kring sølutorgið. Teir, ið selja í Vágsbotni hava gramt seg um, at bryggjan hevur verið stongd fyri ferðslu. Tað hevur gingið út yvir søluna, siga teir. Hetta ætlar býráðið at loysa við at byggja eina træbryggju

har Smyril leggur at í Havnini, hevur hann ikki eitt fast pláss og má laga seg eftir tí teirri ferðslu, sum annars er í havnarlagnum, bæði av ferðafólkaskipum og farmaskipum. Á Gomlurætt hevði hann havt

gleði av hesum tilfeingi. Tó skal leggjast afturat, at eg eri eins hørm og øll onnur um ta mongu ferðslu, ið nú fer at koyra ígjøgnum havnargøtur, men hetta er ein avgerð sum tunnilsfelagið hevur tikið [...] ein avgerð, ið eigur at hongjast yvir høvdið á undanfarna býráð. Vónandi ber tó til, at skipa hesa ferðslu so skynsamt sum til ber, so havnaborgarar ikki fáa ampa av hesum. Annika Olsen, fyrrverandi borgarstjóri

teir svaraðu. Nú sigi eg sum Hendrik Old segði, teir allar stívastu pástóðu, at man fekk so nógva ferðslu á hesu farleið, at helst bleiv nokk at gjalda 10 kr hvønn vegin. Hetta var fyri, at fáa Eysturoy

Í morgun frá kl. 08:00, varð Smærugøta í Trongisvági stongd fyri gjøgnumkoyrandi ferðslu. Stongt varð frá byrjanini av brekkuni við Trongisvágsveg og oman til p-økið við Ítróttarhøllina. Stongt varð, so

Í dag er flogfelagið SAS meldað til løgregluna av danska Ferðslu-, Byggi og Bústaðarstýrinum. Ritzau skrivar, at orsøkin er eitt mál um manglandi afturrindan av óbrúktum flogferðaseðlum í sambandi við [...] keypt, men ikki kundu brúka. Summi fólk hava havt trupulleikar við at fáa pengarnar aftur, og tí gav Ferðslu-, Byggi og Bústaðarstýrið í heyst tólv flogfeløgum boð um at tryggja, at viðskiftafólk fingu pengar [...] stýrið vildi hava eina frágreiðing frá feløgunum, áðrenn støða varð tikin til melding. Nú hevur Ferðslu-, Byggi og Bústaðarstýrið fingið frágreiðingarnar, og við støði í teimum hevur stýrið meldað SAS

arbeiðsøki verður stongt fyri almennari ferðslu, meðan arbeitt verður í ásetta økinum. ##med2## Ætlanin er at gera ymsu strekkini liðug og lata upp fyri ferðslu, so allar gøtur ikki vera stongdar samstundis

stjórn í felagnum, alla tíðina eftirmeta prísir soleiðis, at ein hóskandi javnvág verður millum ferðslu og inntøkur til felagið. – Prísur og ferðsla hanga saman. Koma nevnd og leiðsla fram til, at tað

fyri at fáa pláss til skoytubreytina, men tá tað kom fram, at Vágsbotnur skuldi steingja fyri allar ferðslu, vóru handlar og virki í miðbýnum á gosi. Tað endaði við, at skoytubreytin varð flutt niðan á niðaravøll

til oyggjarnar í kommununi, í samráð við SSL, fáast á nøktandi støði. Eisini ætla vit at skipa ferðslu- og parkeringsviðurskiftini í miðbýnum betri, og vit vilja skjótast gjørligt fáa avtalu í lag við