Nú er greitt, at U17- og U19-landsliðini við gentum komandi ár skulu til innleiðandi EM-undankapping í ávikavist Danmark og Litava. Lutakast um, hvussu spælast skal í innleiðandi EM-undankappingunum hjá [...] U19-landsliðunum við gentum komandi ár, varð fríggjadagin avgreitt í Nyon í Sveis. U17-genturnar skulu til Danmarkar í oktober, og umframt Danmark og Føroyar, vera Kekkia og Ukraina eisini við í kappingini

16 flogfør eru seinkað orsaka av illgrunanum í Kastrup. Summi teirra skulu við einum øðrum flogfarið enn upprunaliga ætlað og skulu tískil umbóka sína ferð. Arbeiðið hjá løgregluni hevur elvt til stórar

Reinsarínum leygarkvøldið 5. november. Tað stundar til býráðsval, og tað merkir, at føroyingar nú skulu hugsa um, hvar krossurin skal setast. Í tí sambandi skipar Sosialurin fyri stórum politiskum kvøldið [...] stórmálunum í høvuðsstaðnum verða endavend. Í Reyða Stólinum við Árna Gregersen og Eiriki Lindenskov, skulu valevnini svara hvøssu spurningunum um tey heitastu evnini. Sámal Ravnsfjall spælir fleiri ferðir

avhoyrd. Tað nýggjasta er, at tey eru send niðan í Mjørkadal, har tey skulu bíða eftir, at Norrøna kemur aftur á Havnina hósdagin. Tá skulu flóttafólkini sendast aftur til Danmarkar og so tekur danska løgreglan

stórum broytingum og nýskipanir skulu fremjast á bæði pensjóns- og fiskuvinnuøkinum. Hetta eru mál, sum vit hava diskutera í nógv ár og har eru nógvir spurningar, sum skulu svarast. Hvat ætlar samgongan

Atlantsflog úr Føroyum í morgun er ein søgulig ferð. Tí fyri fyrstu ferð í 28 ára longu søgu felagsins skulu ferðafólkini bíleggja og galda fyri matin umborð á flogfarinum. Tað var tann 16. februar í ár, at [...] 100.000 einvegis ferðaseðalar undir 1.000 krónur, sum fóru at verða til taks alt árið. At fólk nú skulu gjalda fyri matin var fyri at hava ráð til bíligar ferðaseðlar.

Japan hevur sent tríggjar hvalabátar at veiða hval í útnyrðingspartinum av Kyrrahavinum. Teir skulu veiða 260 hvalir til vísindalig endamál. Stjórnin í Tokyo sigur, at veiðan er vísindalig, og at hon stríðir [...] vinnuligari hvalaveiði. Sagt verður, at ætlanin er at kanna, hvørjum hvalurin livir av, og harafturat skulu vísindafólk taka dna-royndir av hvalunum. Miðskeiðis í februar góvust japanar at veiða stórhval við

næstfremst í sínum bólki, eftir at teir taptu innleiðandi dyst ímóti sterka liðnum hjá Saaremaa. Í dag skulu Føroyar spæla hálvfinalu ímóti Álandi, og vónirnar til dystin eru góðar. Tað er helst lítið at ivast [...] hálvfinaluni, vinnur sær pláss í finaluni. Kvinnurnar hava vunnið allar sínar innleiðandi dystir og skulu í dag spæla ímóti Minorka í hálvfinaluni. Rás2 fer at siga frá báðum hálvfinalunum. Menninir spæla

sum skuldu gerast, men ongin søla var steðgað. Millum annað skulu eldsløkkjari og ein spann av vatni vera á staðnum, umframt at sølufólkini skulu vera yvir 18 ár, og ikki ov nógv fýrverk skal standa frammi

Í Fraklandi skal tjóðartingið taka støðu til eitt lógaruppskot, sum sigur, at kvinnur skulu fáa 750 evrur ella einar 5.600 krónur í bót fyri at ganga í burka. Ein talsmaður fyri stjórnarflokkin UMP sigur [...] sigur við blaðið Le Figaro, at menn, sum noyða kvinnur at ganga í burka og niqab, skulu fáa uppaftur størri bót. Fleiri halda, at uppskotið skerjir trúarfrælsið í Fraklandi, men tað heldur stjórnin ikki