Urðardrangur tók at leka norðanfyri, men bæði Hvidbjørnen og Brimil vóru tætt við. Tveir mans vóru í bátinum tá hann knappliga fór at leka. Men til alla lukku vóru bæði Hvidbjørnen og Brimil staddir nærhendis [...] taka bátin umborð á Brimil eins og báðar menninar, sum vóru við bátinum, og síðani var siglt inn á Vestmanna. Myndina hevur Rói Didriksen tikið.

Hon vigaði 4210 gr og var 57 cm long. Foreldrini eru Torgunn H. Johansen og Egil B. Heinesen í Vestmanna. 2. desember fingu Herbjørg Leila Eliasen og Páll Oddur Lamain Rubeksen, Tórshavn, ein son. Hann

Ein góð venjing, ið betrar stabilitet og styrki í akslum og buli (core). Um tú ikki megnar at gera 50 endurtøkur, skalt tú einans gera so nógv, sum tú megnar ella hevur hug til. ##med2## Bjóða familju [...] desember og ger eina venjing um dagin saman við NB Fysioterapi. www.nb.fo nb@nb.fo 308600 Tórshavn & Vestmanna #nbfysioterapi #fysioterapi #physicaltherapy #nbjól

18. februar Turid Isholm Andresen, Tórshavn, 70 ár. 19. februar Evert Petersen í Vági, 79 ár. 20. februar Svend Hansen, Norðdepil, 78 ár. 21. februar Mona Joensen, Klaksvík, ættað úr Leirvík, 91 ár. 22 [...] Daniel Johannes Bulstad, Sandvík, vanliga nevndur Johannus, 76 ár. 24. februar Kjartan Nielsen, Vestmanna, 80 ár.

Í morgin leygardagin verða seinastu leikirnir fluttir í landskappingini í talvi í vetur. Dystirnir í øllum deildum fara fram í skúlanum á Giljanesi. Byrjað verður longu klokkan 10 fyrrapartin. FM-vinnarin [...] upp Kappast verður í trimum deildum. Greitt er, at gamla stórfelagið, Vestmanna Talvfelag, flytur upp í 1. deild. Toppdystur verður eisini í 2. deild, men Havnar Telvingarfelag, sum er í hølunum á vestmenningum [...] hevur tvey lið í fremstu deildini frammanundan. Eins og í báðum ovaru deildunum, endar kappingin í 3. deild eisini við oddadysti millum tey bæði fremstu liðini. Støðan í 2. deild: Vestmanna 25½ Havnin 24

henda, er, at plastið endar í náttúruni og í havinum. Í VikuskiftisSosialinum í dag er serblað um føroyska framleiðslu, og her verður eitt nú vitjað á Vest Pack í Vestmanna. [...] Olsen, sum hevur starvast hjá Vest Pack í eini 25 ár tilsamans, tjenti sína fyrstu løn í fyritøkuni eftir skúlatíð sum 13 ára gamal í 1988. Í dag er hann forstjóri í fyritøkuni. Eftir føroyskum mátistokki [...] áprenti. Umframt tað framleiðslu, sum er á virkinum, er fyritøkan í Vestmanna eisini heildarveitari av pakkitilfari til virkir og skip, bæði í Føroyum og uttanlands, eins og fyritøkan selur arbeiðsklæði við

frægastu skúlatelvararnir í ymiskum aldursbólkum vinna sær tá rætt til at umboða Føroyar í telving um Norðurlandameistaraheitið í skúlatelving, sum í februar mánað 2007 verður í Íslandi. Seinasta fingu vit [...] Kappast var eisini í tveimum opnum bólkum á finaludegnum. Í eldra bólkinum gjørdist Vestmanna vinnari frammanfyri Kollafjørð, sum annars var roknaður sum favorittur. Vinnandi liðið úr Vestmanna var mannað við: [...] lið úr Vestmanna dystaðust í opna bólkinum fyri tey yngstu. Spenningurin var sera stórur heilt til síðsta leik. Lokaluppgerðin í millum Sand og Skálavík - gullstríðið - varð ikki avgjørt fyrr enn í seinasta

viðførdi, at byrja var við bygdina í Kaldbak og siglt inn í Kaldbaksbotn. Eitt fitt lot var við byrjan, men miðskeiðis á teininum datt lotið burtur. Eftir at hava ligið í stilli eina góða løtu, var avgjørt [...] smíðja bátin Niels í Nesinum og megnaði hann hesuferð at verða fremstur, eftir fleiri ferðir at verði tætt við. Úrslitið viðførir at Niels í Nesinum nú er á einum deildum fyrstaplássið í kappingini fyri størri [...] fjørður12 Nr. 1Niels í NesinumTórshavn12 Nr. 3SvanurSkála8 Nr. 4GjáarbáturinVestmanna4 Nr. 4HelgaKaldbak4 "ÁRSINS SJÓGANGARI"Stig Nr. 1Hoyvíksbáturin- Nr. 2Leivur- 4 Nr. 2Niels í Nesinum- 4 Nr. 4Malle-

landið venja í hesum døgum konsertskrá at framføra í samband við, at Knút Olsen verður heiðraður fyri sín tónleik. Knút er føddur í Sandavági í 1945. Hann tók læraraprógv á Føroya Læraraskúla í 1969 og hevur [...] 15:00 í Vágs kirkju: Kirkjukórið Ljómur, Vestmanna sangkór, Skúlakórið í Vágs Skúla, træblásarar og Tvøroyrar hornorkestur og Hanne Marit Mordal Iversen. Týskavøldið 29. oktober klokkan 20:00 í Sandavágs [...] tey mongu, ið mannaðu kór og orkestur, so høvdu sera nógv fólk leitað sær í Vágs kirkju í dag, tá tann fyrsta konsertin var í eini røð, har tónleikurin hjá Knút Olsen verður fagnaður. Uffe Bærentsen,

anilsi av, hvat er hent í verðini, síðani vit komu higar í gjárkvøldið. - Her er jú eingin streymur, og tí ber ikki til at lurta eftir útvarpinum ella hyggja í sjónvarpið, sigur Ása. Í so máta er lítil munur [...] nakað, hon ikki er so fegin um í dag. - Ein annar drongur her fór í skúla tá, og eg vildi bara sleppa í skúla. - Eg helt, at tað ljóðaði so øgiliga spennandi at fara í skúla. Men tja, eg veit ikki, eg havi [...] pollamjørki, stilli og einki sýni. Bygdin hevur verið avtoftað í meiri enn 40 ár. Í dag er kortini lív í tí eina húsinum, nú Ása og maðurin eru farin higar at ferðast. Slættanes upplivdi ongatíð at fáa str