Tvey ísfiskalínuskip eru í løtuni til fiskiskap undir Føroyum. Bæði skipini eru á Føroyabanka, og tey koma inn at landa í vikuni sum kemur. - Skipini fáa mest av toski, hýsu og longu og so nakað av brosmu [...] brosmu, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Sjey frystilínuskip eru eisini til fiskiskap, fýra eru í Eysturgrønlandi og trý undir Føroyum. Streymurin verður harður fyrst í næstu viku, men batnar
Eitt ísfiskalínuskip er í løtuni til fiskiskap norðanfyri. Teir eru nýliga byrjaðir túr og koma tískil neyvan inn at landa hesa vikuna. Føroyar eiga í dag fleiri frystilínuskip - og bert eitt ella tvey [...] frystilínuskip fiska undir Føroyum. Línuskipini fáa mest av toski, hýsu, longu og brosmu. Um útlitini til útróður hesa vikuna, verður sagt, at streymurin verður hampiligur, og veðrið verður gott. - Vit vænta
sum fiska undir Føroyum í løtuni, koma inn at landa, sum næsta vika gongur, verður lagt aftrat. Streymurin er góður, men harðnar, sum næsta vika gongur. Útlit eru til, at veðrið verður gott. - Vit rokna [...] Flestu línuskip eru í løtuni til fiskiskap undir Føroyum, tó eru tvey í íslendskum sjógvi. Skipini fáa mest av toski og hýsu og so nakað av longu. - Eitt línuskip er eisini á Rygginum, og aftrat toski
Í løtuni er eitt ísfiskalínuskip og tíggju frystilínuskip til fiskiskap undir Føroyum. - Væntandi koma øll skipini inn at landa í næstu viku. Línuskipini hava eina blanding av toski, hýsu, longu og brosmu
Í løtuni er bara eitt ísfiskalínuskip til fiskiskap, og teir koma inn at landa mánadagin. Skipið hevur mest av blálongu, toski og svartkalva. - Vit rokna við, at okkurt annað ísfiskalínuskip loysir í næstum [...] fiska í íslendskum sjógvi, tvey eru á Føroyabanka, og fimm eru á ytri leið undir Føroyum. Um útlitini til útróður, verður sagt, at streymurin harðnar, sum næsta vika gongur, og veðurforsøgnin er einki serlig
Havstovuna og teir, sum gera línuroyndir, er, at línustubbar vera settir, sum eru einar fýra til seks fjórðingar til longdar. Tá hetta eru royndir, er sjálvandi eisini avgerandi, at royndirnar verða gjørdar [...] kunnu royna, men sjálvandi leggja vit ikki upp til, at tað bara verður fiskað í avmarkaðum økjum, men kring um á Bankanum. Er tað soleiðis, at skip ella bátar koma í tosk, hevði tað sjálvandi ikki verið rætt [...] Havstovuna. Havstovan fær allar upplýsingar um túrarnar, og tí vísa teir, sum gera hesar fiskiroyndir, til Havstovuna - og vilja ikki siga nakað serligt sjálvir um royndirnar. Petur Steingrund, fiskifrøðingur
Fiskamarknaði Føroya gjørdu sínar metingar fyri tilfeingi í næstu viku, vóru fimm ísfiskalínuskip til fiskiskap, og væntandi fara onnur út um vikuskiftið. - Skipini fiska næstan bara tosk og hýsu, og tey [...] fiskiskap. Umframt tey fimm ísfiskalínuskipini, eru øll frystilínuskipini eisini undir Føroyum. Væntand koma nøkur ísfiskalínuskip inn at landa í næstu viku, um alt gongur sum ætlað. - Streymurin er hampiligur
Trý ísfiskalínuskip og sjey frystilínuskip eru til fiskiskap í løtuni. Væntandi koma øll ísfiskalínuskipini inn at landa í næstu viku. Skipini fáa mest av toski, hýsu, longu og nakað av brosmu. - Av teimum [...] teimum sjey frystilínuskipunum, sum eru til fiskiskap, fiska tvey í íslendskum sjógvi, og hini fimm eru undir Føroyum. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at streymurin verður góður fyrst í vikuni [...] men hann harðnar, sum vikan gongur. Veðrið verður skiftandi, og fer neyvan at roynast nakað serligt til útróður. - Útróðrarbátarnir fáa nógv mest av hýsu og nakað av toski, verður lagt aftrat.
Teir koma helst eisini inn at landa miðskeiðis í vikuni. - So eru fýra onnur línuskip undir Føroyum. Eitt kemur væntandi inn at landa fyrst í næstu viku, men ivasamt er, um hini línuskipini koma inn í [...] blanding av toski, hýsu, longu og brosmu. Eitt av skipunum roynir tó eftir svartkalva. Um útlitini til útróður í næstu viku, verður sagt, at streymurin verður góður, og veðrið verður helst eisini brúkiligt
blunkandi ljós koma eystur um Lágháls á Strondum, men løgreglan sigur, at líkt er ikki til, at talan er um álvarsligan skaða. Fyrst sást ein blunkandi bilur, og løtu seinni kom ein annar. At síggja til av eystara [...] hevur tað, men líkt var tíbetur ikki til, at hann hevur fingið nakran álvarsligan skaða. - Drongurin føldi seg illa, og tí varð hann fluttur á Landssjúkrahúsið til kanningar, sigur vakthavandi á løgre