betala 18 milliónir meiri í avdráttum komandi ár, enn í ár. Og tað vil siga, at komandi ár fer næstan 1/3 av fíggjarætlanini at betala skuld fyri. Fíggjarætlanin hjá Tórshavnar Kommunu komandi ár javnvigar [...] ætlanin at veita borgarunum nógv fleiri beinleiðis tænastur komandi ár, enn vanligt hevur verið. T.d. kann nevnast, at kommunan hevur sett eina millión millión av til eitt fast sjakk, sum burturtav skal

á opnum havi, men norsku løgfrøðingarnir ivast ikki í, at hetta eisini kann sigast at fáa gildi á t.d. norskum øki. Broyta navn Tann 24. oktober roynir Fiskivinnudeildin seg aftur. Nú taka teir aftur ynskið [...] her er talan um sama skip. Tískil svara teir á sama hátt sum frammanundan. Sambært reglugerðini av 13. mai 1977, so kunnu norðmenn nokta skipinum atgongd til norskan sjógv. Navnaskifti hevur ongan týdning

hava á yvirhøvur. Nøkur kunnu arbeiða seg burtur úr hesum, men ikki øll, og her hugsi je serliga um t.d. pensionistar, fyritíðarpensionistar og einligar forsyrgjarar. Tey hava ikki møguleika fyri at arbeiða [...] fíggjarliga grundarlagið undan teimum. Samanlagt hava húsarhaldini í Føroyum eina skuld uppá umleið 13 milliardir kr. Nógv størsti parturin ella 9 milliardir kr. av hesum lánum eru tikin í føroysku pen

Nielsen AB: Rasmus Jepsen-Jacob – Marius Kryger Lindh, Erik MCCue, Michael Alexander Smith, Teitur D. Olsen – Ragnar Skála (Tróndur J. á Høvdanum, 83.), Mikkjal Hentze, Karl Dreier Leth, Oleksandr Snizhko [...] 6 2 6 17 25 20 AB 15 5 1 9 23 43 16 NSÍ 15 5 0 10 21 39 15 07 Vestur 14 3 3 8 14 32 12 B68 14 3 2 9 13 32 11 Skála 15 1 5 9 17 27 8 - Fríggjadagin 1. juli Víkingur – B36: Jóhan Hendrik Ellefsen kl. 19.00

mentanarfestivalur, ið hvørt ár verður hildin í Nürnberg í Týsklandi. Festivalurin hevur nú verið til í 13 ár. Hetta er ein av størstu klubba- og sýnsiglugga-festivalunum í Suðurtýsklandi, sum dregur til sín [...] umhvørvi, har kjakast verður um mentanarlig evni og um ættarliðsskifti innan tónleika- og mentanarheimin t.d. Á ráðstevnuni luttaka vanliga umleið 450 luttakarar (aftrat vanligu áhoyrarafjøldini). Vit hava nú

javnleikum. KÍ hevur fimm ferðir spælt javnt, og tað hevur kostað nógv í plaseringini sammett við t. d. EB/Streym, sum á sama hátt sum KÍ bara hevur tapt eina ferð. EB/Streymur hevur 21 stig, og KÍ hevur [...] B36 fingið 100 prosents úrtøku burturúr fýra dystum móti teimum 4 lægststaddu. GÍ og NSÍ hava fingið 13 stig burturúr 5 dystum, og HB og KÍ hava fingið 10 stig burtur úr fýra uppgerðum ímóti teimum fýra

Símun Joensen (Leon Bjartalíð, 80.), John Hammer, Heðin á Lakjuni – Paul Clapson (Kristoffur Jacobsen, 13.), Erling Fles Gult kort: Stefan Kalsø, Símun Joensen, Heðin á Lakjuni, Kristoffur Jacobsen AB – E [...] Hendrik Rubeksen, 47. 1-2: Bárður Olsen, 63. Dómari: Jens Petur Brattalíð AB: Danny Rasmussen – Rani D. Christiansen (Hans J. Thomsen, 72.), Fróði Clementsen, Morten Overgaard, Hanus Jacobsen – Bjarni Jørgensen

gera vit tað, sum vit ætlaðu okkum, og at Neistin skorar 24 mál er sum so eingin trupulleiki. Tað er t.d. tað sama, sum H71 skeyt móti okkum seinasta vikuskifti. Men vit skora ikki nóg væl sjálvir. So kanst [...] lívinum, soleiðis at tey ikki verða koblaði av í oddastríðnum. Dysturin í tølum VÍF-Neistin 22-24 (9-13) Málskjúttar VÍF: Ingi Olsen 7(5), Agnar Joensen 4(1), Daniel Rápa 4, Sámal Joensen 2, Ólavur Brimnes

í Grund at víðka stuðulin til goldnan barnapening, so hann eisini umfatar føroyingar uttanlands, t.d. í lestrarørindum í Danmark. Sostætt hevur Løgtingið seinastu seks árini samtykt og staðfest lógina [...] landsstýrismaðurin at syrgt fyri, at játtanin kom við í Fíggjarlógina fyri 2003, og ikki søkt um eykajáttan 13. juni 2003, tá árið er hálvrunnið (sí skjal nr. 0.31- 2300700/6). Í viðmerkingunum til umsøknina staðfestir

Kristiansen 1-2: Malena Jospehsen 1-3: Rannvá Andreasen 1-4: Rannvá Andreasen GÍ-B68 0-2 (0-0) 0-1: Maibritt Olsen 0-2: Maibritt Olsen Skála-B36 2-7 (1-1) 1-0: Poula D. Olsen 1-1: Anja Weihe 2-1: Elin Jacobsen