15. oktober í ár verður Skúlin á Trøðni 40 ár. Fyri Ditlev Olsen og konu hansara, Margit, er skúlin teirra lívsverk. Hóast tað í dag ikki longur er nakað, ið alment eitur Skúlin á Trøðni, so verður dagurin [...] Margit. Ditlev, ættaður úr Funningi, er í dag 79 ára gamal. Margit, ættað úr Leirvík, er vorðin 73 ár, og tey bæði njóta sínar pensjónistadagar í húsum teirra við sjógvin á Argjum, har tey hava búð tey [...] útbúgvin lærari í 1946. Beint eftir hetta fór hann á Dansk Sløjdlærerskole í Keypmannahavn. Seinni sama ár fór hann í starv sum vikarur í Leirvíkar skúla. Seinni vendi hann so aftur til Danmarkar á Danmarks

innan jørð og betong, sum hann hevði í eini 10 ár. Tá hann gavst við byggivirkinum fór hann í starv í Tórshavnar Kommunu, har hann var arbeiðsformaður í 10 ár, men gavst har í 1999, tá heilsan fór at bila [...] einsamøll í stóru sethúsunum. Fyri at lætta um tilveruna, gjørdi hjúnini av at selja húsini og keypa sær 70 fermetra íbúð í nýggja býlinginum á Blómubrekku, nærindis Berjabrekku í Havn. Finn í Puntabyrgi var

aliframleiðslan fór at vaksa úr 40.000 tonsum uppí 100.000 tons uppá fýra ár. Tað er so endurskoðað nú til at blíva til eini 60 til 70.000 tons. Annars verður eisini satsað uppá at fáa part av flutninginum [...] Smyril Line helt fund úmborð á Norrønu í Norðsjónum mikudagin. Tá vóru rokn-skapartølini fyri undanfarna ár løgd á borðið. Tað hevur ikki verið gjørligt at fáa nakað at vita um úrslitið frá í fjør men tað skilst

edrúur og hann koyrdi ikki skjótt tá vanlukkan hendi, men hann var móður og sovnaði. Ferðin var um 70 km/t, sigur Herit Joensen. ? Bilurin fór út av vegnum, koyrdi síðan fram við á skráninginum, til hann [...] barnagarði. Hon var eisini sloppin inn á ergoterapiskúla í Danmark, har hon skuldi byrja í februar í ár, men tað verður av ongum. ? Eg fekk skúlan útsettan, men nú má eg boða skúlanum frá, at eg ikki fái [...] kortini um, at hon ikki var yngri, tá óhappið hendi. ? Eg eri glað fyri, at eg hóast alt havi havt 22 ár, har eg havi verið røsk og havi havt eitt normalt lív - tað hevði verið nógv verri, um eg bert var

edrúur og hann koyrdi ikki skjótt tá vanlukkan hendi, men hann var móður og sovnaði. Ferðin var um 70 km/t, sigur Herit Joensen. ? Bilurin fór út av vegnum, koyrdi síðan fram við á skráninginum, til hann [...] barnagarði. Hon var eisini sloppin inn á ergoterapiskúla í Danmark, har hon skuldi byrja í februar í ár, men tað verður av ongum. ? Eg fekk skúlan útsettan, men nú má eg boða skúlanum frá, at eg ikki fái [...] kortini um, at hon ikki var yngri, tá óhappið hendi. ? Eg eri glað fyri, at eg hóast alt havi havt 22 ár, har eg havi verið røsk og havi havt eitt normalt lív - tað hevði verið nógv verri, um eg bert var

hann hevur alla tíðina verið knýttur at Manchester United, sum hann hevur tænt í meiri enn fjøruti ár. Tað hevur ikki verið á hvørjum degi, at ítróttarfólk hava fingið viðurkenning frá tí almenna fyri [...] betri føðingardagsgávu enn atgongumerkið til kappingina, sum verður í Fraklandi í juni og juli komandi ár. Tað var í sambandi við 60 ára føðingardagin, at henda samrøðan varð gjørd. Torførari at vísa ítróttaranda [...] tú heldur vilja verið professionellur fótbóltsspælari í okkara tíð heldur enn í 50?unum, 60?unum og 70?unum? ? Mær hevði altíð dámt at verið fótbóltsspælari, uttan mun til nær. Tað var tað einasta, eg hevði

sflokkin uppí. Teir báðir stóru samgonguflokkarnir hava sitið í tveimum buldrasligum samgongum í 6 ár. Tað er einki óvanligt í tí - hvørki her á landi ella aðrastaðni - at tað slítur uppá flokkar at sita [...] útbyggja tað sosiala økið. Eg minnist aftur á árið 1966, tá eg fyrstu ferð varð valdur á ting. Í fýra ár høvdu vit havt Sjálvstýris-landsstýrið, sum hevði sett sær nøkulunda høg mál, men ongi rakk (uttan [...] við teimum høgu málum og góða samstarvi, sum samgongan hóast alt hevði, átti hon at vart í eini 10 ár aftrat. Hesir tríggir flokkar eru so ymiskir, at finna teir eitt gott stev, umboða teir eina breidd

skúla í 1859. Í 1927 skrivaði hon eina frásøgn í Varðanum, sum kall­aðist Skúlagangur í Havn fyri 70 ár­um síðani. Her skulu brot takast úr hesi grein: Einsamallur var hann lærari, tó børn­ini vóru mong [...] hóvasták, tá grind doyði, bæði tann dagin og dagin eftir drápið. A.C. Lützen var lærari í Havn í 36 ár, og hann skilti føroyskt talumál og loyvdi børnunum at tosa tað, eisini til próvtøkurnar. Langt aftaná [...] Lützen sum lærari, men eisini á annan hátt var hann Havnini ein góður maður. Deknur var hann í mong ár. Men eisini verðs­ligum virki var hann uppi í, t.d. var hann oftast við, tá ið sjónleikur varð framførdur

HB-NSÍ 7-0 (1-0) 1-0: Jógvan Andrias Nolsøe 19. 2-0: Jogvan Andrias Nolsøe 55. 3-0: Hendrik Rubeksen 60. 4-0: Jógvan Andrias Nolsøe 64. 5-0: Hendrik Rubeksen 66. 6-0: Hanus Thorleifsson 70. 7-0: Hendrik [...] Vestur B68-HB NSÍ-KÍ B71-AB ----- LIÐUGT KÍ-Skála 2-1 07 Vestur-B71 2-0 AB-EB/Streymur 4-1 HB-NSÍ 7-0 Víkingur-B68 3-1 90 min. Petur Pauli Mikkelsen hevur eftir trunkaspæl minka um munin tveir minuttir [...] rkinum smekkaði til, og bólturin sat í netinum. Í Klaksvík er KÍ framvegis á odda 1-0 ímóti Skála. 70 min. Í Klaksvík er KÍ framvegis frammanfyri 1-0. Skála roynir at leggja trýst á, men higartil hevur

leggja fyri í royndini at vinna øll stigini. Levi Hanssen hevur sæð gult fyri at steðga Sørmund Kalsø 70) 3-3 Hóast tað sjálvandi hevur skelkað klaksvíkingar, at teir hava mist málverjan, og at EB/Streymur [...] sum í dag er í hvítum, leggur meiri dent á samanspælið, ið er meiri tolið, enn tað hevur verið fyrr í ár. 15) 0-2: Atli Danielsen 15. Klaksvíkingar eru øgiligir í Streymnesi. Nú eru teir frammanfyri 2-0.