um og hevur stóra gleði av. Í dec. verða 50 ár síðani Torleif giftist við Julinu, sum er ættað Innan Glyvur, og tey eiga fýra børn: Jónhild, Johanna, Marjun og Jákup Eli og tvær abbadøtur : Sandra og Liljan

Fanny Reinert Djurhuus, Innan Glyvur, fyllir 75 ár 4. juli. Vælkomst verður í bygdasalinum í ítróttarhøllini á Skála frá kl 19.00

hjartaliga vælkomin. Leygardagin 6. august kl. 14.00 giftast í Sjóvar kirkju Anna Elisa Jógvansdóttir, Innan Glyvur og Jimmi Højrup Jepsen, Esbjerg. Veitslan verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.00. Tey [...] Alistøðini. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma í brúdleyp, verða biðin um at siga frá innan 10. juli á 273165 ella 327061 ella á annemette@mpiri.org Leygardagin 23. juli kl. 15.00 giftast í [...] Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 317802 ella 222428 innan 10. juli. Leygardagin 30. juli kl. 15.00 giftast í Vestmanna kirkju Eva Gunnarsdóttir Petersen og

okkara leiðum, men sambært Føroya Tele er talan um eina av teimum fremstu fyritøkunum í heiminum innan tráðleyst breiðaband. Í royndunum at økja um marknaðar- og vakstrarmøguleikarar metir Føroya Tele [...] bretska felagnum, skrivar Føroya Tele í tíðindaskrivinum. Í sambandi við nýggja samstarvið er Tróndur Djurhuus, menningarstjóri hjá Føroya Tele, valdur í nevndina í enska felagnum.

Tele hevur keypt ein part av ensku breiðbandsfyritøkuni Telabria, sum verður mett millum tær fremstu innan tráðleysa breiðbandstøkni. Í tíðindaskrivinum, sum kom frá Føroya Tele um hetta hósdagin, varð einki [...] at um nøkur ár skal Føroya Tele fáa munandi inntøkur av virksemi uttanfyri Føroyar, sigur Tróndur Djurhuus, menningarleiðari. Vit hava onkrar loysnir í Føroyum, sum er áhugaverdar uttanlands, og vit skulu [...] Vit royna við nýggja samstarvinum at víðka okkara virksemið á útlendskum marknaði, sigur Tróndur Djurhuus.

Fótbóltur Talan var um sjeynda dystin innan ein lítlan mánað hjá B36, tá teir sunnudagin tóku ímóti VB. Ein dystur, sum B36 hevði roynt at flutt til mánakvøldið, men tá hetta varð noktað teimum, var ikki [...] settu frískar menn á vøllin, komu eisini møguleikar. Eingin av hesum var tó størri enn tann, sum Dan Djurhuus fekk við handara stólpa. Innskifti Jakob Skaaning royndi seg við skoti, og tá hetta varð avrættað

Olsen, Toftir Fremra rað f.v.: Fríðhild Hansen, Runavík, Tóra Hentze, Sandur (stakgr.), Jona Djurhuus, Innan Glyvur (stakgr.), Hallfríð Kjeld, Toftir, Durita Káradóttir, Strendur, Elsa Johannesen, Rituvík

var 55 cm. langur og vigaði 4535 gr. 1. september fingu Barbara S. Norðbúð og Don Ey. Joensen, Innan Glyvur, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3900 gr. 3. september fingu Elsa og Petur H. Jacobsen

Sakthivel anbefallaði indisku stjórnini at brúka føroyska sniðið og setti seg í samband við Guttorm Djurhuus, sum eigur Marine Plast í Føroyum«. »Fiskivinnudeildin vildi royna bátarnar og bað um nakrar royndar [...] til at økja um prísin«. Tað vóru nógvir smátrupulleikar. Stjórnin bílegði 10 bátar. Vit bygdu teir innan 3 mánaðir. Men vit máttu bíða leingi eftir tilfarinum. Og tá tilfarið endiliga kom, var kvaliteturin

ára gamal. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Mikudagin 26. oktober andaðist Jóhan Poulsen, Innan Glyvur, búsitandi í Melbourn Australia, 74 ára gamal.