Jørgen Jørgensen hevði arbeitt sum slaktarameistari í Danmark í nøkur ár, tá hann fekk starv og flutti upp til Føroya at arbeiða í matvøruhandlinum í SMS. So skjótt, sum hann var komin til Føroya í endanum [...] august mánaði í 1977, byrjaði hann í starvinum, tó at SMS ikki læt upp fyrr enn stívliga tveir mánaðir seinni - ella hin 2. november í 1977. Øll árini síðan byrjan hevur Jørgen Jørgensen verið ímyndin av [...] av slaktaradeildini í SMS, og í fjør hevði hann 40 ára starvsdag í SMS. Eldri sonurin Henrik var júst føddur, tá Jørgen og Birte fluttu heim til Føroya, og ætlanin hjá teimum tá var, at tey skuldu vera í
fyrireikaður til seinastu framløguna, og brúkti hann góðar tríggjar tímar at føra sína søk. Hann legði út við at leggja dent á, at í tíðarskeiðinum, sum Jørgen Niclasen sat sum stjóri í p/f N. Niclasen, misti [...] advokaturin hjá Jørgen Niclasen, Christian F. Andreasen, fekk høvi til eina seinastu framløgu, ið skuldi sannføra dómararnar um, at dómurin í Føroya rætti var tann rætti. Tó so, at hann kravdi at kostn [...] vórðu latnar úr goymsluni í Sørvági. Tvørturímóti megnaði Jørgen Niclasen í síni tíð sum stjóri at minka um hallið hjá fyritøkuni, ið var stórt tá hann tók við sum stjóri. Hetta hóvaði hvørki advokatinum hjá
við Jørgen Niclasen, landsstýrismann í uttanlandsmálum, lovaðu norðmenn, at heilsufrøðiligu trupulleikarnir verða loystir stutt eftir ársskiftið Jørgen Niclasen fegnast um gongdina í málinum. Hann staðfestir [...] sigur Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í uttanlandsmálum. Á fundum í Oslo fríggjadagin við Jonas Gahr Støre, uttanríkisráðharra, og Heidi Grande Røys, norðurlendskan samstarvsráðharra, hevur Jørgen Niclasen
m. Jørgen sigur nei. Annika sigur ja. Jørgen sýtir fyri at góðtaka sáttmálan, sum Kommunala Arbeiðsgevarafelagið hevur gjørt við Starvsmannafelagið, hann skjýtir seg undir koronu. Hetta heldur hann fer [...] seta hann í gott ljós, tí hann at síggja til situr tungt á kassanum. Samstundis er støðan funnin fressur hjá Anniku Olsen at styrkja sína støðu í kommunuvalstríðnum. Jørgen Niclasen veit væl, at hann ikki [...] góðkenna sáttmálan, ið hann sjálvur gjørdi við Starvsmannafelagið, uttan eisini at góðtaka tann seinna, sum er meinlíkur. Tí fer hann sjálvsagt at bakka í hesum málinum. Og tá hann er bakkaður, stendur Annika
enn tey høvdu áður. Hóast Jørgen Niclasen gjørdi greitt, at landsstýrið ikki er partur av rakstrinum hjá Atlantsflogi, so var hann sum landsstýrismaður kunnaður um støðuna. Jørgen Niclasen gjørdi greitt, [...] Atlantsflog bert bjóðað uppsøgdu starvsfólkunum tey størvini, ið nú vórðu lýst. Jørgen Niclasen gjørdi eisini greitt, at hann helt lítið um spurningarnar, ið tjóðveldisumboðini bæði settu honum. – Slíkar [...] yvir starvsfólkini, segði Jørgen Niclasen, sum helt, at talan var um eitt mál, ið verður stýrt úr útlondum. – Sáttmálabrot skulu loysast í fasta gerðarrætti - tað er tað, hann er til - men tað er ikki gjørt
um, at hann skal hava "snýtt landskassan fyri fleiri hundrað túsund krónur í tolli" í árinum frá 1988 til 1994. Hann hevur eisini stevnt fyri páhald um, at hann hevur "svikað við tolli", at hann hevur "selt [...] stevningini sigur Jørgen Niclasen, at tey fýra hava – í felag og áhaldandi – sett fram ósannar og ærumeiðandi skuldsetingar móti sær fram til hálvan juni í fjør, tá hann stevndi. Jørgen Niclasen stevnir [...] uttan um tollmyndugleikarnar", at hann hevur "stýrt ótollaðu søluni", "tilvitað hevur brotið tolllógina" - og at hann "tilvitað skal hava áført landskassanum tap", eins og hann skal hava "snýtt sín samstar
segði Jørgen Niclasen tá. Í fyrstu atløgi vil hann hava tey dømd fyri bakbit, men í øðrum lagi fyri ærumeiðing. Hann vil eisini hava tey at rinda endurgjald eftir galdandi reglum. Les eisini Jørgen Niclasen [...] Jørgen Niclasen stevndi fyrr í ár Dia Midjord, Liljuna Weihe, Jan Lamhauge og Sveini Tróndarsyni fyri bakbit og ærumeiðing. Týsdagin kemur málið fyri fyrstu ferð fyri í rættinum. Talan er um ein serliga
andstøðuni at gera við tað, staðfestir Poul Michelsen. Hann dømir ikki Jørgen Niclasen, men hann heldur, at hevur ein stjóri snýtt í tolli, er hann ikki skikkaður at verða landsstýrismaður í fíggjarmálum [...] loyst, eitt nú nýskipanum á ymsum økjum, sigur Poul Michelsen. Men hann sigur, at sum støðan er nú, er hann ikki førir at meta um, antin Jørgen Niclasen hevur gjørt nakað revsivert ella ikki. - Hetta er eitt [...] kann gera. Tí ivast hann í um hetta er eitt mál, hann fær tikið upp í Løgtinginum. - Hinvegin haldi eg, at politikkur snýr seg minst líka nógv um moral, etikk og trúvirðið, sum hann snýr seg um um løgfrøði
Fólkaflokkinum um, at Jørgen Niclasen var besta boðið. Hann hevur verið formaður í vinnunevndini í valskeiðnum undan hesum, og hann var formaður í fíggjarnevndini nú at fór í Tinganes. Jørgen Niclsen er giftur [...] Tinganes at heilsa upp á nýggja landsstýrismannin í fiskivinnumálum. Jørgen Niclasen er 29 ára gamal, og hevur verið við í politikki í nógv ár. Han tekur við eftir John Petersen. Tað var drúgt hjá Fólkaflokkinum [...] giftur Annelenu og tey eiga tvey børn. Hann er úr Sørvági og hevur umframt at virka sum tingmaður í nógv ár, eisini verið leiðari á einum fiskavirki í heimbygdini. Sosialurin royndi at fáa samband við nýggja
FAS-skipanina, ið er galdandi fyri skip. Johan Dahl boðaði beinleiðis frá, at hann tók ikki undir við uppskotinum, og hann vildi hava Jørgen Niclasen, fíggjarmálaráðharra, at taka uppskotið aftur. Men fíggjarm [...] ir eru samdir um uppskotið, og tí heitti Jørgen Niclasen á tingmannin hjá Sambandsflokkinum um at tosa við sín egna formann um tað. Landsstýrismaðurin, Jørgen Niclasen, er sannførdur um, at henda skipanin [...] skipanin er tann besta. – Hetta er besta loysnin, segði hann í Degi og Viku í gjárkvøldið. Hóast mótstøðuna í tinginum, so væntar Jørgen Niclasen, landsstýrismaður við fíggjarmálum, at uppskotið um FAS-líknandi