Petra eitt av teimum arbeiðsfólkunum á Lágargarði, sum eru søgd úr starvi, og tað stóð henni frítt, um hon vildi koyra døgurðan út hósdagin, ella um hon vildi sleppa undan. Petra sjálv ivaðist [...] eygunum Petra Persson sigur, at tey gomlu eru ógvuliga skelkað av tíðindunum um døgurðatænastuna, sum nú heldur uppat og taka ímóti henni við táurm í eygunum. - Tey gomlu eru skelkað, og tey spyrja hví [...] tað er ikki mítt borð. Eg má viðganga, at tað kennist ógvuliga svárt, tí fleiri eru av teimum gomlu, sum ongan avvarðandi hava, ið kann koma við døgurða til teirra. Spurningurin er so, hvussu nú verður við

øðrum rógvarum, sum gingu við somu hugsan sum hann um havrógving. Hepnið var við honum. Hann kom fyrr í vár fram á nakrar menn úr Onglandi, sum vóru í ferð við at fyrireika júst somu ætlan sum hann hevði havt [...] dámað sera væl at hoyra um slíkt brøgd. Og eg ivist ikki í, at tað er mong onnur sum hava sama áhuga sum eg – serliga tey sum rógva kapp. - So eg vænti, at nógv fara at fylgja við ferðini. Hetta verður harðari [...] styrkin sum skal takast fram og brúkast teir seinastu fjórðingarnar á mál í Barbados. Hvussu hevur Livar so fyrireikað seg til henda partin av ferðini? Livar er skjótur at svara: - Sohvørt sum eg eri komin

men nú hevur blaðið Daily Mail fingið orð á hana um tað, sum hendi í Portugal tann vanlukkudagin fyrst í mai. -Tá vit komu út, sóu vit Kate, sum rópti "Tey hava tikið hana, tey hava tikið hana!" Eg stóð [...] góðar stundir, so klokkan bleiv seks, áðrenn tey vóru liðug, sigur tann 20 ára gamla barnagentan, sum sambært Daily Mail er eitt av høvuðsvitnunum á Madeleine-málinum.

Hansen byrjaði sjálvur sum heilsølumaður. Í fyrstuni arbeiddi hann einsamallur heima við hús og hevði agentur fyri enskt tubbak og kolonialvørur. Seinni komu aðrir uppií virkið, sum eisini seldi fisk og [...] verandi. Fleiri hava verið har í yvir 30 ár, fýra í yvir 40 ár. Ein teirra er Sigmund í Hoyvík, sum hevur starvast sum fulltrúi á heilsøluni í 41 ár. Hans fekk fast starv á heilsøluni í 1947, eftir at hann hevði [...] menninir heldur ikki so flott, sum teir gera nú. - Eg minnist, einaferðina, at pápi Hans øtaðist, tá hann sá lagkøkubotnar standa á einum proviantlista, sigur Sigmund. Ein vøru, sum nógv varð selt av, var a

Samrøða Eilen Anthoniussen eilen@sosialurin.fo - Eg havi fingið eina giktsjúku, sum plágar meg. Læknin hjá mær í Danmark ráddi mær til at fara til eitt heitt land í eitt tíðarskeið at vera, tí hitin hjálpir [...] si miðskeiðis í Manilla býi. - Fyrru ferð, eg var í Manilla, kom eg í samband við ein heimleysan, sum vildi selja mær eitthvørt. Hann æt George, og hann vildi fegin vísa okkum býin. Hann bleiv ein sokallaður [...] um nøkur verða tikin inn til eina familju at halda jól. Tað eru framvegis so nógv eftir á gøtuni, sum ikki fáa møguleikan. Tískil fór Annbjørn Simonsen út at keypa ost og breyð til fátøku grannarnar. Osturin