Brasil, men teir fáa tað ikki nemt. Hvørjum vilt tú heisla? Eg vil gjarna heilsa Sverra, Sofus og Jacob og ynskja teimum góðan arbeiðshug, og biðja teir skikka sær pent, nú eg fari til Danmarkar í feriu. [...] Kristian Vang er í læru sum timburmaður Hvat gert til dagligt? Eg eri lærlingur sum timburmaður, og vit smíða nøkur sethús uppi í Hoyvíkshagnum beint nú. Tað dámar mær væl Hvat fert tú at gera í summar [...] eg bara slappa av og vera saman við familjuni. Og so kanska eg kundi funni upp á, at fari ein túr til Týsklands nú HM er. Hvørjum heldur tú við? Sum so nógv onnur, so haldi eg við Brasil. Men aftaná eg
vit hitta til eitt prát ein seinnapart í Sandavági. Um morgunin klokkan átta fór hann á fjall saman við 15 øðrum, og tá vit hitta hann klokkan hálvgum fimm, er hann akkurát innkomin. Tað sæst ikki á honum [...] nógv tíð í hoyna, tí vit hoyggja til umleið tvey kúfóður, greiður Sigurð frá, sum um veturin hevur nakrar veðrar standandi, umframt tvær ær og nøkur lomb. - Nei, heldur ikki langu dagarnar í hoyna eri eg [...] tá eg komi til húsa, sigur hann, tá vit undrast á, hvar yvirskotið av orku kemur frá. - Motión er gott og eg havi altíð verið virkin, men nú verður tað bara sjálvrós her, og tað kann ikki vera ætlanin
kundi ikki reisa seg. - Tá ið hann kundi flyta beinini, var hann ikki lammaður, og tað var ein stór troyst, hugsaði eg. Hon ringdi beinanvegin til læknan, men hann svaraði ikki, tí hann hevði ikki vakt [...] og systkin, sigur hann, at alt hendi so ógvuliga knappliga, at stundir vóru ikki til teir nógvu tankarnar. - Men eg væntaði ikki at koma livandi frá tí, ið bíðaði mær í hesi løtu, sigur hann rørdur á málinum [...] takið so lágt, at til ber at stíga uppá, men niðanfyri er hæddin hálvan sjeynda metur. - Eg ætlaði at ganga oman á niðara enda á takinum, sum er meira slættur. Tað var myrkt, og eg visti ikki, at har var glerstoytt
annað mál samtykt, ið, eftir mínum tykki, ikki er við til at skapa "eina meira náttúru- og umhvørvisvinarligari Tórshavnar kommunu". Avgerðin, eg her sipi til, er samtyktin um at loyva skjótiítróttini [...] Men aftur til samtyktina í býráðnum seinasta hóskvøld. Samtyktin, ið her varð gjørd, fevnir einans um at fáa til vega heimildargrundarlagið at kunna gera verandi uppfylta øki nýtiligt til havnavinnuvirksemi [...] støða til eina møguliga nýggja stórhavn í Kollafirði. Tað verður ikki við mín góða vilja, at ein ætlan, sum á sinni byrjaði við eini bráðskundisavgerð í Kollafjarðar kommunu, so líðandi gerst til eina stórhavn
Gøteborg. Skipari umborð var A.F. Lindblom, og var skipið á veg til Gette við last av timbri. Ikki vardi leingi, til bjargingarmenn í sjóklæðum komu til bjargingarhúsið á Nordstrand. Bøndur komu við hestum, soleiðis [...] við konum og børnum til jólaveitslu. Soleiðis var eisini á jólum í 1862. Meðan veitslan varð hildin 2. jólakvøld, vaks vindurin til ódn av útnyrðingi vestri. Menninir, ið kendu til mátt havsins, fylgdu [...] bjargingarbáturin kundi verða fluttur til stranda. Við myndugleika leiddi bátsformaðurin, Jens Chr. Jensen, fyrireikingarnar til sjósetingina av bátinum, og menninir, ið ikki høvdu fingið blund í eyguni vei
