hjá báðum liðum, um tey skulu gera sær vónir um at enda á einum heiðursmerkjaplássi. HB-NSÍ 4-2 (0-1) 0-1: Dan Lamhauge (br.) 1-1: Eyðun Samuelsen 2-1: Gunnar Mohr 2-2: Bergur Winther 3-2: Pætur Dahl 4-2: [...] HB-NSÍ 4-2 (0-1) Fortreytirnar hjá liðunum báðum vóru rættuliga ymsar undan dystinum leygardagin. Ikki tí, bæði høvdu tey tørv á einum sigri, men meðan tað hjá NSÍ ráddi um at vinna, um frástøðan til oddin

uttan fyri brotsteigin, og við einum fløtum skoti sendi hann bóltin heilt úti við høgra stólpa til 1-0. Bæði áðrenn og aftan á hetta var eisini um reppið at útiliðið skoraði, men hepni var ikki við teimum [...] mótvindinum. Tað hjálpti tó eisini væl til hjá heimaliðnum, at gestirnir tóktust vera nøgdir við 1-0 leiðsluna, og tískil løgdu seg longur aftur á vøllin. Hetta gav nevnliga rúmd til Ian og Abraham á [...] einaferð, so dysturin verður avgjørdur, men oddalið er FS Vágar so langt ífrá. NSÍ-FS Vágar 3-1 (1-1) 0-1: Hannus Olsen 9. 1-1: Christian Høgni Jacobsen 44. 2-1: Christian Høgni Jacobsen 53. 3-1: Sjúrður

sannføringini um, at teirra lið evur beina kós ímóti meistaraskapinum! VB-B68 4-1 (2-0) 1-0: Robert Popczynski 19 2-0: Predrag Zivkovic 45 2-1: Øssur Jacobsen 60 3-1: Robert Cieslewicz 75 4-1: Krzystof

Viborg. FCK var á odda, tá 22 minuttir vóru farnir, og donsk bløð siga, at tað í staðin fyri 3-0 átti at staðið 7-0 eftir fyrsta tíman. Todi Jónsson hevði tríggjar møguleikar, og hann fekk eitt mál. Tað var [...] og Herfølge spæla í Parkini ímóti Toda Jónsson og FCK. Hini úrslitini vóru AB-Aab 1-1, AGF-Lyngby 1-0 og Silkeborg-Vejle 3-1. Brøndby og Aarhus Fremad skuldu spæla í gjárkvøldið. Í 1. deild vann Esbjerg

jugoslaviskum snillingum, sum B68 í 1993 fekk ein dyggan lúsing frá. Ímóti teimum vann MTK 1-0 á heimavølli, men tapti 2-0 á útivølli. So tað kann roknast við, at fótbóltsspæl á høgum støði verður at síggja á [...] soltin hesa ferð. Annað vikuskiftið á rað vórðu sumbingar sendir úr Eysturoy við einum stórtapi uppá 6-0, og við sær suðuraftur høvdu teir vágbingar, ið vístu lítið í Runavík og taptu 4-1. TB hevði vitjan

at raka málið serliga væl. Fyrra dystin í kappingini millum hesi bæði liðini vann HB 7-0 í Miðvági. Tá var støðan 2-0, til heilt lítið av tíð var eftir, og dysturin mánadagin minti í so máta nógv um fyrra [...] Mýrini, sum hevði sítt at síggja til henda dystin. »Ná, nú kom hol á. So endar tað ivaleyst við eini 10-0«, hugsaðu tey flestu, men tað hendi ikki. Í staðin syrgdi Eyðfinn Fjallsbak við einum framúrskarandi

vunnið allar sínar dystir og tað vóru teir eisini eftir dystin móti Fram. Teir vunnu ein greiðan 3-0 sigur á havnarmonnum, sum annars vóru mettir at hava ein av frægastu møguleikum at vinna á ÍF. Fram [...] so varð ikki. Sigur til ÍF og tap til Fram var úrslitið, og tað var enntá so greitt sum tað kundi. 3-0 og settsigrarnir hjá ÍF vóru rættuliga greiðir má sigast. 15-8, 15-6 og 15-2 til ÍF, so har var ongantíð [...] eftir áðrenn jól er móti SÍ í Sørvági næsta sunnudag og har er ikki annað væntandi enn ein greiður 3-0 sigur til ÍF. Sørvingar vóru í Fuglafirði og leiktu móti næstbesta liðnum leygardagin og tað teir vístu

førunum var tað móti liðum úr næstbestu deildini, og í øllum førum vann Herfølge. Fyrst vunnu teir 1-0 móti Frem, og so vunnu teir 2-1 móti Glostrup IF 32. Jón Johannesen spældi við Glostrup, og John Faxe [...] skoraði sigursmálið. Leygardagin vitjaði gamla stórfelagið Hvidovre í Herfølge. Heimaliðið vann 3-0, og Jákup Mikkelsen hevði ikki serliga nógv at gera mesta partin av dystinum. Bara ein ferð varð hann [...] næstsíðstu viku vann 3-1 móti føroyska landsliðnum, í Kongsvinger og spældi móti Celtic, sum vann 3-0. Hóast Julian Johnsson í síðstu viku hevði frí frá venjing í felagnum, sum rindar honum løn, so lá

førunum var tað móti liðum úr næstbestu deildini, og í øllum førum vann Herfølge. Fyrst vunnu teir 1-0 móti Frem, og so vunnu teir 2-1 móti Glostrup IF 32. Jón Johannesen spældi við Glostrup, og John Faxe [...] skoraði sigursmálið. Leygardagin vitjaði gamla stórfelagið Hvidovre í Herfølge. Heimaliðið vann 3-0, og Jákup Mikkelsen hevði ikki serliga nógv at gera mesta partin av dystinum. Bara ein ferð varð hann [...] næstsíðstu viku vann 3-1 móti føroyska landsliðnum, í Kongsvinger og spældi móti Celtic, sum vann 3-0. Hóast Julian Johnsson í síðstu viku hevði frí frá venjing í felagnum, sum rindar honum løn, so lá

var í Gundadali, vann Finnland 4-0 móti Føroyum. Í hinum bólkinum hava úrslitini verið hesi: Ongland-Svøríki 4-1, Svøríki-Qatar 3-2, Ongland-Ísland 2-0 og Ísland-Qatar 0-2. Niklas á Líðarenda var dómari