. Foreldrini vóru Pavla og Jens Guttesen, sum búðu í Tórfinsgøtu. Abbin á móðursíðuni var Jens Christian Dam úr Tróndargøtu, og omman var Katrina, sum var úr Innistovu í Vági í Klaksvík. Fyri stuttum var [...] var Katrin við til at fyrireika ættarstevnu fyri Innistovufólkunum. Abbin á faðir síðuni var Jens Christian Guttesen, sum var havnarmaður, og sum er kendur fyri sín lut í ríka tónleikalívinum í Havn. Omman [...] Ættarbandið. Børnini hjá Pavlu og Jensi Guttesen eru Jóna (1946), Katrin (1947), Gunrið (1950) og Jens Christian (1955). Katrin býr á Eiði, og øll hini búgva í Havn. Eftir fólkaskúlan arbeiddi Katrin hjá Másu

og rundan føðingardag. Heilsan Hensia og Finn Brúdleyp Leygardagin 25. august kl.13.30 giftast í Christians Kirkju á Amager Elin Joensen, Sandvík og Jens Berglid, Stokholm Veistlan verður fyri innbodnum

Teir, sum stovnaðu Færø Amts Sparekasse vóru Tillish amtmaður, Niels Johnsen Struer, provstur, Christian Pløyen, fúti og Niles Hunderup, sorenskrivari. Allir vóru teir danskir embætismenn ? og fríhandilsmenn

stig í viðførinum, nú teir fara av Sandi. Í evstu løtu skoraði NSÍ tvey mál. Fyrra málið skoraði Christian Høgni Jacobsen, og seinna málið skoraði Hjalgrím Elttør. Dysturin á Sandi er liðugur, og NSÍ hevur

Brøndby 5 10 Lyngby 5 11 AGF 4 12 Viborg 4 Føroyskir spælarar: Súni Olsen og Jón Rói Jacobsen (AaB), Christian Lamhauge Holst (Lyngby) Danska 1. deild stig 1 Vejle 12 2 SønderjyskE 10 3 Køge 9 4 Herfølge 8 5

Magnus Skoralíð (Áslakur R. Petersen, 75.) – Christian Lundberg, Hendrik Rubeksen Gult kort: Magnus Skoralíð, Pól Jóhannus Justinussen, Jónreid Dalheim, Christian Lundberg, Áslakur R. Petersen Reytt kort: [...] Kaj Ennigarð B71-NSÍ 1-3 (0-1) 0-1: Jónhard Frederiksberg, 36. 1-1: Gudmund Nielsen, 51. 1-2: Christian Høgni Jacobsen, 89. 1-3: Hjalgrím Elttør, 90. Dómari: Jens Petur Brattalíð B71: Símun Rógvi Hansen [...] Nenad Stankovic, Bogi Løkin (Øssur Dalbúð, 76.) – Jónhard Fredriksberg (Einar T. Hansen, 82.), Christian Høgni Jacobsen, Hjalgrím Elttør Gult kort: Jústines R. Hansen VB/Sumba - AB 1-2 (1-0) 1-0: Dan Djurhuus

Christian Lamhauge Holst skal mánakvøldið royna seg í dysti í superliguni. Lyngby, sum seinasta mátti leggja rygg til stórtap, skal mánakvøldið spæla á Århus Stadion. AGF flutti upp í superliguna í summar

og hann helt. Í summarsteðginum varð Christian Høgni Jacobsen fingin inn aftur til Runavíkar eftir HB útferð fyrrapartin av kappingarárinum. Setningurin hjá Christian Høgna er at skjóta málini, sum skulu [...] og sum hann í fleiri ár í NSÍ hevur víst, at hann er bestur til. Eftir langa framlegging tamdi Christian Høgni bóltin, áðrenn hann snaraði um seg sjálvan, kom sær í góða støðu og smekkaði bóltin upp undir [...] Símun Rógva Hansen, sum er við at mennast til sannan álitisskansa millum B71 stólparnar. Málið hjá Christian Høgna var avgerandi. NSÍ hevði góða løtu trýst fyri at fáa sigursmálið, men marginalirnir høvdu

tríggjar nýggjar spælarar í summarsteðginum, men higartil hevur tað ikki givið stig á kontina, at Christian Lundberg, Magnus Skoralíð og Hendrik Rubeksen, sum allir vóru ímillum teir fyrstu ellivu í gjár [...] smáar tíggju minuttir undan steðginum setti hol á. Málið átti EB/Streyma málverjin sín stóra lut í. Christian Lundberg sendi fríspark úr stórari fjarstøðu í vinstru ímóti málinum. Eingin vandi tóktist at vera

10.268 áskoðarar møttu upp, tá ið Lyngby við føroyska landsliðsspælaranum Christian Lamhauge Holst á vøllinum alla tíðina vitjaði AGF í Århus. Úrslitið var málleysur javnleikur, og tað tóktust báðir partar [...] málmøguleikar vóru í báðum endum. Besta møguleikan átti Lyngby, tá ið tað restaðu tíggju minuttir. Christian Lamhauge Holst spældi ein viðspælara púra blankan mitt fyri, men AGF málverjin vardi fyri. Tem Hansen