Jarðað undir Svínaryggi. Jóannes f. 1912, giftur í 1941 við Ingeborg Zachariassen, ættað av Kirkju. Sjúrður f. 1914, doyði í 1938, jarðaður undir Svínaryggi Ólavur f. 1916, giftur við Rigmor Restorff úr Havn

londini, sum stríðast um makrelin, finna eina semju sum skjótast. Tað sigur Ráðharraráðið eftir at Sjúrður Skaale, fólkatingsmaður, hevur spurt, hvørja støðu, ráðið hevur samtyktina í Norðurlandaráðnum um

hjá tí einstaka tingliminum, størri virðing fyri tinginum, størri sjálvsvirðing hjá tingfólki. Og Sjúrður Skaale segði eisini, at sjálvt við 25 tingfólkum høvdu vit havt fleiri politikarar fyri hvønn íbúgva

”innpakkingarpappír”, fyri at selja sín politiska boðskap. Ráðstevnan kallaðist ”Høvdið á blokkin”. Sjúrður Skaale, sum var skrivari hjá Norðuratlantsbólkinum segði, at endamálið var bara at fáa vitan (altso

------- Fólkatingslimurin Sjurður Skaale er ein hóttan móti Føroyum. Eftir ákærurnar í seinastuni móti Sjúrður Skaale, har bæði Tjóðveldi og Sambandsflokkurin vilja vera við, at fólkatingslimurin hevur gjørt [...] í Sosialistisk Ung avgjørt at kanna, hvørt nakað hald er í hesum ákærunum. Niðurstøðan er greið. Sjúrður Skaale er ein nógv størri hóttan móti Føroyum, enn vit nakrantíð hava gjørt okkum greitt. Okkara [...] Ella enntá hann, sum hevur gjørt, at Sambandsflokkurin einki fær burturúr síni egnu samgongu? Nei, Sjúrður Skaale má steðgast. Ongantíð ov skjótt! Við altíð álvarsamari kvøðu,

hartil, sær svart út hjá føroyingum og fyri viðurskifti okkara við Es - og Danmark. Tað staðfesti Sjúrður Skaale, fólkatingslimur á Fólkatingi í dag, tá ið danska fíggjarlógin fyri í ár var til viðgerðar [...] torførari støðu, við tað, at Danmark er limur í ES og enntá hevur formansskapin í felagsskapinum. Men Sjúrður Skaale sigur, at hann er nøgdur við tær fráboðanir, higartil eru komnar frá donsku stjørnini. Danska

fregnast hjá hnum um, hvat hann ætlar at gera fyri at bøta um umstøðurnar í geglinum í Føroyum. Sjúrður Skaale hevur spurt, hvat løgmálaráðharrin ætlar at gera fyri at fáa bíðitíðirnar til at fara í geglið [...] fyrst í næsta ári. Tí heldur Morten Bødskov ikki, at tað er neyðugt at byggja fongslið í Føroyum út. Sjúrður Skaale, sum er sæst saman við Morten Bødskov, sigur í stuttari viðmerking, at, hann er ikki er vísur

Tær eru báðar útbúnar hárfríðkanarkvinnur. Innbjóðingin setti krøv Á innbjóðingini, sum Súsanna og Sjúrður Skaale høvdu fingið frá danska kongshúsinum, stóð, at allir gestir skuldu vera ílatnir smoking og [...] ballið, sigur Súsanna Skaale og flennir. Panikkur hoyrir til Okkurt um tveir tímar áðrenn Súsanna og Sjúrður Skaale skuldu í stóra konsertsalin hjá Danmarks Radio, byrjaðu Guðrun við Rættará og Poula McGavin [...] sigur Poula McGavin. Men eitt sindur av panikki var eisini ta einu løtuna í íbúðini, har Súsanna og Sjúrður vóru stødd. - Brádliga løgdu vit til merkis, at hol var á neilonsokkunum, men til alla lukku høvdu

Sjúrður Skaale ----------- Eg skal ikki troytta fólk, men eg tími ikki at verða lagdur undir nakað, sum eg ikki eri sekur í. Høgni Hoydal hevur nú tvær ferðir innan eina viku lagt meg undir at draga s

”innpakkingarpappír”, fyri at selja sín politiska boðskap. Ráðstevnan kallaðist ”Høvdið á blokkin”. Sjúrður Skaale, sum var skrivari hjá Norðuratlantsbólkinum segði, at endamálið var bara at fáa vitan (altso