sluppini »Høganes« í Runavík. Heitið er »Bretsk láni-orð í føroyskum máli«. Tórður Jóansson, dokt-ari, sigur frá arbeiðinum við at finna fram til, hvørji orð eru komin uttaneftir inn í føroyska málið. Kanningin [...] at markera, at Føroyar aftur hava fingið ein doktara í málfrøði. Báðir teir fyrrverandi ? Jacob Jacobsen og Chr. Matras ? eru sum kunnugt ikki longur foldum á. Skráin fyri kvøldið sær annars soleiðis út:
arbeiðsbyrðan er lættari at bera, sigur Hans J. Hermansen, sum hevur verið koyrilærari í seks ár. Teir fimm koyrilærararnir, sum eru knýttir at koyriskúlanum, eru Óli Jacobsen, Mogens Wraae, Edvin Poulsen, [...] Hermansen. ? Allir lærararnir eru samdir um, at hetta samtakið er ein stórur fyrimunur fyri okkum allar, sigur Hans J. Hermansen, ið er ábyrgdarhavandi á skúlanum. Øll koyrikort Tórshavnar Trafikkskúli veitir [...] tekur einar seks vikur, og næmingarnir hava tilsamans 40 tímar í undirvísing. Hans J. Hermansen sigur, at ein týðandi partur av undirvísingini er at fyrireika næmingin mentalt til at klára seg í ferðsluni
Jørgen-Frantz Jacobsen doyði tann 24. mars 1938 - og megnaði ikki at skriva skaldsøguna lidna: »William Heinesen hevur fleiri ferðir sagt frá, at arbeiðslagið hjá Jørgen-Frantz Jacobsen kravdi føðslu úr [...] Í sambandi við, at fyrimyndin í skaldsøguni »Barbara« hjá Jørgen-Frantz Jacobsen, Estrid Bannester Good nú er deyð, 95 ára gomul, endurprenta vit brot úr grein hjá Jógvani Isaksen, Íblástur og andróður [...] úr veruleikanum, og um persónarnar í »Barbaru« sigur hann, at teir eru allir teknaðir eftir livandi fyrimynd, ?og Barbara sjálv er sum vitiligt einki undantak?. Men leggur hann aftrat: ?Annars er ónýtt
Jørgen-Frantz Jacobsen doyði tann 24. mars 1938 - og megnaði ikki at skriva skaldsøguna lidna: »William Heinesen hevur fleiri ferðir sagt frá, at arbeiðslagið hjá Jørgen-Frantz Jacobsen kravdi føðslu úr [...] Í sambandi við, at fyrimyndin í skaldsøguni »Barbara« hjá Jørgen-Frantz Jacobsen, Estrid Bannester Good nú er deyð, 95 ára gomul, endurprenta vit brot úr grein hjá Jógvani Isaksen, Íblástur og andróður [...] úr veruleikanum, og um persónarnar í »Barbaru« sigur hann, at teir eru allir teknaðir eftir livandi fyrimynd, ?og Barbara sjálv er sum vitiligt einki undantak?. Men leggur hann aftrat: ?Annars er ónýtt
líðandi at flyta bátaplássini til nýggju brúgvarnar, so hvørt, sum tær gerast klárar. Tað er Ósbjørn Jacobsen, sum hevur gjørt tekningarnar av økinum, sum verður ein sjálvsagdur partur av maritima umhvørvinum [...] gongur bæði skjótt og væl, so bátaeigarar og vit onnur kunnu gleða okkum, til arbeiðið verður liðugt, sigur hann. Tummas Lervig leggur afturat, at tað hevur havt stóran týdning gjøgnum alla verkætlanina, at
flytast, sigur Tórbjørn Jacobsen. ? Eg vóni ikki, at tað aftur nú verður lokalt rumbul um, hvar skúlin skal vera, tí so verður ætlanin bara seinkað, ger landsstýrismaðurin greitt. Tórbjørn Jacobsen heldur [...] at projektera skúlan. Landsstýrismaðurin í skúlamálum sigur, at fyrireikingararbeiðið er farið í gongd, og innan eina viku ætlar Tórbjørn Jacobsen sær at seta eina bygginevnd. Vána umstøður Miðnámsskúlin [...] studentaskúla í Suðuroynni, sum er ein av teimum pørtunum í útjaðaranum, sum er ringast fyri, sigur Tórbjørn Jacobsen, landsstýrismaður í skúlamálum. Verður helst í Vági Løgtingið samtykti í áttatiárunum, at
Eivind Jacobsen, at kappingin allarhelst verður antin í Írlandi ella á Malta, sigur Henrik Gerster. Føroyski landsliðsvenjarin veit heldur ikki enn, akkurát hvørji mótstøðuliðini verða, men hann sigur seg [...] sum fótbólturin í Føroyum er, sigur Henrik Gerster. Spurdur, um tað er nakar serligur av teimum ungu spælarunum, ið skaraði framúr undir venjingunum um vikuskiftið, sigur Henrik Gerster: - Eg kann ikki [...] venjingar, meðan 16 mans vóru savnaðir til venjingina hjá A-landsliðnum. Menn eru væl fyri Henrik Gerster sigur, at venjingarnar gingu sera væl, og at spælararnir vóru sera hugagóðir at arbeiða við. - Teir spælarar
og Símun Joensen úr KÌ, Vagnur Mohr Mortensen, Bárður Christiansen, Bjarni Jørgensen og Jón Rói Jacobsen úr HB, Jann Ingi Petersen úr B68, Elfinn Ørvarodd úr FS Vágum, Fróði Jóanesarson og Áki L. Hansen [...] partin av honum í kappingini í Týskalandi, so havi eg valt at taka nakrar úr einum yngri árgangi við, sigur Jógvan Martin Olsen. Føroyska ferðalagið fer av landinum komandi mánadag, og teir vera aftur í Føroyum
fleiri kvinnur koma á fundin. Eisni tær, sum ikki ætla sjálvar at stilla upp, eru vælkomnar, sigur Tina Jacobsen, forkvinna í Havnar Kvinnufelag.
vórðu tað kanska onnur viðurskifti, ið gjørdu tað áhugavert hjá fólki at møta upp, sigur Heine Lützen. Heine Lützen sigur, at hann heldur tað verða týdningarmikið at biða fyri okkara landið, yvirvøld og [...] Heine Lützen sigur, at tað er ilt at meta um hvussu nógv fólk vórðu til staðar, men sjálvur metir hann tað verða meir enn tey 150, sum KVF metti luttakaratalið til. - Tiltakið riggaði væl. Tað vórðu fleir [...] nakran hátt. Hetta er bøn fyri okkara land sum Paulus áleggur okkum at gera í 1. Timoteusarbrævi, sigur Heine Lützen. Sjálvur ivast hann ikki í, at tað eru nógv, sum biða heima, men at hetta almenna tiltakið
