framtíðini. At enda skal eg vegna Føroya Pedagogfelag nýta høvið at ynskja øllum tingfólkum til lukku við valinum og teimum nýggju landsstýrisfólkunum til lukku við teirra sessum. Jógvan Philbrow formaður í Føroya [...] mugu vit bara staðfesta, at tað inniheldur nógv gott fyri tað námsfrøðiliga økið. Vit síggja fram til, at arbeiðsvikan nú verður stytt, men her halda vit tó, at ferðin er alt ov lítil. Tað tekur ov langa [...] verða lyftar, tí tað lovar samgonguskjalið eisini. Vit vænta at síggja hetta aftur, nú vit skulu til samráðingar um nýggjar sáttmálar, sum ganga út 1. apríl. Samgongan boðar eisini frá, at tey ynskja

vikuskiftið. Longu í gjárkvøldið var nógv á skránni í bygdini, og í dag hendir rættiliga nógv. Høvið til stóra tiltakið er, at Skopun sum niðursetubygt hevur 190 ár á baki í ár. Her eru seinkaðir várdagar [...] ð nærkast træseglskipini Skopun. Sambært skránni leggja skipini til bryggju í Skopun nú beint fyri klokkan 13. Tá skipini hava lagt til bryggju, verður móttøka, har borgarstjórin, Gerhard Lognberg, fer [...] halda røðu og fer at bjóða træseglskipunum og øllum vitjandi - nær og fjar - vælkomnum til bygdar. Í dag frá klokkan 14 til 17.30 fara træseglskipini at hava "opið hús", meðan tey liggja í Skopun, og her eru

partafelag, tá tað kemur til bonus-avtalur, uppsagnartreytir og líknandi? 3. Er landsstýrismaðurin nøgdur við støðuna, og um ikki, hvørjar broytingar ætlar hann at gera? Í viðmerking til fyrispurningin vísir [...] lønin hann hevur arbeitt fyri teir 10 mánaðirnar, sum hann hevur arbeitt fyri Posta. – Hetta gevur høvið til at seta spurnartekin við stjórasáttmálan, sum hevur verið í hesum føri, umframt allar aðrar stj [...] Posta hevði valt at geva stjóranum í Posta eitt bonus upp á 200.000 krónur, sum hann ikki hevði rætt til, og løn í eitt hálvt ár, eftir at stjórin sjálvur segði úr starvi eftir 10 mánaðir í starvinum. Tað

fólki loyvi til kynsskifti við skurðviðgerð. Hetta sæst eisini við at samanbera tøl úr Danmark og Svøríki. Meðan 24 danir fingu loyvi til kynsskiftiviðgerð í árunum frá 2005 til 2009, fingu 219 sviar sama [...] Tøl hjá heilsustýrinum í Keypmannahavn vísa, at í árunum frá 2005 til 2009 fingu 18 kvinnur loyvi til kynsskiftiviðgerð. Hinvegin fingu bara seks menn tílíkt loyvi. Sambært heilsustýrinum hava tað annars

og Mikkjal Gaard Hansen. Teybúgva í Havn. 5. juni fingu Ritha og Eyðun Midjord, Hvalba, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4050 gr. 14. juni fingu Brynhild Hellisdal og Heri Ellendersen, Hoyvík, eina [...] Hon var 50 cm. long og vigaði 3550 gr. 14. juni fingu Guðrið og Bárður Debes, Trongisvágur, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3530 gr. 15. juni fingu Jórun HJ Djurhuus Vedelsbøl og Anders Vedelsbøl [...] Hon var 52 cm. long og vigaði 3900 gr. 15. juni fingu Bodil og Jákup Joensen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 53 cm. long ov igaði 3250 gr. 15. juni fingu Jóna H. Gudmundsen og Bogi Jacobsen, Sandavágur

og har stóð illa til hjá fleiri, tí løgreglan sigur, at 24 bilførarar fingu bót. Løgreglan sigur, at tríggir bilførarar fingu bót fyri ikki at brúka trygdarbelti átta bilførarar fingu bót tí at teir ikki [...] bakrútinum, at tað ikki sást út ígjøgnum hann. Umframt teir bilførararnir, sum fingu bót, vóru tað eisini átta aðrir bilførarar, sum fingu átalur fyri smærri brot, tað kann vera ein pera, sum er brostin, ella okkurt [...] ikki høvdu koyrikortið uppi á sær. Harafturat fingu 12 bilførarar bót fyri lyktafeilur. Í hesum sambandi er talan um bilar, har meiri enn ein pera var brostin. Og at enda fekk ein bilførari bót tí at tað

Fjarlestur. - Okkara vón er, at tit fáa sum mest burturúr degnum. Vit eggja tykkum staðiliga til at fara til fyrilestrar og at tosa við serfrøðina, sum mannar básarnar, so tú fært íblástur og ítøkiliga [...] sinum í kvøld. Talan er um kunningartiltak um viðari lestur í Føroyum og uttanlands. Her fáa øll høvið at kunna seg um útbúgvingarmøguleikar og kunnu tosa við vegleiðarar og lesandi á hægri føroyskum og [...] umboðum frá øllum hægri útbúgvingum í Føroyum, okkara grannalondum og meira fjarskotnum londum, sum til dømis USA og Australia. Kunnað verður um útbúgvingar í norðurlondum, Stóra Bretlandi, USA, Póllandi

teimum aftur einaferð í framtíðini. Men nú gleði eg meg til at gera mítt besta í HB og saman við øllum teimum dugnaligu fólkunum her vera við til at flyta felagið enn longur fram, sigur nýggi høvðusung [...] avbjóðingini í HB. – Tað, sum gjørdi, at eg valdi at taka við avbjóðingini, var møguleikin at koma til eitt størri felag. Eitt felag, ið hevur uppraðfest á nógvum økjum seinastu tíðina. Tað skal ikki vera [...] megna at halda spælarar í felagnum. Óansæð støði og persónligar ambitiónir skal tað vera eitt tilboð til øll, allan vegin upp. Harumframt er tað týdningarmikið fyri meg at fáa allar venjarar við, soleiðis

kørmum í Badmintonhøllini, sum til høvið verður umskapað til flogbóltshøll burturav. Flogbóltsgólvið verður breitt út, lýsingar settur upp, DJ og annars alt tað, ið hoyrir til eitt tiltak, ið er á altjóða [...] Har kann nokk alt henda, hóast Dráttur má metast at vera lítil favorittur. Hjá monnunum sær tað út til, at ÍF og Mjølnir stevna beint í finaluna. Hesi bæði liðini hava higartil verið nógv sterkari enn SÍ

borgarstjóri í Skopunar kommunu, við høvið í gjár. Hann vísti á, at teir, sum fóru út eftir dreinginum, gjørdu skjótt av, soleiðis at sorgin, sum kundi verið, vendist til gleði. Jonhard Nicolajsen kom aftur [...] aftur í øllum góðum, og saman við familju og vinum var hann eisini við til heiðursløtuna. Men tað, sum fáur veit, er, at bert 24 tímar, áðrenn hendingina í Skopun, vóru fýra bóghvítuhvalir júst um hesar leiðir [...] tað seg, at hetta vóru bóghvítuhvalir - fýra í tali. Teir sóust eisini oman á sjónum, og at síggja til var hetta ein familja, tveir stórir og tveir smærri hvalir, sigur maðurin. Bóghvítuhvalur er lættur