(3) Brasil 2 (1) Frakland 3 (7) Spania 4 (12) Týskland 5 (2) Argentina 6 (8) Holland 7 (10) Ongland 8 (9) Mexico 9 (23) Turkaland 10 (24) USA 12 (17) Danmark 24 (16) Svøríki 26 (25) Noreg 43 (46) Finnland
gjørdist ikki tann vælleikti dysturin ein kundi rokna við. Petur vann uttan stórvegis trupulleikar 6-2. Eisini í tvímansleiki vóru nógvir luttakarar; men tá komið var fram til hálvfinalurnar var tað sum [...] Poulsen taptu bert eitt sett í teimum 12 dystunum á veg í hálvfinaluna. Í hálvfinaluni vunnu teir 5-2 á Jan Midjord/Jackie Joensen. Í hinari hálvfinaluni spældu Páll Dam/Remy G. Hansen móti Alvin Egholm/Suna [...] Poul skjótt upp á 4-1. Spenningur kom tó aftur í dystin, tá Páll & Remy megnaðu at minka um munin til 4-3. Endin var tó, at Henrik & Poul vunnu 6-4. Tað sær ikki út til, at nakar í løtuni megnar at syfta teir
slignir út í fjórðingsfinalunum; Remy í einum vælleiktum og sera jøvnum dysti, sum Henrik Pedersen vann 4-3. Henrik møtti í hálvfinaluni sínum fasta makkara í tvímansleiki, Poul Poulsen. Hetta gjørdist eisini [...] gjørdist enn ein vælleiktur dystur. Tað sá út til, at Henrik ætlaði sær gull, og hann var eisini á odda 4-2; men so raknaði Petur við og vann fýra tey næstu settini og harvið finaluna 6-4. Fá pør Í tvímansleiki [...] hetta væl. Henrik Pedersen/Poul Poulsen spældu seg sum vant trygt í hálvfinaluna. Har vunnu teir 5-2 á Jan Midjord/Henning Thomsen. Í hinari hálvfinaluni spældu Alvin Egholm/Sune Rasmussen móti Jónfinn
vinna dystin móti dananum Ivan Madsen, men Bogi kiksaði tær avgerðandi lukkingarnar og so vann Ivan 4-3. Í hálvfinalunum vóru einans norskir, danskir og svenskir leikarar, og tað endaði við, at sviin Bjørn [...] kapping við sannførandi spæli. Úrslit Tórshavn Open einmansleikur kvinnur 1. Maud Jansson, Svøríki 2. Elin Eikesdal, Noreg 3. Anna Forsmark, Svøríki 3. Milou Emriksdotter, Svøríki Hægst útgang: Ingibjørg [...] Fæst pílar: Maud Jansson, Svøríki 17 Úrslit Tórshavn Open einmansleikur menn 1. Bjørn Lejon, Svøríki 2. Ivan Madsen, Danmark 3. Brian Løkken, Danmark 3. Ole Johan Klyve, Noreg Hægst útgang: Brian Løkken
maður ákærdur fyri at hava koyrt ávirkaður av rúsdrekka tvær ferðir við eini promillu á ávikavist 2,47 og 2,45. Harumframt var maðurin ákærdur fyri í trimum førum at hava koyrt uttan at hava rætt at koyra [...] Føroya Rætti endaligur. Seinna málið snúði seg um rúsdrekkakoyring. Førarin hevði eina promillu á 1,43. Dómurin í Føroya Rætti var sekt og frákenning av rættinum at koyra bil í trý ár. Eystari Landsrættur
hjá 07 Vestur. -Vit hava spælt tveir tættar dystir ímóti B36, sum vit vunnu 4-3 ímóti á heimavølli, og NSÍ, sum vit taptu 3-2 ímóti á útivølli. Ímóti NSÍ gjørdi tað heilt stóran mun, tá ið Ken Fagerberg
tíggju dagar. Púra óvæntað eru HIK og Vejle á uppflytingarplássunum. HIK vann 2-1 í Sønderborg ímóti Sønderjyske, og Vejle vann 4-3 á útivølli móti B93. Tá ein minuttur var eftir av vanligum leiktíðini var
NSÍ – TB 7-2 (3-0) 1-0: Klæmint A. Olsen 2-0: Klæmint A. Olsen 3-0: Klæmint A. Olsen 3-1: Samudeen Musah 4-1: Aron Knudsen 5-1: Klæmint A. Olsen 6-1: Atli D. Petersen 6-2: Sascha Schmatz 7-2: Tróndur Jensen [...] Karl Løkin, Gundur E. Petersen – Hans Jákup J. Lervig KÍ 22 20 2 0 87 6 62 Víkingur 22 15 5 2 50 20 50 HB 21 13 4 4 63 18 43 B36 22 10 9 3 43 22 39 NSÍ 23 10 5 8 44 36 35 07 Vestur 22 6 4 12 28 63 22 EB/Streymur [...] Benjaminsen, Bárður Ó. Jensen – Fríði í Túni Petersen, Steffan A. Løkin - KÍ – 07 Vestur 4-0 (2-0) 1-0: Páll A. Klettskarð 2-0: Árni Frederiksberg 3-0: Jóannes Bjartalíð 4-0: Jóannes Bjartalíð br Dómari: Alex Troleis
Geirsson, Hjólreiðafélagi Reykjavíkur, 00:11:08 2. Torkil Veyhe, Tórshavnar Súkklufelag, 00:11:25 3. Davíð Þór Sigurðsson, Hjólreiðafélagi Reykjavíkur, 00:11:43 4. Gunnar Dahl-Olsen, Tórshavnar Súkklufelag [...] hann á mál, minni enn ein minutt eftir Torkil. Tað var eisini Hafsteinn, ið helt hægstu miðalferðina. 43,11 km/t var miðalferð hansara, og hetta var umleið ein kilometur hægri enn tann, sum Torkil helt. [...] taka til takkar við einum fjórða plássi. - Eg haldi takk gekk OK í dag. Tað var tætt millum nummar 2, 3 og 4, men Hafsteinn vísti bara, at hann var í serflokki, segði Gunnar eftir teinin. Gunnar er eftir
##med2## Nýggja barrin eitur Palmehaven Tað er Bar Eventyret ApS, ið eitt nú eisini rekur Rævens Bar, sum liggur beint yvir av Skarv, ið hevur tikið yvir leigusáttmálan á Pilestrædet 43. Nýggja [...] Í annaðkvøld, fríggjakvøldið, lata dyrnar uppaftur í Pilestræde 43 í danska høvuðsstaðnum – sum hýsti tí millum føroyingar so væl kenda og væl dámda vertshúsinum, Skarv, ið hevur verið til [...] á kvøldið, har til ber at fara upp á gólv á okkara dansigólvi. Sum nú er, verður opið til kl. 2 gerandisdagar og kl. 5 um vikuskiftini, men um nógv fólk og gott lag er, hava vit sjálvandi opið
