møguligt eftir tað. Tá fólk giftust, skuldi presturin fyrst kanna, um alt tað formella var í lagi, um tey longu vóru gift øðrum, og um tey móttóku fátækrahjálp. Í hesum førinum tók tað langa tíð, at fáa [...] Hann varð jarðaður 12. oktober 1901. Eftir sótu tey bæði, kona hansara Nikolina í Dandastovu, ættað úr Króki, og sonurin Pól, sum tá var á 15. ári. Pól tók við eftir pápa sín sum fergumaður til henda vinnan [...] Connie Søager sagt frá. Til Íslands aftur við »Dronning Alexandrine« Eftir at konan, Johanne, var deyð í 1930 bar dóttirin, Christiane, so­leiðis í bandi, at Bjørn fór ein túr til Íslands við »Drotningini«

havi á liðnum. Gongur hetta væl, so er vónin sjálvandi eisini at koma víðari við fótbóltinum, og hetta hevur eisini verið ein dreymur í langa tíð. Um hetta ikki hendir, so er tað kortini ikki tað heilt stóra [...] hava. Hóast tað sjálvandi kiksar viðhvørt, so hava vit seinnu árini spælt fleiri góðar dystir, og vit tapa heldur ikki so greitt,sum vit ofta hava gjørt fyrr, so alt í alt sær tað gott. Tað hongur alt saman [...] mótstøðumonnum og líkandi, so er tað kanska náttúrligt, at teir fylgja serliga væl við hesum. Tað er tó kanska torført at síggja, hvat er loyvt og ikki, tí tá vit spæla í altjóða dystum, so er dømingin aloftast

verið í fyrra. Hetta hevði so aftur tað ávirkan á spælið, at møguleikarnir hjá føroyska liðnum at gera um seg í kontraálopum, nú vórðu nógv færri. Satt at siga, so var ongan tíð nakar rættiligur vandi á [...] risastóra leikvøllinum, so syrgdi góði akustikkurin á vøllin fyri, at okkara ikki á nakran hátt skuldu kenna seg væl-komnar. Ógvuslig byrjan Tað tók heldur ikki nakra serliga langa løtu, áðrenn russisku [...] sending fann Christian Høgna Jacobsen frammi í vinstra borði. Hóast ungur og óroyndur so smæddist Christian Høgni ikki, og eftir at hava sneitt verjuleikara av sær, sendi hann flatt inn til Kurt Mørkøre, men

Fróði sigur, at hevði skipið ikki kunnað ligið á ávísari positión, høvdu royndirnar tikið tvífalt so langa tíð, sum tær gjørdu. Meðan Biofar gjørdi botnkanningarnar, røkti skipið samstundis sína uppgávu sum [...] gera botnkanningar á Brugdu-leiðini - fyri boringina og eftir, at boringin er liðug. Tær fyrru kanningarnar eru gjørdar, og nú verður bíðað eftir, at boringin er liðug, soleiðis at tær seinnu kanningarnar [...] kanningar verða so gjørdar seinni. - Vit hava eitt nú mátað ph-redox, sum tað eitur, og eisini verður tilfarið á botninum kannað fyri dýralív. Dýrini verða koyrd í formalin og hugt verður eisini eftir hesum seinni

sum tá herjaðu í býnum - Mau Mau, her hann stutt eftir gjørdist leið­ari. Hevði bandin ringt orð á sær frammanundan, so gjørdist tað ikki betir eftir at hann gjørdist leiðari. Soleiðis gekk ger­and­is­dagur [...] at fara fyri at lurta eftir præd­iku­manninum. Aftur á gøtuna Tað gekk ikki øðrvísi enn so, enn at Nicky og fleiri limir úr hansara banda vórðu frelstir á hesum møt­um. Dagin eftir fóru teir allir sum ein [...] oktober í ár. Navnið er Nicky Cruz, sum í síni tíð livdi eitt hart lív á gøtuni sum bandaleiðari í New York og við øllum tí, sum tað førdi við sær. So­­leiðis var tað einaferð, men soleiðis er tað ikki

