er kuldin seinastu vikurnar tann ringasti, sum hevur verið seinastu 50 árini í Føroyum. Næstkaldast var sama tíðarskeið í 1995 við 0,8 stigum. Hesar seinastu 20 dagarnar hevur kavin ligið um so at siga [...] hevur miðalhitin verið hesin: Kaldastu trý árini: 1 2009 0,6 2 1995 0,8 3 1968 1,2 Heitastu trý árini: 48 1997 6,1 49 1972 6,7 50 2006 7,2 Hagtøl: Alix Rasmussen, DMI
Meðalprísurin á teimum íslendsku fiskamarknaðunum í desember var umleið 50 prosent hægri enn meðalprísurin í desember í 2008. Í meðal fingu skip og bátar 283 íslendskar krónur fyri kilo í síðsta mánað [...] mánað ímóti 188 krónum í sama mánaði í 2008. Hinvegin var prísurin í desember bara 1,8 prosent oman fyri prísin í november. Í síðsta mánað vórðu 6.182 tons seld á teimum íslendsku fiskamarknaðunum, og tað var
og røktarheimi. Vinna 4,8 milliónir Orsøkin til, at hesar broytingar verða gjørdar er at fáa meiri pening í landskassan, og sambært Rósu Samuelsen, er hendan broyting verd 4,8 milliónir krónur fyri landskassan [...] heimahjálp ókeypis. Tað hevur verið soleiðis, at støk fólk, ið búgva heima, sum hava fingið meira enn 50.000 krónur um árið, útyvir fólkapensjón, hava rindað. Nú er hetta mark flutt niður í 1000 krónur, sum [...] at hækka gjaldið hjá teimum á eldrasambýlum og umleið 600.000 krónur upp á restina, so tað gevur 4,8 milliónir krónur, staðfestir Rósa Samuelsen. Freist um eina viku Um eina viku skulu partarnir greiða
túrin frammanundan vóru eini 40 nólsoyingar ávegis til Havnar. Og tá Ritan legði frá landi í Nólsoy kl. 8:23 vóru 20 ferðandi við. Eitt av hesum ferðafólkum var tann 38 ára gamla Vígdis Bjarnadóttir, ið starvast [...] Áður kostaði ferðaseðilin 40 kr, men varð endaliga uppskotið samtykt hevði ferðaseðilin ístaðin kostað 50 kr. Rópa fyri at hoyrast Við heimstaði í Nólsoy og arbeiðsstaði sínum í høvuðsstaðnum, veit Vígdis
eru gift og eiga børn. Her er eisini ein stór ætt. 7. Líggjas (1886-1886) fekk eitt heilt stutt lív 8. Elia (1887-1967) giftist við Dánjal Paula Poulsen av Skipanesi. Tey fingu sjey børn. Ein dóttir teirra [...] klár at fara í. Sofus minnist ikki ommuna Petru. Men hann minnist væl abban, Óla. Hann bleiv blindur 50 ára gamal. Hann var so óførur at spinna, og hetta kundi hann framvegis gera. Upprunahúsini fyri oman
(13-10) Kyndil víðari við samanlagt 52-49 10 min: 3—2 20 min: 8-6 40 min: 14-16 50 min: 20-21 Málskjúttar Kyndil: Tummas Pauli Hanusarson 8(5), Hans Áki Dal-Christiansen 6(3), Josef Abrahamsen 4, Janus
2. partur Kongavitjan Anna mintist kongavitjanina í 1907, tá ið Fríðrikur 8. kom inn í Føroyum á veg til Íslands. Anna var tá bert seks ára gomul, men hon mintist væl, at hon og systkinbarnið Billa úr [...] yvirlæraran við realskúlan, at vera morgungenta. At vera morgungenta merkti, at hon arbeiddi frá kl. 8 á morgni til kl. 1 seinnapartin. Lønin var nú ikki tann heilt stóra, nevniliga 5 kr. um mánaðin. Ein [...] hevði upplivað eitt sindur av hvørjum og var búgvin at binda seg. Hon og Símun høvdu gingið saman í 8 ár. Hon var bert 16 ár, tá tey funnu saman. Hetta var sera ungt, men kanska ikki heilt óvanligt. Tey
meðan møti er. www.ebenezer.fo Lívdin í Hoyvíkar Skúla Sunnudagin Familjumøti kl. 10.30 til uml. 11.50. Verður jólaløta við góðum felagssangi, kórsangi, solosangi, dansi, spennandi samtalum og hugleiðing [...] í kjallaranum í Tilhaldinum, Rannvá Simonsen. Tilhaldið er afturlatið frá 21. des. 2009 til og við 8. jan. 2010. Vit ynskja øllum eini gleðilig jól og eitt av Harranum signað nýggjár við tøkk fyri eitt [...] Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Heilafelagið, felagið fyri apopleksi- og afasirakt Tlf. 321520 · t-postur: heilaf@post.olivant.fo
Fakta um dystin Neistin-StÍF30-25 (12-12) 10 min: 5-2 20 min: 9-8 40 min: 19-16 50 min: 24-19 Málskjúttar Neistin: Sjúður Thomassen 8, Davud Edvardsen 7, Finnur Hansson 5, Áki Mørk 4, Tróndur Kragesteen
niður til botnsessin. Fakta um dystin H71-VÍF 29-36 (17-17) 10 min: 7-6 20 min: 13-12 40 min: 23-23 50 min: 25-27 Málskjúttar H71: Janus Sørensen 7, Dánial Tórgarð 5(4), Tróndur Vatnhamar 5, Poul Kjartan [...] Bárður Brimvík 2, Gunnar Bláberg 1, Rúni Højgaard 1, Rógvi Sørensen 1 VÍF: Áki G. Olsen 9, Regin Joensen 8, Sámal Joensen 7(2), Bjarti Hansen 5, Agnar Joensen 2, Sjúrður Poulsen 2, Áki Olsen 1, Niels Andreasen
