áhugaverd Miðvika í Hoyvíkar kirkju, og tá fer Anfinnur Johansen frá Føroyamálsdeildini at halda fyrilestur um "Føroyskar uppkallingarsiðir". Eftir framløguna hjá Anfinni verður ein drekkamunnur, og tá hava fólk [...] tað er bara í Føroyum, at foreldur hava kallað kong og drotning upp, tá tey hava fingið sjey børn av sama kyni á rað. Hann sigur, at hetta er ein lutfalsliga nýggjur siður. Tað er eisini ein serføroyskur

landið í tíðarskeiðinum 12. til 19. september. Talan er um fimm tiltøk, í Havn, í Klaksvík, í Sørvági, á Sandi, og í Hovi. Hesi eru øll skipað eftir sama leisti. Á hvørjum tiltaki verða tríggjar framløgur,

veruleikanum sera lítið um, tí so at siga ongar kanningar eru higartil gjørda av røstum kjøti og skerpikjøti í Føroyum. Vísindalig grein Í farnu viku kom tó ein vísindalig grein út um hetta evnið í altjóða [...] ingin á tjógvum, sum høvdu hingið í sama hjalli, var meira einsháttað, enn tá samanborið var við tjógv, sum høvdu hingið í einum øðrum hjalli. Hetta er ábending um, at staðið, haðani kjøtið kemur, hevur [...] eina løtumynd av, hvussu skerpikjøtið var tann dagin, tað varð kannað. Kanningin sigur okkum tí einki um, hvussu bakteriusamansetingin og nøgdin av bakterium broytist í kjøtinum frá tí, at kjøtið varð hongt

gotiskan ella eftirgotiskan form" (bls. 313). Síðan er spurningurin, um allýsingin veruliga fevnir um tær søgur, ið eru við í savninum, og um samsvar er millum hesa allýsing av vísindaskaldskapi og tað, sum [...] ógvuliga nógv, serstakliga um málið í sjálvum sær og um, hvussu tað virkar. "Tann himmalski bussurin" er satt at siga ein himmalsk søga. Ella rættari: søgan er eitt líknilsi um ta listaligu upplivingina [...] og kanska er frægari at lýsa hesa søguna sum "horror" ella ræðusøgu, enn sum vísindasøgu. Sama ber til at siga um "Graslendið", so ræðandi sum hon er, men henda søgan er kortini tann frægasta eftir Bradbury

stevnuna og í sama viðfangi greiddi hann luttakarunum eitt sindur frá um Tvøroyri og Suðuroynni. Aftaná greiddi Sverri Midjord, varaforseti í ÍSF, leyðsliga frá um ítróttarsambandið og um føroyskan ítrótt [...] álvari á skránni. Tey skulu m.a. hoyra ein fyrilestur um ítróttarskaðar og tey skulu eisini arbeiða í bólkum, har hvør bólkur skal gera sínar metingar um, hvussu norðurlendska samstarvið kann mennast. Men [...] loysti knútin. Avdramatiseraði problematikkin. Bað tey gerða sum tey vóru von. Leggja sama torv í bíleggaraovnin, seta sama matin á borðið og síðani at lata teir báðar William liggja í somu song. Einasta treytin

Hóast tað ferð eftir ferð ferður afturvíst, tvíheldur umhvørvisfelagsskapurin, Sea Shepherd um, at atjóða sáttmálar um hvalaveiði, sum danir hava bundið seg til at halda, eru eisini galdandi fyri Føroyar. Tað [...] ar. Á Ráðstevnuni varð beinleiðis heitt á Sea Shepherd um at stevna Danmark og Føroyar inn fyri altjóða dómstól fyri at fáa endaliga avgreitt, um tað er brot á nakrar altjóða avtalur, at vit drepa grind [...] Tað staðfestir Søren Pind, danskur løgmálaráðharri. Hann var boðin á fundin í Keypmannahavn í vikuni um grindadráp, har hann eftir ætlan skuldi greiða frá, hvussu løgregla, og danska stjórnin, handfara

ferðafólk, sum komu til Hotel Føroyar og Vallarheimið Tórshavn, kundu risikera at verða burturvíst, um tey ikki vóru komin til Føroya við Norrønu. Í greini týsdagin er onkur misskiljing komin fyri, og skal [...] kundu koma út fyri at verða avvíst á Hotel Føroyum og Vallaraheiminum Tórshavn, sum Smyril Line eigur, um tey ikki vóru komin til Føroya við Norrønu. Hetta er ikki rætt skilt, sigur Áki Jespersen, ferðafó [...] ikki eru seld ein mánað fram í tíðina, leys. Sostatt er altíð møguleiki at fáa innivist á hotellinum, um ikki er fysiskt útselt, og allar sengur fullar, sigur hann. Men fyri vallaraheimið er tað soleiðis

higartil. Tað er boðskapurin hjá Fíggjarmálaráðnum, sum í morgun hevur sent fjølmiðlunum eitt skriv um støðuna við lønarsamráðingunum. Ráðið leggur ikki fingrarnar ímillum, men gevur Felagnum Føroyskir [...] samfelagið, skrivar ráðið. Sambært Fíggjarmálaráðnum, so hevur fakfelagið fingið bjóðað 1.449 kr. meira um mánaðin yvir tvey ár. Fyrsta árið 695 krónur og annað árið 754 krónur. - Verða allar semjur á almenna [...] almennu lønirnar í meðal 4,8% samanlagt tey næstu tvey árini, og almennu lønarútreiðslurnar vaksa í sama tíðarskeiði 110 mió. Krónur, skrivar ráðið í viðmerking til aktuellu støðuna, og leggja afturat. -

byrjar tiltakið klokkan 19 og er ókeypis. Í Vágsbotni er ikki avmarkað pláss á sama hátt sum í Løkshøll, men eingin ivi er um, at tað verður trongt á trappuni, so tað loysir seg at koma í góðari tíð. Eisini [...] stórskíggja á ovara vølli í Gundadali, men sum skilst fekst ikki loyvi frá UEFA at hava ljóð á sendingunum, um tað skuldi vera so nær Tórsvølli.

fer Theodor Eli Dam Olsen, prestur, at siga eitt sindur um filmin og umstøðurnar uttan um filmin. Tá filmurin varð gjørdur í 1964, undraðust nógv um, at leikstjórin, Pier Paolo Pasolini, skuldi gera ein [...] politiskt virkin. Filmurin endurgevur sum sagt Matteusar evangeliið orð fyri orð. Eisini er talan í støðum um ein Jesus, ið er hvassorðaður og sigur, hvar skápið skal standa. Pasolini helt ikki Miðeystur vera [...] vera hóskandi leikstað, og tí er filmurin tikin upp í Italia. Men í 2004 valdi Mel Gibson júst hetta sama plássið, at taka sín Jesusfilm upp. Filmurin fekk nógvar virðislønir og varð m.a. tilnevndur til tríggjar