bragdið, sum teir gjørdu á Skálafjørðinum, og sum teir endurtóku í Hósvík. Tað var stóri spurningurin í Vági í síðstu viku. Tí kundi tað kanska roknast við, at ungu menninir umborð á Smyrli kendu eitt sindur [...] verið til kappróður, spurdi, um fagnaðurin og gleðin yvir ein sigur altíð var soleiðis, sum tað sást í Vági leygardagin. Svarið var, at hetta var nakað heilt serligt, og soleiðis var tað. Nú skal vilja heilt
Smyril úr Vági hevur vunnið allar róðrarnar, og vágbingar eru so at siga FM vinnarar í kappingini millum 6-mannaførini. Í dag sá tað einki úr hjá vágbingum í startspurtinum. Tað riggaði ikki heilt, og
Brattalíð á Strandferðsluni. Hann sigur, at tað er so trongt innanfyri molan í Havn, at tað er ov vági at leggja frá bryggju undir hesum líkindum, tí tað er skjótt at verða tikin av eini hvirlu og so er
tungolju í Vági, men har er goymslan so lítil - Fyri at tryggja suðuroyingum støðugan streym, vildi SEV tí ikki góðtaka at Smyril bunkraði av teirri avmarkaðu nøgdini, sum er á goymsluni í Vági, sigur Jacob
oynni. Og tað fegnast vit sjálvandi um, sigur Póla. Í Suðuroynni eru tvær kunningarstovur. Ein er í Vági og so henda, sum hevur heimstað á Tvøroyri. Fleiri ferðandi og bilar Hagtølini fyri talið av ferðafólkum
tíð arbeitt við at gera umstøður til at Smyril ístaðin kann bunkra olju úr tangunum hjá SEV í Vági. Í Vági eru eisini nógv betri umstøður við tað, at talan er um eina nógv betri og tryggari havn enn á [...] Havnarnevndini í býráðnum í Vági, sigur, at tey arbeiða við eini loysn. Og gongst sum ætlað, verður tað í ár, at molin verður gjørdur, so at Smyril kann bunkra olju í Vági. Men Poul Augustinussen sigur [...] eru eisini onnur skip, sum brúka tungolju og sum sostatt kunnu bunkra í Vági. Eitt nú hugsar hann um uppsjóvarskip, sum avreiða í Vági. Talan er ikki um eina serliga dýra útbygging, men hjá Vágsa Býráði eru
mest ráddi um, stóð kappingin um fremsta plássið millum Hvessing og Smyril. Ta kappingina vóru teir í Vági drúgastir í. Líkindini at rógva kapp eru góð, og tað eru góðar fyritreytir at seta met, nú tað er
Sløkkiliðið, Landsverk og onnur tóku oljuna uppaftur, men í morgun sást olja á sandinum í Trongisvági, og har vórðu so sperringar lagdar út.
aftur í sigling mitt í komandu viku. Sostatt skuldi ongin vandi verið fyri jóansøkuni, sum verður í Vági komandi vikuskiftið. Uttan at fara í smálutir, sigur Magnus Magnussen, at tað eru stórarbeiði, sum
so játtast í 2004. Harumframt skal landið av við í øllum førum 18,5 mió. til útbyggjan av havnini í Vági. Nýggja Suðuroyarskipið skal handast eigaranum 12. oktober 2004 og verður sett í sigling nakað eftir