ábendingin um styrkismunin millum HB og ÍF at fáast, tí tá hittast tey í Gundadali í fjórðingsfinaluni í steypakappingini. Mikukvøldið í næstu viku fer Skála at fáa vitjan av B36, sum sunnudagin fær vitjan [...] spæla heimadystirnar klokkan 15. Í útvarpinum sunnudagin klokkan 14 varð nevnt, at dysturin í Fuglafirði skuldi vera klokkan 14.30, og tað varð eisini nevnt, at dysturin í Gøtu fór at vera klokkan 16. Har [...] um. Hann møtti í Gøtu, og har noyddist hann at bíða. Hevði hann havt vitað, at dystur var í Fuglafirði klokkan 14.30, so hevði hann havt møguleika at fingið tveir dystir fyri, nú hann var í Eysturoy, men

plagar sparikassamaðurin í Klaksvík at taka til í summum av mongu fínu sendingunum, sum hann hesi seinastu árini hevur verið meistari fyri í útvarpinum. Og skal haldast fram í kjalarvørrinum hjá honum [...] síðani í 1997. VB hevur ikki vunnið steypakappingina síðani í 1974. HB hevur ikki vunnið síðani í 1998. Harvið eiga teir ikki enn nakran lut í Løgmanssteypinum, sum tað hevur verið spælt um síðani í 1999 [...] at HB verður annar parturin í steypafinaluni. Eftir 1-1 í fyrru hálvfnaluni verður tað VB, sum skal leypa á, tá ið seinna hálvfinalan verður á skránni fyrsta vikuskiftið í juli. Um tað fer at enda málleyst

sjálvsagt, at trygdin skal vera í hásæti, so sparingar verða ikki settar í gildi í óðum verkum. Hann nevnir eisini, at tað hevur eydnast á summum økjum at fáa tað at hanga saman, tí í ár hava ongar deildir verið [...] økjast um so er, at ongar sparingar verða settar í verk, bæði hvat rakstrinum viðvíkur og í sambandi við, at nýggjar og øktar tænastur í Heilsuverkinum, eitt nú í sambandi við eina heildarætlan fyri tey, sum [...] kann tað hava við sær, at starvsfo?lkatalið í heilsuverkinum fer at lækka. Men ætlanin er í mest møguligan mun, at talan verður um natu?rliga fra?gongd. Trygdin í hásæti Landsstýrismaðurin sigur, at arbeitt

spælarum flutti liðið í fjør niður. Teir í sunnaru helvt í Suðuroy góvu til kennar, at teir ógvuliga fegnir vildu vera við til at manna eitt felags suðuroyarlið. Tað vóru fleiri í norðaru helvt, sum eisini [...] formaður í felagnum, og sum legði handskarnar á hillina í fyrraárið, er aftur millum stólparnar. Higartil hevur gingið upp á stás hjá VB/Sumba, og eftir 2-0 sigurin á Sevmýri í góðveðrinum í gjárkvøldið [...] úrslitum ímóti øllum hinum. KÍ tapti stórt í tveimum teimum fyrstu umførunum í Sørvági og í Vági. Síðani hevur KÍ vunnið tríggjar ferðir. Hesa ferð var tað í Streymnesi, har Leon Bjartalíð aftur taldist

skuldini frá áttatiárunum Tá eg hugsi um, hvør støðan var í kommununi, tá eg kom í býráðið í 1996 kann eg bert sanna, at í mun til støðuna tá og dagin í dag, er Klaksvíkar Kommuna betri ílatin at taka við teim [...] øll. Gunvá við Keldu var í meirilutanum í góð trý ár, men stakk so halan millum beinini. Vit gjørdu eina samgongu og settu okkum nøkur mál í einum samgonguskjali og blivu tey í tí stóra gjøgnumførd. Gunvá [...] 300 mill. kr. í rentum av lánum sum blivu tikin í villu áttatiárunum. Harafurat komu avdráttirnir, og vit kunnu spyrja »Hvat fingu vit fyri teir pengarnar« Hví gjørdist hallið so stórt í 2008? Ræðandi

