juni – á jóansøku – verður gestur í Trongisvági. HB – TB 6-0 (4-0) 1-0: Mikkel Dahl 3. 2-0: Pætur J. Petersen 10. 3-0: Bartal Wardum 16. 4-0: Mikkel Dahl 22. 5-0: Hilmar Leon Jakobsen 80. 6-0: Mikkel Dahl [...] sum í kvøld var gestur á ovara vølli í Gundadali. Miðskeiðis í fyrra hálvleiki var HB frammanfyri 4-0, og so var spurningurin, um talan fór at verða um metstóran sigur ella ikki. HB skoraði ikki aftur [...] og hetta var bara onnur ferðin, at hann var á vøllinum alla tíðina. Pætur J. Petersen skoraði til 2-0. Hetta var fyrsta málið hjá honum í landskappingini í ár. Stóri maðurin hjá HB var Mikkel Dahl, sum

Bragdið 24,54 2 Silvia Henriksdóttir Bragdið 21,84 3 Randi Kúrberg Bragdið 20,11 4 Sólja Jóanisdóttir Frælsi 18,85 Diskuskast; Menn 1 Heri Ziska Bragdið 40,89 2 Rógvi Højgaard Bragdið 26,18 2 Finnur Hansson [...] Spjótkast; Kvinnur 1 Randi Kúrberg Bragdið 33,10 2 Sólja Jóanisdóttir Frælsi 31,97 3 Ingibjørg Poulsen Bragdið 16,62 Spjótkast;Menn 1 Rógvi Højgaard Bragdið 50,12 2 Finnur Hansson Bragdið 38,72 3 Andrias Nielsen [...] Randi Kúrberg Bragdið 33,23 2 Ingibjørg Poulsen Bragdið 30,52 3 Silvia Henriksdóttir Bragdið 26,91 4 Sólja Jóanisdóttir Frælsi 19,13 Hamarkast; Menn 1 Heri Ziska Bragdið 43,23 2 Finnur Hansson Bragdið 24

FC Astana – Maccabi Tel Aviv 4-0 Villarreal – Slavia Prag 2-2 Bólkur B Dynamo Kyiv – Young Boys 2-2 Skenderbeu – Partizan Beograd 0-0 Bólkur C Braga – Ludogoretz Razgrad 0-2 Hoffenheim – Istanbul Basaksehir [...] – Arsenal 0-1 Bólkur I Konyaspor – Salzburg 0-2 Marseille – Vitoria de Guimaraes 2-1 Bólkur J Ostersunds FK – Athletic Bilbao 2-2 Zorya – Hertha Berlin 2-1 Bólkur K Nice – Lazio 1-3 Zulte-Waregem – Vitesse [...] Apollon Limassol 3-1 Everton – Lyon 1-2 Bólkur F FC Sheriff – Lokomotiv Moskva 1-1 Zlín – FCK 1-1 Bólkur G Hapoel Beer Sheva – Steaua Bukarest 1-2 Lugano – Viktoria Plzen 3-2 Bólkur H BATE Borisov – FC Køln

Preston 2-3 (Eftir longda leiktíð) Brighton – Reading 1-2 Derby – Liverpool 0-3 Everton – Norwich 0-2 Leeds – Blackburn 1-0 Leicester – Chelsea 2-4 (Eftir longda leiktíð) Newcastle – Wolves 2-0 Nottingham [...] lítlari løtu, vóru teir eisini á odda 2-0. Stutt fyri hálvleik eydnaðist tað tó Chelsea at minka um munin til 2-1. Lítla løtu eftir hálvleik javnaði Chelsea til 2-2, sum eisini varð úrslitið av vanligu [...] hetjan. Hann skoraði bæði málini í longdu leiktíðini, soleiðis at Chelsea vann 4-2. Av øðrum áhugaverdum dystum, vann Arsenal 4-0 á útivølli móti Nottingham Forest. Tað eydnaðist sostatt ikki danska Nicklas

NSÍ-B68 3-2 (1-1) 0-1: Emil Olsen 1-1: Dejan Stoikovic 1-2: Súni Fríði Barbá 2-2: Kári Hansen 3-2: Klæmint A. Olsen KÍ-HB 2-2 (0-1) 0-1: Svend F. Jacobsen 0-2: Rógvi Poulsen 1-2: Andrias Ellingsgaard 2-2: David [...] Ellefsen 2-0: Jens Erik Rasmussen br 3-0: Jón Nielsen 4-0: Tór-Ingar Akselsen 5-0: Jovan Panic 5-1: Tony Kruse Víkingur-TB útsettur VB/Sumba-AB 4-1 (2-1) 1-0: Dan Djurhuus 2-0: Jón K. Poulsen 2-1: Tróndur

steypavinnararnir koma úr Havn. EB/Streymur-B36 3-2 (2-1) 1-0: Arnbjørn Hansen 12. 2-0: Hans Pauli Samuelsen 20. 2-1: Bergur Midjord 40. 3-1: Arnbjørn Hansen 76. 3-2: Karoly Potemkin 79. Dómari: Petur Reinert [...] fjør steypafinaluna ímóti HB. Tá var úrslitið 4-3 til EB/Streym. Í kvøld hevur EB/Streymur vunnið 3-2 á hinum havnarliðnum. Harvið hevur EB/Streymur tryggjað sær luttøku í UEFA Cup um eitt ár. Áðrenn tað

í kvøld, so verður endaliga býtið: Aksel V. Johannesen 101 atkvøður Heðin Mortensen 40 atkvøður John Johannessen 2 atkvøður [...] vi boðar Suðurstreymoyar Javnaðarfelag frá, at felagið stillar trý valevni upp: 1. Heðin Mortensen 2. Aksel V. Johannesen 3. John Johannessen Tey, sum higartil hava boðað frá, at tey stuðla Heðini Mortensen

13 1 2 31 12 40 KÍ 16 12 2 2 30 11 38 NSÍ 16 9 3 4 34 15 30 Víkingur 16 9 2 5 26 19 29 B36 15 9 1 5 32 20 28 Skála 16 5 3 8 15 23 18 EB/Streymur 16 4 5 7 18 21 17 Suðringar 16 4 2 10 16 27 14 AB 16 2 2 12

1 Silvur: KBF 2 Bronsa: HBF ##med2## U13: Gull: KBF Silvur: HBF 1 Bronsa: HBF 2 ##med3## U15: Gull: HBF 1 Silvur: HBF 2 Bronsa: KBF ##med4## U17/19: Gull: HBF 1 Silvur: KBF Bronsa: HBF 2 ##med5## [...] flaggprýddu kringlunum í KÍ-høllini og badmintonhøllini í Klaksvík, nú Badmintonsamband Føroya rundaði tey 40 árini síðani stovnan sunnudagin. Hóast tilmælta avmarkingin á 100 fólk í høllini í senn bleiv vird

0-1 Edin Dzeko, 34 0-2 Edin Dzeko, 41 0-3 Edin Dzeko, 55 0-4 Sergio Aguero, 60 1-4 Younes Kaboul, 68 1-5 Edin Dzeko, 90 Newcastle – Fulham 2-1 1-0 Leon Best, 48 2-0 Leon Best, 66 2-1 Clint Dempsey, 88 [...] Sergio Aguero gjørdi tað til 4-0. Younes Kaboul minkaði um munin, áðrenn Edin Dzeka á fjórða sinni í dystinum skoraði til endaliga úrslitið 5-1! Í norðuronglandi vann Newcastle 2-1 á Fulham. Leon Best skoraði