føroyska botnfiskakvotan eins og áður verður 5.600 tons, harav upp til 2.400 tons av toski og upp til 400 tons av brosmu. Føroyska lodnukvotan verður framhaldandi 5% av heildarkvotuni, sum Ísland, Grønland [...] Atgongdin at fiska sínar kvotur av svartkjafti og norðhavssild hjá hvørjum øðrum heldur fram sum undanfarin ár. Hetta merkir, at londini kunnu fiska hesar kvotur í síni heild inni hvør hjá øðrum. Av beinleiðis [...] kvotu fær Ísland 1.300 tons av makreli frá Føroyum; hetta er eisini óbroytt í mun til undanfarin ár, skrivar Fiskivinnu- og samferðslumálaráðið.
Kappingin verður skipað á sama hátt, sum seinsta ár, tað vil siga tríggjar kappingar, og verða tær allar hildnar á Tórsbreyt. Í mun til undanfarin ár, so er tíðarbilið millum umførini munandi styttri [...] umførini, sum gerst samlaður vinnari. Og øll trý umførini telja við. Tey allarminstu, sum eru millum 5 og 7 ár, sleppa eisini at royna seg í einari kapping hvørja ferð. Hetta er tó uttan fyri Grand Prixið. [...] styttri nú, og øll trý umførini verða avgreidd, áðrenn summarfrítíðin byrjar. Aftur í ár verða tey vaksnu ein partur av Grand Prixnum. Kappingarhátturin er skipaður á sama hátt, soleiðis at hvør aldursbólkur
min: 2-5 20 min: 5-8 40 min: 10-13 50 min: 12-14 VÍF: Liljan Djurhuus 6(2), Durita Christophersen 4, Durita Ljósstein 3, Tóra Seloy 1, Soley Hórará 1, Eilin Hansen 1 Kyndil: Simona Petersen 10(5), Bára [...] VÍF 2/2, Kyndil 6/5 Útvísingar: VÍF 4, Kyndil 2 Diskvalifikatión: VÍF 1 (3X2 minuttir) Dómarar: Eyðun Samuelsen & Heri Petersen Kyndil - VÍF 14-12 (5-4) 10 min: 2-1 20 min: 4-4 40 min: 7-5 50 min: 8-10 Kyndil: [...] Og tá tær høvdu vunnið seg upp á 8-5, var trupult at síggja nakran veg aftur hjá VÍF. Í Sóley Hórará áttu tær gulu tó ein trumf eftir. Tað eru kanska meira enn 10 ár síðani, at Sóley varð kosin besti spælarin
Strálan 2. Páll Fangi 3. Jarnbardur 4. Hvessingur 5. Gongurólvur (1 gult) 6. Lómur 7. Fuglfirðingur 5-mannafør gentur 1. Drekin 2. Tjaldrið 3. Beinta 4. Sílið 5. Junkarin 6. Erla Kongsdóttir 7. Royndin Fríða [...] aldudali í nøkur ár, hava fólk aftur fingið eyguni upp fyri tjóðarítróttinum. FM-favorittur hjá tíggjumannaførum Ein av orsøkunum til, at áhugin nú er vaksandi aftur, er, at runavíkingar í ár eisini ætla at [...] fimmmannafør hava boðað frá luttøku. Annars eru bátarnir hesir: 5-mannafør dreingir 1. Sílið 2. Fípan Fagra 3. Erla Kongsdóttir 4. Svanur 5. Drekin 6. Junkarin 7. Blikur 8. Súlan 9. Báran 10. Ritan 11. Tjaldrið
við líknandi skipum, og fiskað í íshøvunum í fleiri ár. Byggið nýtt skip, setið 5 milliónir afturat teimum játtaðu 5 milliónunum á fíggjarlógina næsta ár og latið »Másan« sigla, til nýggja skipið er liðugt [...] fyri 2,5 milliónir kr. at flyta smolt við. Tit sum meina at eitt træskip er best egnað til hesa sigling, hava skeiva uppfatan. Sóu tit skipini við Eysturgrønland í sjónvarpinum á jólum, ár inn og ár út, troka [...] »Vit og klassin eru sannførd um, at tá ið alt hetta er gjørt, kann skipið røkja siglingina minst 20 ár afturat; víðari sigur hann seg hava ráðført seg við manningina á »Másanum« t.v.s. at strandferðslan
á Tvøroyri næsta ár. Býráðið hevur lagt fíggjarætlanina fyri næsta ár fram, men tað er ikki ein fíggjarlóg, sum er viðgjørd upp á nakran máta. Talan er sostatt bara um tølini frá í ár, har onkrar nátúrligar [...] hesum. Tvøroyrar Kommuna er ein tann allardýrasta kommunan í landinum at búgva í. Skattaprosentið er 23,5 prosent, og barnafrádrátturin er 5000 krónur fyri hvørt barn um árið.