lokið prógv sum Bachelor í Business Administration við sergrein í Marketing frá European University í Barcelona. Tey fyrstu tvey árini las hann á Hawaii Pacific University í Honolulu. Gullbrúdleyp Sunnudagin [...] 15.apríl. Leygardagin 3. mai giftast Fríðgerð Olsen og Rani í Líð. Vígslan verður í Hósvíkar kirkju kl. 15.00. Veitslan verður í HB-húsinum í Havn kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin at tekna seg á tlf [...] Hvalba, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Roynhøllini 12. apríl kl. 18 fyri innbodnum. Brúdleyp Leygardagin 12. apríl klokkan 14.00 giftast í Vestur­kirkjuni í Havn: Eva Kristina Árting og Martin Mørk

sigursmálið í Fuglafirði næstsíðsta sunnudag, megnaði ongantíð at slíta seg leysan av KÍ miðverjunum, og toppskjúttin í fjør, Sonni L. Petersen, sum higartil í ár bara hevur skorað í Klaksvík, var tað lítið [...] ivilsi. Spælið kom ongantíð upp í ferðina, sum tað kann roknast við í bestu deildini, og tað var rár hending, at gjøgnumbrot og vandamiklar atsóknir eydnaðust. Tað lá í luftini, at um nakað mál fór at [...] ið tað restaðu fýra minuttir. Klaksvíkingar vóru á veg í álop, men tá ið roynt varð at senda í vinstra borð til Heðin á Lakjuni, kom vongverjin í høgru, Bárður Olsen, ímillum. Hann langaði langa diago

Verður hildin í Thabor í Fuglafirði Av Norðskála: Demelyn Nicole R. Areta, á Mýruvegi 3. Verður hildin heima frá kl 17 95 ára føðingardagur Leygardagin 28. september 2013 fyllir Emma Jacobsen, í Búðinum 95 [...] verður 90 ár tann 0 6. oktober. Henda dagin eru øll hjartaliga vælkomin í føð­­ingardag, sum verður hild­in í Missiónshúsinum í Vest­manna frá kl. 14.00. 80 ára føðingardagur Leygardagin tann 28. september [...] ístaðin heldur hann opið hús í heim­inum í Varða­gøtu 60 leygar­dagin 5. oktober frá kl. 11–15, har øll eru vælkomin. 75 ára føðingardagur Onsdagin 25. september fyllir Margo Petersen í Trong­is­vági, vanliga

og Martin Højsted í Funningi verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 24. septembur við altargangsguðstænastu í Funn­­ings kirkju kl. 16.00 og veitslu í bygd­ar­húsinum í Leirvík kl. 19.00 [...] leivur@lysing.fo í seinasta lagi 14. august. Gullbrúdleyp Leygardagin 24. sept. hava Sig­­fríður og Berg­­fríð Joen­sen, Hvanna­sund verði gift í 50 ár. Veitsl­an verður í skála­num, Klaks­­vík frá kl. 18. [...] erg, Strend­ur. Vígslan verður í Elim, í Søldar­firði kl. 12. Brúdleyp verður fyri inn­boðin kl. 16 í Bygdarhúsinum á Strondum. Og kl. 21 verður opið hús við kakuborði í Bygdarhúsinum á Strondum, har øll

vorðið sum undansýning, tá komandi steypafinalistarnir, Mjølnir og ÍF, møttust í Badmintonhøllini í Klaksvík seinnapartin í gjár. ÍF, sum hevur verið oddalið alt kappingarárið, hevur umvegis landskappingina [...] a. Í dystinum í gjár sá alt at byrja við út, sum tað plagar, tá ÍF vann fyrsta sett. Men í øðrum setti svaraði Mjølnir aftur, umframt at heimaliðið eisini tók triðja sett. Ikki var frítt, at teir í Mjølni [...] høldar. Men í hesi avgerandi løtuni megnaði Mjølnir ikki at gera arbeiðið liðugt, og í staðin slapp ÍF innaftur í settið og dystin, sum endaði 30-28 til fuglfirðingar. Sostatt skuldi alt avgerast í fimta setti