lang tid kunne jeg ikke forstå, hvorfor Kaj Leo ville lade sig trække gennem sølet og miste sit gode navn og rygte. Så fik jeg den eneste logiske forklaring serveret på et sølvfad: Kan Kaj Leo holde sig på

líkasælu, sum var øgiliga óbehagilig, sigur konan, sum vil vera ónevnd, tí hon heldur, at leggur hon navn til, kann tað gera støðuna enn verri. Nú Bill Justinussen ætlar at seta Landsstýrismanninum í heilsumálum

pálsmessudag 25. jan. "Pauli omvendelse". Hetta navn hóskaði væl í føroyskari bending og er nú vanligt navn, ið má sigast at hava vunnið hevd. Men sum seinna navn pávans hevur tað ikki sørt løgnan dám. Úr Orðafari

altso ikki bent. Tað er eisini torført at vita, hvussu bendast skal, tá ið vit hava  appositión + navn:. Eitur tað “Vaktarskipið kom inn við trolbáltinum “Morgunstjørnan” ella “Morgunstjørnuni”? Her er

og ikki sitrón? Ella circus heldur enn sirkus? Ivist stórliga í, um nakar málfrøðingur vil leggja navn til tann ruðuleika, ið við vissu tekur seg upp, um nakað so fyrilitaleyst hendir.   Og so aftur til

fremst í bókini, av teimum sum vildi heiðra høvundanum, og kennist tað sum ein stórur heiður, at mítt navn telist millum hesi. Samstundis ynski eg Jóan Hendrikki hjartaliga til lukku við sjeytifimm ára degnum

fyrra heimsbardaga. Serfrøðingar, sum hava kannað verkini, siga, at tað er Hitler, sum hevur sett sítt navn á tey, men teir kunnu tó ikki siga við vissu, at tað er hann, sum hevur málað tey. Kortini væntar

staðið fyri, til Samtak, har hann sjálvur bert er ífylla og kanska enn ikki veit, hvat hann leggur navn til við tí førleika hann hevur. Hetta kemur ikki óvart á nakran við tí destruktiva hugburði, sum Jan

Síðan besta mansdeildin í fótbólti skifti navn til Formuladeildin, hava ongantíð so fá mál verið skotin, sum í ár. Talið av málum eftir 15 umførum í 2008 er 199. Tað hægsta, eftir 15 umførum, var í 2006

spurnakapping, at skipið æt ?Sundafergan? - tað rætta var Sundaferjan, og tað at skipið bar hetta navn, gjørdi ivaleyst sítt til at slóða fyri føroyska orðinum ferja. Vit hava dømi úr kvæðunum um orðið [...] ruskbrennistøð í gerð, eitur frá gamlari tíð á Hjalla, men tað hevur tókst neyðugt at hava eyðkenniligari navn á hesum stað, sum er so nógv frammi í tíðindum og almennari umrøðu. Hesin staður er oman fyri Sandvíkar