Fyri fyrstu ferð í meira enn 20 ár hevur Neistin vunnið steypakappingina hjá dreingjum 10 ár. Í spennandi finalu í Faxe Kondi steypakappingini seinnapartin eydnaðist Neistanum at vinna tepran sigur móti [...] ímóti. Tá avtornaði vann Neistin 11-9. Dagsins leikari var Lýðar í Dímun úr Neistanum. Dreingir 10 ár: Finala millum Neistan og VÍF Úrslit: 11-9 til Neistan Málskjúttar hjá Neistanum: Lýðar í Dímun 6, [...] Mortan Eyðunarson 2, Bogi J. Christiansen 2, Sebastian Gulfoss 1. Málskjúttar hjá VÍF: Filip Haldansen 5, Jógvan J. Svarthamar 3, Tóki Blástein 1.
Í ár eru 75 ár liðin síðan fyrsta VW Boblan sá dagsins ljós í 1934. Hóast týska Volkswagen verksmiðjan Volkswagenwerk GmbH í Wolfsburg varð stovnað í 1938, var fyrsta prototypan av VW Type 1, ella VW Bobluni [...] Í 1937 vórðu tær fyrstu 30 VW Boblurnar framleiddar á Mercedes verksmiðjuni Daimler-Benz AG. Sama ár tók týska stjórnin avgerð um at byggja eina verksmiðju til VW Bobluna í býnum Fallersleben, sum stutt [...] Europa í 1974, tá VW Golf avloysti Bobluna, vórðu teir gjørdir í Mexico til 2003, tá vóru tilsamans 21,5 milliónir bilar framleiddir.
unum verður tað uppaftur størri næsta ár. Hagstovan í Lissabon kunngjørdi í dag, at í øðrum ársfjórðingi var arbeiðsloysið 15 prosent, sum er tað mesta í mong ár. Samstundis hava búskaparfrøðingarnir hjá [...] hjá stjórnini sagt, at arbeiðsloysið verður ætlandi 16 prosent næsta ár. Nú eru 826.000 portugisar skrásettir í arbeiðsloysisskipanini, og sum í fleiri øðrum londum eru tað serliga tey ungu, sum hava ilt [...] við at finna sær nakað at gera. Tey portugisisku tølini vísa, at av teimum 15 til 24 ára gomlu eru 35,5 prosent arbeiðsleys. Tað veksandi arbeiðsloysið gevur teimum politisku leiðarunum nakað at hugsa um
22. apríl í ár hevði Símun verið 110 ár. Hann var sonur Jóhannu Mariu og Thomas Jóhan Johannesen í Fuglafirði. Tey fingu 11 børn, og var Símun 5. elstur í hesum barnaflokki. Símun er tann fyrsti fuglf [...] víða um og prýða veggir og stovur. Hann var eisini við á Málningaframsýningini á Varmakeldu í mong ár. Hann andaðist 23. mars 1983. Frits Johannesen