at skilja ímillum, nær hann er hvat. Tí er hann trupul at taka fyri fult. Undir tingviðgerðini av málinum hjá Javnaðarflokkinum og Tjóðveldinum um kringvarpsgjaldið hósdagin førdi hann fram [...] Fólkaflokkinum – ein sum eisini førir seg fram sum vinnulívsmann – er so illa kunnaður um føroyskt vinnulív, at hann ikki veit betur. Men hetta var helst ætlað sum eitt skot – hetta var uttan iva
persónligu pensjón. Fyrsta prosentið komandi ár, síðan eitt prosent árliga, til øll eru komin á mál í 2028. Hetta nívir sjálvsagt meinast hjá lágløntum, sum ikki hava megnað at spara nakað upp higartil [...] íløgur í lokala búskapin og útbyggingar av samfeløgunum, har tey hoyra heima, senda føroysk eftirlønarfeløg nærum allan kapital av landinum. --------------------- Okkara boð: Fel [...] á vælferðarleiðini. Vilhelm Johannesen, táverandi landsstýrismaður í arbeiðsmarknaðarmálum, í samgonguni millum Javnaðarflokkin, Tjóðveldisflokkin, Sjálvstýrisflokkin og
stórverk í altjóða bókmentum til føroyskt og fingið tey útgivin. Hann hevur givið trúarlærarum og heimspekingum sum Platon, Aristoteles, Augustin og Løgstrup føroyskt mál. Nú um dagarnar kom verkið Utopia [...] Platon til føroyskt mál. – Skulu vit kalla okkum land, mugu vit eisini hava hesi verkini á føroyskum máli, og í grundini undrar tað meg, at bøkurnar ikki langt síðani eru týddar til føroyskt, sigur Eilif [...] Eilif Samuelsen við Sosialin í dag. – Tað hevur givið mær nógv at týða hesar týðandi bøkur til føroyskt, og eg skilji í grundini ikki, at eg havi fingið so nógv burturúr. Eg man hava sitið nakað nógvar løtur
rnar seta av álvara føroysku mentanina undir trýst, og tí er av stórum týdningi, at føroysk børn hoyra føroyskt mál. Tað er okkara uppgáva sum stovnur, at børnini fáa gott og fjølbroytt barnatilfar á føroyskum [...] føroyskum, og ta uppgávuna taka vit í álvara, sigur Ivan Hentze Niclasen, stjóri. – Føroysk børn mugu síggja tað, sum tey síggja á altjóða rásum og stroymingtænastum á føroyskum. Royndirnar vísa, at hóast
við tað, at sangararnir máttu hava tekstin frammanfyri eyguni, og teir ikki dugdu so væl at syngja føroyskt, ja, so fekk mín sangur kanska mest klapp av øllum. So stóð eg upp og rópti eitt “leingi livið” [...] til økið 1932-1934, var sýslumaður í hesum stutta hersetingartíðarskeið. Tað er greitt, at hetta mál skapti illstøðu millum Danmark og Noreg í nógv ár. Men tað forvitnisliga er partvíst, at hetta kundi
sjóvarføllini ganga ymsar vegir, - so sniðfundiga er Skapanarverkið samanskrúvað, at yvir ávís tíðarmál ræður javnvágin, og lívið gongur sína gongd. Einfeldnið liggur í komuni og fráferðini. So einsamallur [...] trolmonnum, eitt slag av eksperti í hesum reiðskapinum, ið kom at hava so stóran týdning fyri føroyskt vinnulív og føroyska innløgu. Skotar siga, at tú skalt brúka fimm ár á feltinum fyri at gerast [...] russisku fiskimenninar, sínar lags-brøður á havinum. Hann takkaði fyri seg, og soleiðis var ein føroysk krimi avlívað í føðingini. Petur hjá Palla gjørdist ongantíð spiónur. Eftir hetta var Petur maður
føroyska A-landsliðið við monnum vann 1-0 á Eysturríki í EM-undankappingardysti. Og farna sunnudag var føroysk fótbóltssøga aftur skrivað. Hesaferð var tað sonur mannin við topphúgvuni, Petur Knudsen, ið fekk [...] fáa sínar fyrstu minuttir sum A-landsliðsspælari. Tað hevur eisini leingi verið ein dreymur og eitt mál, ið eg havi sett mær. So ja, eg eri glaður fyri at Håkan Ericson gav mær møguleikan, sigur Petur Knudsen
eitt annað mál. Og tann veruleikin sæst sum so ikki aftur, tá hugt verður at hagtølunum. Hesi staðfesta framvegis, at GÍ í 2006 á 27. ári skal taka lut í ovastu rók í føroyskum fótbólti. Føroysk loysn Og [...] byggja víðari á tað arbeiðið, sum longu er gjørt. Vit høvdu eisini onnur nøvn í kikaranum - bæði føroysk og útlendsk. Niðurstøðan hjá okkum var, at vit í ár velja eina føroyska loysn, og vit halda avgjørt [...] lið upp. Eina mest við egnum fólki, men kortini við íblástri frá fremmandum spælarum. Málverja og mál Eftir at hava fingið venjaran upp á pláss, ætla gøtumenn at nýta komandi tíðina at styrkja sær um
børninini verða ansaði. Hetta er ein uppgáva sum tað almenna hevur í norðulenska vælferðafrymlinum. Føroysk uppaling Í Føroyum hevur ein av styrkinum í mentanini verið uppalingin, har børnini sluppu at verða [...] mátanum. Høsnagarðar til børn, altso barnagarðar, blivu gjørdir og har skuldu børnini ansast. Uttan mál og mið og uttan hugsan um hvaðani børnini nú skuldu fáa sín sterka og serføroyska førning frá, skuldu [...] at vera mesta av degnum. Eg havi einki ímóti barnagørðum, men eg havi nógv ímóti at man ikki setur mál fyri hvat skal gerast og gevast í førningi til børnini í barnagørðum. Tað ræður ikki um, at tey skulu
føroyskum eita Aðalreyði. Hinvegin er tað at siga týðaranum Agnar Artúvertin til fyrimunar, at hansara mál, um vit hyggja burtur frá villum og vommum, í tóna og stevi sum heild er nútíðarbært og frítt fyri [...] gjørligt, og um hann læt í minsta lagi tveir nærlagdar ráðgevarar, ein sum dugdi enskt og ein sum dugdi føroyskt, lesa alt handritið gjølla, so kundi eitt úrslit spurst burturúr, sum ikki bara var valaverk, men
