Síðani gekk tað skjótt fyri seg, og Annika sakk. Tó komu teir báðir Ólavur og Marius í ein lítlan bát við motori, sum var umborð, og sigldu teir til San Sebastian við honum. Teir hava báðir sovið á gistingarhúsi [...] sakk við Kanariuoyggjarnar í gjárkvøldið. Umborð vóru tveir mans, Ólavur Groth og Marius Johannesen, sum báðir eru bjargaðir. Óhappið hendi meðan teir báðir skuldu sigla bátin til San Sebastian, har báturin [...] at døma gott. Netavísin skrivar í dag, at teir fara í dag at kanna nærri, hvat og hvussu báturin liggur, og um nakar møguleiki er at takan hann uppaftur.

hvør sína kategori, og dómararnir ivast ikki í, at tað verður eitt krevjandi og spennandi arbeiði, sum liggur fyri framman. Í X-Factor fríggjakvøldið gjørdist greitt, hvør dómari verður lærari hjá teimum ymsu [...] Tá ið avtornaði í sendingini reyk 64 ára gamli Kjeld úr X-Factor. Maðurin, sum var spáddur at verða danska útgávan av ensku Susan Boyle, úr sendingini Britains got Talent. Hóast hetta var hansara dreymur [...] verða komin so langt. Tað var kortini greitt, at Kjeld hevði vónir um at røkka longri í kappingini, eins og familja hansara hevði vónir um tað. Pernille fekk bólkarnar Teir tríggir X-Factor dómararnir hava

Leirvík. - Neystið, sum stendur á matrikul 257, stendur beint við Mataránna og liggur sostatt væl fyri í mun til sandin og fer at koma væl við hjá teimum mongu, ið leita sær oman higar ein góðveðursdag. Í [...] sjóvarmálan. Lagt verður aftrat, at 300.000 krónur eru settar av til arbeiðið. Tað er kommunan sjálv, sum ger arbeiðið, ið so smátt er farið í gongd í Leirvík. ##med2##

frá júst Næstved. TB hevur fingið ein marru byrjan upp á kappingarárið, og liggur aftast við bara einum stigi. Fyri eini viku síðan takkaði Michael Winter fyri seg sum venjara hjá TB. [...] tíðina, tað untist okkum at hava hann í felagnum, skrivar TB. Bolt.fo hevur í dag skrivað, at Næstved, sum spælir í triðj bestu deildini í Danmark, hevur boðað frá, at Mark Kongstedt hevur gjørt sáttmála við

skipið liggur -Manningin skal hava sína løn, og tey skulu eisini sleppa til hús. Málið verður avgreitt hesa vikuna, sigur Tummas Eliasen, stjóri í Royndini, við útvarpið hjá Kringvarpinum. Royndin, sum Lív [...] Talan er um 80 fólk, sum av fyrstan tíð mannaðu Topaz, harav umleið helvtin er farin til hús aftur. Bjarti Mohr, reiðari á Topaz, hevur roynt at loyst málið, og hann hevur sagt, at ein loysn var í ljósmála

Niðurlondum og Eysturríki, sum hava gjørt vart við seg, hava boðið minni, enn eigarin kann góðtaka. D´Angleterre er eitt tað best kenda hotellið í øllum Norðurlondum og liggur stak væl fyri við Kongens [...] fyri D'Angleterre og tvey onnur hotell, sum teir keyptu um sama mundið, men mett verður, at prísurin var um eina milliard krónur. Í dag er virðið væl minni, og ein møgulig søla fer ivaleyst at kosta íslendinbgum

annaðkvøld Leygarkvøldið 24. november verður fjøllbroyttur tónleikur í Kulturhuset Islandsbrygge, sum liggur miðskeiðis í Keypmannahavn, har føroyingar fara at framføra vísur, blues, punk og rock´n roll. [...] nar Hall Johannesen og Kára Davidsen. Stigtakarin av FO INVASION, eins og í fjør, er hoyvíkingurin og útisetin Edmund S. Jacobsen, sum áður hevur skipað fyri tiltøkum í Keypmannahavn og hann hevur eisini

Leygardagin 21. febr. verður skipað fyri samkomu fyri føroyingar í Danmark. Tiltakið verður í Herning, sum liggur mitt í Jyllandi, uml. 1 tíma frá Århus, Ålborg og Esbjerg. Tiltakið verður í Josva skúlanum, Dalgasgade [...] tónleiki, ljósmyndir úr føroyum og frásøgn. Eisini verður ein drekkamuður at fáa. Við í tiltakinum verða eisini Godtfred Joensen við familju, sum fara at syngja ymiskar sangir. Uml. kl. 16.30 verður evangeliskt

skránni. Eins og undanfarin ár verður stóra sølutorgið við sølu av alskyns vørum so sum prýðislutum, hondbundnum vørum, mati og øðrum. Tónleikainnsløg verða við Signari í Homrum, SWAY, Tónajam, sum er tónleikarar [...] kajakktúrur og annað. Dámar tær havsvimjing, tak so svimjiklæðini við, tí eitt hanagleiv frá økinum liggur fjøran við ósan á Glyvrum, og har eru frálíkar svimji- og dyppingarumstøður. Bakkafrost hevur opið

Ireneus til minnis um ein halgan munk úr Lyon, sum doyði umleið 258. 27. august. Gebhardus, deyður í 995. Biskupur í Konstanz í Týsklandi, liggur grivin í kleysturkirkjuni har, sum hann sjálvur sigst at