at tað hevur verið so nógv eysturætt í Havnini hesar 22 mánaðirnar, kanningarnar hava verið, ella um hetta er úrslitið av eini varandi veðurlagsbroyting Leivur Hansen vil ikki siga so nógv um úrslitið av [...] hugnaligan dag. Onkrir floksfelagar høvdu ikki hittst hesa síðstu fjórðings øldina. Semja var um, at so long tíð skal ikki renna, áðrenn tað næstu ferð verður skipað fyri felags samveru.th;ur uppaftur neyðugari [...] fleiri kanningar, sum síðani skulu verða grundarlagið undir einum komandi flogvølli á Glyvursnesi Nú í langa tí eru veðurkanningar gjørdar á Glyvursnesi at vita, hvussu veðurlagið er har úti. Kanningar eru longu

ikki verið komin so langt sum hann er. Tað er teirra æra. Seinasti dystur verður á Tórsvølli Nú eru skjótt fýra ár liðin, og tíðin í Føroyum er farin at halla av álvara. Um ikki so langa tíð verður familja [...] gingið B36 venjaranum so væl, so er hann kortini ikki bara fegin, nú hann pakkar ognarlutir sínar og vendir nøsini heimaftur móti Jugoslavia. Tomislav Sivic er nevniliga ikki so lítið misnøgdur við arbeiðið [...] broyta er venjaraskipanin, tí eftir hansara tykki er føroyska venjaraútbúgvingin ov veik. ? Tað er næstan so, at tú fert á skeið í tríggjar dagar, og tá tað er liðugt, so hevur tú fingið prógv. Taka vit

góðar dagar saman, og eg dugdi væl at síggja, at tú var sera avkreftað og helst ikki hevði langa tíð eftir. So tá eg fór heim aftur, var tað við tárum í hjartanum og vit einari ávísar hugsan um, at hetta [...] til, at tey nærmastu skulu fara av hesi fold, men tá dagurin so kemur, vil tað altíð vera ringt. Serliga við tær, góða omma, tú, ið hevur fylt so nógv í okkara familju, serliga hjá okkum ommubørnum. Øll okkara [...] okkara upplivilsir saman og allar tínar frásagnir frá, tá tú var ung. Tað tykist mær ikki so langt síðan, at tú var her í Sønderborg saman við mammu, pápa og abba. Tað vóru tíðir, og tú hevur altíð verið

upprann so tann dagur, har gamli Nykur læt uppaftur, nú sum saltfiskavirki burtur av og undir »hattinum« hjá Føroya Fiskavirking. Uppboðssølan var nú eisini komin í gongd sunnanfyri Toftagjógv, so ikki var [...] var neyðugt at fara langa leið eftir ráfiskinum. Gongur sera væl hjá Fiskavirking Í byrjanini gramdu fólk seg um, at Nykur sum flakavirki ikki var til longur og harvið var brúk fyri minni fólki enn fr [...] bygninginum longur. Uppboðssølan leigaði so hølini hjá kommununi, sum standa beint norðanfyri bygningin hjá Fiskamarknaðinum. Seinni bygdi uppboðssølan ein millumbygning, so hølini gjørdust áføst, sigur Súni

til dømis sproyting av rábrettum við gloppi ímillum. - Uttan sproytur tekur eitt slíkt arbeiði langa tíð, og er tí nærum ógjørligt. Men her koma sproyturnar av álvara til sín rætt, sigur Pole Mohr Poulsen [...] - Eg havi arbeitt við sproytum í mong ár, og eg helt, satt at siga, at eg hevði einki eftir at læra. Men eg bleiv so grundiga settur uppá pláss á skeiðnum, greiðir hann frá. Við kønum undirvísarum fingu [...] hinvegin fleiri ára royndir á hesum økinum, men fingu kortini nógv nýtt og nyttugt at vita. Tað er helst so sum fleiri teirra tóku til: - Á hesum væleydnaða skeiðinum fingu vit tað mesta uppá pláss við teim