Hósdagin í næstu viku handar Tórshavnar kommuna Mentanarvirðislønir M. A. Jacobsens og Barnamentanarheiðurslønir Tórshavnar býráðs á almennari samkomu í Müllers Pakkhúsi í Havn. Nevnast kann, at landsins [...] vald av skúlabókavørðunum við kommunalu skúlarnar í Tórshavnar kommunu. Tá Mentanarvirðislønir M. A. Jacobsens og Barnamentanarheiðurslønir Tórshavnar býráðs verða handaðar hósdagin 20.september, verða [...] landsins einastu bókmentavirðislønir verða latnar av Tórshavnar kommunu, so stórur áhugi er fyri hesari hending. Tilsamans fýra virðislønir verða latnar í ár. Tríggjar virðislønir verða latnar í navni M. A. Jacobsens

Levi Mørk, formaður í byggi og býarskiparnarnevndini hjá Tórshavnar kommunu ---- Einki er so keðiligt, sum fólkatómar gøtur. Føroyar hava brúk fyri, at Havnin av røttum kann kalla seg ein lívligan bý, [...] syngur Teitur. Tíverri er Havnin ein alt ov friðalig sovibygd. Ein avgerð um framtíðina fyri miðbýin í Havn má takast nú. Og hon skal vera røtt. Framtíðin má ikki byggjast á tilvild. Býráðið hevur fingið íblástur [...] framleiðsluhuga, sum draga fleiri fólk, vitan og pengar til sín. Tí skal rúm gerast fyri slíkum virksemi í Havn. Í økinum Vágsbotn/Skálatrøð/Bacalao kann pláss m.a. gerast fyri einum nýggjum vøkrum Tjóðarpalli

Jógvan Arge, Tórshavn, býráðslimur fyri Tjóðveldi ------ Stýrisskipanin fyri Tórshavnar kommunu er eitt mál, sum Tjóðveldi í býráðnum hevur reist nakrar ferðir. Skipanin er alt annað enn demokratisk. Við [...] ranum og umsitingini at lasta fyri, men lóggávuni. Skula vit hava dygdarbetri kommunalt arbeiði í Havn, so skula politikararnir nærri viðgerðunum aðrar tíðir enn eftir arbeiðstíð. Havi sjálvur tikið tann [...] hóskar til tíðina, vit eru í, og tekur atlit til ta ábyrgd, sum tað í roynd og veru er at sita í Tórshavnar býráð. Ein frítíðarfiskari er ein frítíðarfiskari. Hann fiskar, tá hann leggur í. Ein frítíðar

Borgarstjóri í Tórshavnar Kommunu: - Eg bjóði meg fram einaferð afturat. Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, stendur á listanum hjá Javnaðarflokkinum, sum longu er gjørdur til býráðsvalið í Tórshavnar Kommunu [...] r, men ein part av árinum er tað torført við tað, at ferðasambandið er so vánaligt, at dagarnir í Havn verða nakað langir. Tað ger tað sera møtimikið og tí er ikki vist, at eg stilli upp aftur. Hinvegin [...] Heðin Mortensen ikki í, at í næsta valskeiði verða tað tey bleytu virðini, sum verða í hásæti í Tórshavnar Býráði. - Tað verður alneyðugt at stuðla húskjum í kommununi við børnum. Tað kann gerast á ymsan

bann­­arar upp, har eitt nú verð­­ur boðið væl­kom­in til ólavsøku ella um­hvørv­is­viku. Men at Tórshavnar komm­­una nú fór at selja hand­­ils­­lýs­ing­ar á lykt­a­pel­um, tað tyk­ist óhoyrt, ser­liga tá [...] seta upp lýs­ing­ar­skelti. Men talan er um eitt mis­tak, sigur Ingibjørg Berg, komm­un­u­stjóri í Havn, tá Sos­ia­l­ur­in spyr, hvussu nógv tað kostar at lýsa á hesum pláss­um. – Í hesum einstaka før­i­­num

i í Havn. Og eitt lyftið, meirilutin í Tórshavnar Býráð hevur givið havnarfólki, er, at næsta ár skal skattaprosentið lækka 1%. Tað var tá ið nýggja ellisheimið á Boðanesi varð bygt, at Tórshavnar Býráð [...] borgarstjóri í Havn, staðfestir, at býráðið fer at halda tey lyfti, sum eru givin. - Tað er ongin ivi um tað, leggur hann afturat. Tað merkir, at næsta ár verður skattaprosentið í Havn lækkað 1%, sigur [...] Onki lán Sjálvur tekur Heðin Mortensen fult undir við tó fíggjarpolitikki, meirilutin í býráðnum í Havn hevur lagt hesi seinastu árini. - Tað var ein røtt avgerð at hækka skattaprosentið 1% fyribils at

letur upp aftur fyri ítrótti fyrst í næstu viku, sigur Jógvan Arge, formaður í mentamálanevndini í Havn. Hetta er fyrstu ferð, gólvið er skift í høllini, sum er meir enn 40 ára gomul. Arbeiðið hevur gingið [...] Hoyvíkshøllini er um at vera liðug. Fyrsta stigið av bygninginuim fram úr høllini verður eisini latið Tórshavnar kommunu fyrsta dagin. Nú hevur høllin fingið eina góða og prýðiliga forhøll, toalett til áskoðararnar

Arge, Tórshavn, býráðslimur fyri Tjóðveldi ------- Tað er fínt, at alt fór upp at garta um skattin í Havn. Vit vita, at hann skal broytast og eisini á leið hvussu nógv í krónum. Meginpurningurin er, hvussu [...] Hinvegin skula vit serliga taka okkara stig í skattamálinum út frá fortreytum, sum eru viðkomandi fyri Tórshavnar kommunu. Okkara ivaleyst størsta vandamál í dag er, at tað unga fólkið støðast ikki í høvuðsstaðnum [...] tey hagar. Eru ongir slíkir møguleikar, so koma tey ikki. Eitt gott og væl skipað lestrarumhvørvi í Havn verður gull vert fyri alt samfelagið. Fáa vit vent teirri óhepnu gongdini, sum er í løtuni, við at

nir, sum vórðu bjargaðir av seglbátinum í gjár hava nú fingið innivist á Hotel Føroyum. Tað er Tórshavnar Kommuna, sum hevur boðið teimum innivist. – Tað er okkara skylda sum kommuna at taka okkum av fólkum [...] tí hava vit bjóðað teimum innivist á Hotel Føroyum, sigur Heðin Mortensen. Fólk frá sløkkiliðnum í Havn tóku ímóti teimum, tá tey komu í land av Brimli um 11 tíðina og koyrdi tey niðan á Hotel Føroyar.