fíggjarlógini fyri í ár at merkjast. ?Nú prísirnir hækka, fer ein ferðaseðilin við bili um Suðuroyarfjørð at dýrka úr 120 krónur upp í 144 krónur, hvønn veg. Hetta er ein hækking upp á 20%. ?Sostatt fer [...] ferðir so hart. Jóannes Eidesgaard sigur, at tí fer javnaðarflokkurin at gera, hvat hann kann fyri at forða fyri, at prísirnir á strandferðsluni hækka. ?Hetta fer ikki afturvið borðinum, tí tað er heilt greitt [...] men ein møguleiki er at leggja uppskot fyri tingið um at játta Strandferðsluni hægri játtan. Frammanundan hevur eisini sambandsflokkurin fer at leggja uppskot fyri tingið við tí endamálið at forða Stra

2002, varð loksins fakligur leiðari settur fyri Heimarøktina og hóast bert 4. mánaðar í starvi, kunnu vit longu ásanna, hvussu alstóran týdning hetta hevur fyri hesa skipan. Vit meta tí støðuna so álvarsliga [...] At hetta hendir nú stórar broytingar standa fyri framman, tá eldraøkið skal leggjast út á kommunurnar at umsita, ger ikki støðuna minni óhepna, tá hugsað verður um tey umsitingarligu og fakligu innlit [...] hava. Síðani Heimarøktin í august 1996 alment fór at virka eftir núverandi leisti, hava vit verið fyri støðugum broytingum og alsamt fleiri uppgávur eru og verða lagdar út á einstøku økini at umsita. Hetta

undanfarnar ella komandi samgongur fyri. Flogvøllurin skuldi yvirtakast, men sjálvt tað málið megnaði núverandi samgonga ikki at loysa. Nú vil man fyri at kompensera fyri tað koma við einari 10 ára plan, [...] við 2% um árið tey næstu 20 árini. Hví ikki eisini leggja eina samferðsluætlan út til fólkaatkvøðu, ið definerar, nær øll berghol skulu gerast tey næstu 12 árini? Einki forðar fyri at fremja yvirtøkur undir [...] ongan veg hevur gingið við yvirtøkum. Tað er ein beinleiðis niðurgering av teimum monnum, ið hava rátt fyri borgum á hesum landi tey seinastu nógvu árini. Hvør minnist ikki samgonguna við Atla Dam, Finnboga

hús fyri. Grunnurin hevur rindað fyri bygningin, men nú er tað ikki FSF, men grunnurin Tórsvøllur, ið framvegis stendur sum ánari. FSF formaðurin staðfesti eisini, at tá tað í fíggjarætlanini fyri byggingina [...] Vit eiga hús í Gundadali. Soleiðis tók Torleif Sigurðsson til, tá nevndin í FSF og umboð fyri limafeløgini vóru saman á árliga fundinum í november. Á aðalfundinum leygardagin staðfesti Torleif Sigurðsson [...] annað. Samráðingarnar Christian Andreasen, advokatur, kom í heyst upp í Tórsvallar málið sum umboð fyri FSF. Hann gav á aðalfundinum eina frágreiðing um gongdina síðani tá: Viðurskiftini vóru ógreið, men

Tórshavnar Býráð samtykti á býráðsfundi hóskvøldið við 12 atkvøðum fyri og ongari ímóti at fara undir fyrireikingar av projekti at byggja tvey læknaviðtaluhøli í Gundadali afturat teimum núverandi beinan [...] beinan vegin, og skulu íløgurnar takast við í fíggjarætlanini fyri ár 2000. Tað varð býráðsformaðurin, sum í apríl legði fram uppskot um at fara undir 2. byggistig, nú tørvurin á nýggjunda kommunulæknanum [...] leigar býráðið viðtaluhøli til Kristionnu Nordendahl, kommunulækna, í sjúkrakassabygninginum, men fyri at tað framhaldandi skal bera til at hýsa kommunulækna í hesum bygningi, er neyðugt at umvæla bygningin