Guðs orði. - Eg trúgvi, at Guð hevur skapt tónleikin, og at tónleikur talar til eitt annað stað í menniskjanum, nevniliga til hjartað. Við móttøkuna varð Heini spurdur, nær hann við síni frálíku rødd fer [...] fer at leita sær út um landoddarnar við sínum sangi. Hann helt fyri, at hann ikki hevur ambitiónir at gerast professionellur tónleikari. - Hetta er meira at kalla hobby ella ein tænasta. Eg vil fegin tæna [...] eru rundan um meg og øðrum, sum kunnu fáa nakað burtur úr tí, eg syngi. Heini segði, at hóast hann ikki hevur lagt seg eftir at gera seg galdandi uttanlands, fær hann ofta heilsanir frá føroyingum í øðrum
- Í avtaluni stendur ikki, at slíkar avtalur skulu gerast, men kunnu gerast. Tí kunnu myndugleikarnir eisini drála við góðkenning, um teir ikki eru so fegnir um slíkar avtalur. Ikki so heitir Formaðurin [...] lagi er mál millum feløgini og reiðarafeløgini í londunum báðum. Ikki so einfalt Formaðurin í Føroya Reiðarafelag, Jákup Sólstein, er ikki vísur í, at tað verður so lætt hjá føroysku reiðaríunum at fáa umtalaðu [...] Formaðurin í Reiðarafelagnum heldur ikki, at nýggi landsstýrisformaðurin og fiskimálaráðharrin í Grønlandi eru so heitir hendanvegin, sum ynskiligt hevði verið. - Eg veit ikki rættiliga, hvat hetta botnar í, men
tollverkinum ella táverandi verjuovastin at minnast. Heldur ikki ovastin í hernaðarligu fregnartænastuni sigur seg minnast hetta, men hann vildi ikki taka lut í sendingini. -Av tí at málið snýr seg um loyndarmál [...] loynilig vápn umborð á "Estoniu", kann tað vera orsøkin til, at myndugleikarnir vóru so skjótir at leggja lok á vanlukkumálið, sum hann tekur til. [...] sakk, og tey flestu eru á einum máli um, at tann almenna frágreiðingin, sum kom nakað seinni, svaraði ikki øllum spurningunum. Fyrrakvøldið hevði svenska sjónvarpið eina sending um vanlukkuna, og har kom fram
materielt forkelaði, men eisini sosialt forsømd og latin til sín sjálvs, endurgav sálarfrøðingurin danska læraran. Hann legði afturat, at tað eru ikki fleiri børn við trupulleikum í dag enn áður, men tey, [...] Norðurlandahús lurtaði við andakt eftir framløgu hansara við heitinum, "Et barn har brug for en voksen til hver hånd". Álit eitt lyklaorð Danski sálarfrøðingurin byrjaði fyrilesturin at lýsa, hvørjar fortreytirnar [...] Schultz Jørgensen. Hann vísti víðari á, at við áliti verða felags normar skaptir, sum síðani føra til tryggleika og fastar karmar. Hetta gevur barninum avbjóðandi møguleikar at luttaka í sosiala lívinum
heyst mælt til at seta Kyoto-frumskjalið í gildi fyri Føroyar, og tað er í mínum hugaheimi púrasta burtur við, um Javnaðarflokkurin, sum gongur á odda í visjónum um alt millum himmal og jørð, ikki tekur undir [...] als eingin ivi í hansara sál um hetta. - Eg vil siga tað heilt stutt og greitt: Tekur Føroya løgting ikki undir við at seta Kyoto-sáttmálan í gildi fyri Føroyar, hava føroyskir politikarar enn einaferð prógvað [...] at tryggja, at tær broytingar, vit síggja í umhvørvinum og veðurlagnum, kunnu tálmast, so heimurin ikki endar í eini vanlukku í framtíðini. Bogi Hansen vísir á, at eitt nú bretska stjórnin arbeiðir við