uppá at seta gomlu søguligu Pæsastovu í Bringsnagøtu uppá ein sølulista. Tað var jú har, pionerurin Jens Christian Svabo livdi og har hansara virðismikla nótaskráseting av samtíðartónleikinum varð funnin [...] rligum áhuga á Vestaru Bryggju uttan bygningurin hjá Bacalao, sum er eitt tað seinasta verkið hjá H.C.W Tórgarð, arkitekti. Tað eigur at verða varðveitt í sínum upprunaliga líki".
Odense. Umboð úr Odense fara at greiða frá teimum H. C. Andersen-verkætlanum og tiltøkum, sum verið hava í Odense seinastu árini. Her verður m.a. hugsað um H.C. Andersen Games, sum er árlig hending í Odense [...] Harnow, stjóri, Odense Bys Museer Jens Toftgaard Andersen, mentanarstjóri, Odense Bys Museer Johs. Nørregaard Frandsen, professor emeritus og fyrrv. leiðari av Center for H.C. Andersen Studier, Syddansk
skapa optimalan logstik, tá sild og makrelur verða lossað. Tað sigur havnastjórin í Hirtshals, Jens K. Jensen. Hann vísir á, hvussu týdningarmikið tað er fyri havnina at kunna bjóða skipunum og samstarvspørtum [...] m bestu umstøður. - Tí hevur vinnan eisini verið við í tilrættaleggingini av ætlanini, sigur Jens K. Jensen.
hvussu so er ongin, sum fær gleði av tí, um skarvurin verður heilt oyddur. Er nógv minkaður Jens-Kjeld Jensen í Nólsoy er fuglakønur sum fáur. Eisini hann er fullvísur í, at skarvurin er stórliga minkaður [...] teir, sum skjóta skarv siga, at tá ið skjótingin byrjaði í ár, var líka nógv til, sum vanligt. Jens-Kjeld Jensen sigur, at fyrr var loyvt at skjóta skarv alt árið. Men fyri nøkrum árum síðani varð tað so aftur [...] sindur aftur og fram, men nú er tað so frá 1. september til 31. oktober. Skuldi byrjað seinni Jens-Kjeld Jensen sigur, at tað ringasta fyri skarvin er, at tað er loyvt at skjóta hann frá 1. september. ? Tvs
2 – 3 Bogi Isaksen 62 2 – 3 Petur Thomsen 62 4 – 5 Jørgen Meitilberg 50 4 – 5 Remy G. Hansen 50 6 Jens Albert Simonsen 44 7 – 9 Oddfinn Hansen 30 7 – 9 Jón Johansen 30 7 – 9 Ólavur Ellingsgaard 30 10 Regin [...] 2 43 – 60 Kári Enghamar 2 43 – 60 Jógvan Jákup Højsted 2 43 – 60 Ragnar Jacobsen 2 43 – 60 Jákup Jensen 2 43 – 60 Gunnbjørg Dam 2 43 – 60 Torbjørn Hjelm 2 43 – 60 Símun Pauli Dahl 2
Mads Bo Mikkelsen hevur seinastu vikurnar verið darvaður av skaða. Miðvallararnir Tróndur Jensen og Hørður H. Askham, sum hava verið skaddir síðani í fjør, er um at vera tøkir aftur.
royndir gjørdar at umseta bíbliupartar til føroyskt, so sum »Evangelium Sankta Matteusar« umsett av J. H. Schrøter í 1823. Aðrir royndu eisini seinni, men í 1937 hendi tað, at tvær umsetingar av Nýggja Testamenti [...] a alla Bíbliuna av nýggjum. Og hóast trot var á mongum vørum eisini eftir krígslok, eydnaðist tað Jens av Reyni, gjøgnum ein vinmann í Bretlandi, at útvega nóg mikið av indiapappíri, soleiðis at farast
sum var honum til stóra hjálp henda veturin og leiddi hann ígjøgnum iva og myrkur, var Viggo Ryving-Jensen, heimamissiónstrúboðari og seinni prestur. Victor fór nú inn aftur á Skálafjørðin, har hann bleiv [...] Herluf Arnason, Sigurd Berghamar úr Havn, Victor Danielsen, Fuglafirði, Per uppi í Toft, Søldarfirði, Jens Cl. Isaksen og Theodor við Keldu, Klaksvík, Magnus Debes, Tvøroyri, J.A.Godtfred, Vági og John Poulsen
morgin, sunnudagin, klokkan 15 í Norðurlandahúsinum, tá framsýningin veðrur sett í Klingruni. Hanna Jensen, løgtingskvinna og forkvinna í mentanannevndini hjá løgtinginum, setir framsýningina, sum er í fýra [...] Melancthon hevur skrivað fororðini. Tað var Peder Palladius sum innsetti fyrsta biskupin í Føroyum, Jens Gregersøn Riber 1. apríl 1540. Alt tilfarið er úr Bíbliusavninum hjá Peturi Martin Petersen í Fuglafirði
savninum Nú ríður tú heim. Í savninum eru yrkingar, sum Heðin hevur enduryrkt eftir norska skaldið Olav H. Hauge. Vida Højgaard lesur upp úr skaldsøgu síni Mørk. Dávur í Tjørnuvík og Sveinur Í. Tummasson siga [...] rindast aftur. Oddfríður Marni Rasmussen lesur yrkingar úr nýggjasta savni sínum. Carl Jóhan Jensen lesur upp úr bók síni Ó- / søgur um djevulsskap. Steinbjørn B. Jacobsen lesur upp úr endurminningum