Sandoy at skipa fyri einum átaki í Skúvoy í samstarvi við Ramsarnevndina, Skúvoyar kommunu og hagastýrislimir. Átakið líkist Closed for Maintenance-átakinum, ið Visit Faroe Islands skipar fyri á hvørjum ári [...] til. Seinni í ár verður Sandoyartunnilin latin upp fyri almennari ferðslu, og í hesum sambandi verður farleiðin til Skúvoyar stytt, so tað einans tekur 20 minuttir at koyra úr Tórshavn og Út í Støð á Sandi [...] Føroyum møguleika at luttaka og veita eina hjálpandi hond. Tað siga tey í Visit Sandoy, sum syrgja fyri undirhaldi, mati og gisting. Hava luttakarar hús at gista í, eru tey sjálvandi vælkomin at brúka tey

løgreglubilum, og J. C. Svabosgøta hevur verið stongd fyri ferðslu um hesar leiðir. - Eldurin er sløktur, men her fara brandvaktir at vera í nátt fyri at tryggja sær, at eldurin ikki kyknar aftur. J. C. [...] Løgreglan fer sjálvsagt eisini at gera sínar kanningar og avhoyringar, bæði fyri at finna út av orsøkini til eldin og fyri at tryggja sær 100 prosent, at øll, sum vóru í húsunum, sluppu út. Vaktleiðarin [...] Tað var klokkan 20.37 í kvøld, at løgreglan fekk fráboðan um, at eldur var í einum sethúsum í Hornabø í Havn. Nøkur fólk vóru í húsunum, tá eldurin kyknaði, og hóast tað ikki kann sigast við fullari vissu

Fyri fyrstu ferð í søguni hjá Vatikaninum eru fleiri túsund LGBTQ katolikkar saman við sínum stuðlum á pílagrímsferð um vikuskiftið. Samkoman av umleið 1.400 luttakarum úr umleið 20 londum er partur av [...] páva er skipa fyri LGBTQ pílagrímarnar. Hugo, 35 ára gamal, úr Quebec í Kanada, sum ikki vil siga sítt eftirnavn, heldur, at pílagrímsferðin er "eitt ordiliga týdningarmikið signal fyri okkum, soleiðis [...] Gionata (Jónatans Tjald), sum er ein italskur felagsskapur, sum arbeiðir fyri størri inklusjón millum tey trúgvandi, sum skipar fyri pílagrímsferðini. Ritzau/AFP

undanfarin ár hevur Filmsfelagið átakið ”Tvey fyri eitt”. Tí filmur í felag er eisini at fara oman í Paname á Vaglinum ella Sirkus í Vágsbotni og fáa tvey fyri eitt til á midnátt, sama kvøld, sýningin er [...] keypir eftir skránni, og fært tvey fyri eitt. Dupult av øllum. Ein til tín og ein til mín. Soleiðis er samstarvið millum Paname, Sirkus og Filmsfelagið. Tvey fyri eitt til á midnátt. Mitt í býnum. Næsta [...] Tíðindaskriv frá Filmsfelagnum: Annika hevur eisini týtt fyri Bókadeild Føroya Lærarafelags, og givið út stuttsøgur og yrkingar síðani hon var sekstan ára gomul. ”Summarbókin” er ein gandakend og tó verulig

sambandi við, at 20 ár eru liðin síðani Muhammed-teknifilmarnir vórðu útgivnir, fagnar Berlingske í oddagrein teir 12 blaðteknararnar og ritstjórarnar hjá Jyllands-Posten, sum stóðu aftan fyri tekningarnar [...] mynd til eina grein inni á blaðnum. Blaðstjórin Pierre Collignon kallar fólkini handan teknifilmarnar fyri »kanariufuglar í kolanáminum, sum reageraðu uppá okkurt hættisligt í luftini« í oddagreinini. - Tær [...] prentaði blaðið saman við 16 øðrum bløðum - harímillum Jyllands-Posten - tekningina aftur til stuðul fyri Kurt Westergaard eftir tíðindini um, at PET hevði handtikið tríggjar tunesarar, sum vildu drepa k