2, umframt 50 m frí í opnum bólki, sum Eivind Eysturoy vann. Kappingarnar leygardagin endaðu við eini 10x50 m fríari stafett, har hvørt lið fekk eina t-shirt. Hvør svimjari skuldi svimja 50 metrar í hesi [...] byrjaði leygarmorgun við stafettum, og hjá gentum endaðu liðini hjá Havnar Svimjifelag á 3. og 4. plássi í 4x100 frísvimjing. Fimm minuttir seinni endurtóku dreingirnir úrslitið hjá gentunum og svumu seg [...] var herfyri við í svimjikappingini Poseidon Cup í danska býnum Skive. Kappingin fór fram á langbana (50 m), og við vóru svimjifeløg úr Noregi, Týsklandi og Danmark. Tilsamans vóru umleið 200 svimjarar við

setti tvey nýggj bólkamet í bólki 4 ? 32,94 í 50 m bringu og 2.39,71 í 200 m bringu ? og hann var eisini við í stafettini, sum setti nýtt bólkamet á 4x100 m blandað, bólki 4. Á hesum liðnum vóru Jóannes á [...] bringu við tíðini 1.29,42. Rúna Jacobsen, HS, í 50 m frí við tíðini 30,36. Adam Garrett, HS, í 50 m firvald við tíðini 27,29. Ulrik í Hjøllum, Flot, í 50 m frí við tíðini 27,76. Jógvan Joensen, HS, í 100 [...] vann 30 gull, 31 silvur og 27 bronsumerki. Nummar tvey bleiv Tvøroyrar Svimjifelag við 7 gull, 4 silvur og 4 bronsu, Flot og Fuglafjarðar Svimjifelag fingu 1 silvur í part, og Ægir fekk 2 bronsumerki. Tilsamans

200 metur blandað, 50 metur frí og í 100 metur firvald. Hon setti eisini bólkamet í 200 metur blandað. Hanus Husgaard Eysturdal fekk somuleiðis heiðursmerki. Hann setti bólkamet í 50 metur frí og fekk [...] hann væntar sær nógv av fleiri svimjarum. UM verður eftir ætlan í næstu viku. Kappingin skuldi verið 4. mai, men vegna verkfallið varð hon útsett, men nú skal hon avgreiðast. Venjarin hjá Havnar Svimjifelag [...] Havnar Svimjifelag fer aftur til hesa kappingina. Rókur greiðir frá, at svimjararnir onkuntíð bíðaðu í 50 minuttir eftir at fáa morgunmat, og skipanin við bussunum, sum skuldu flyta tey frá bústaðinum til

E. Eidesgaard (2003), Ari Rasmussen Weihe (2005) og Oddvaldur Leivsson (2008) vunnu bronsumerki í 4x50 blandað. Harafturat bleiv Bartal kosin besti svimjari í allari kappingini og fekk eitt gávurkort á [...] Eidesgaard (2003) og Eyðrið Mortensen (2003), sum fóru við flestu heiðursmerkjum. Bartal svam seg til 4 gull- 2 silvurheiðursmerki, og Eyðrið fekk 3 gull- og 1 silvursheiðursmerki. Villiam Marius Samuelsen

hóvar heldur ikki orðið "Havnini", sum instringentir tilflytarar brúka. Tað kallast Tórshavn, tí um 50 ár skulu tey sum lesa hetta, ikki blanda Tórshavnar Havn og hesa "Havnina" saman. "Etikettin" eigur [...] Havnar at keypa í Krambúðini í Tinganesi, gekk tað vanliga eftir tørni.", "?..Skúvoyingurin doyði 3-4- dagar eftir sløgini, hann fekk frá keypmanninum í Krambúðini." "Heldur ikki seinni gekk tað friðarliga

al­­menn­an fund um málið. Fyrstu ferð sjúkrakassin alment verður nevndur er í Dimmalætting nr. 49 fyri 4. desember 1886, har tað er soljóðandi lýsing: Arbejderforeningen. Ekstraordinær General­forsamling afholdes [...] fram. Á hesum fundi verður eisini samtykt, at fyri at sjúkrakassin kundi koma at virka, skuldu vera 50 limir. Tað gingu bert fáir dagar, tá vóru 54 limir teknaðir. Tann 16. januar var stovnandi aðalfundur [...] ásett, hvussu sjúkrakassin skuldi virka. Treytin fyri at koma inn í kassan var, at limurin var undir 50 ár og hevði eina góða heilsustøðu. Tað bar eisini til at koma inn sum stuðulslimur, sum ikki skuldi

milliónir krónur av til íløgur. Rakstrarútreiðslurnar eru settar at verða 487 milliónir krónur, sum er 1,4 prosent hægri enn í ár. Næsta ár verður skattainntøkan mett at vera 672 millónir krónur og tað er ein [...] ársbyrjan í ár var lániskuldin 126 milliónir krónur. Fíggjarnevndin samtykti á sinni at taka lán upp á 50 milliónir krónur í 2011., men tað lánið er ikki tikið enn. - Tað er ein stórur fyrimunur at kunna fíggja

Tórshavnar Býráð hevur samtykt at taka 50 milliónir í láni í ár. Hetta verður gjørd fyri at tryggja gjaldførið hjá kommununi. Men býráðslimir eru alt annað enn samdir um, antin tað yvirhøvur er neyðugt [...] staðfesti Jan Chtistiansen. Men hetta merkir, at tilsamans er inntøkan hjá Tórshavnar Kommunu verið einar 4,8 milliardir, so sjálvandi hendi ymiskt í kommununi, fyrr var illa. Men samstundis sum skattainntøkan

Ingibjørg 02.36.23 2.Sílið 02.42.03 3.Svalan 02.42.21 4.Fípan Fagra 02.44.15 5.Firvaldur 02.45.08 6.Frúgvin 02.45.14 7.Ørnin 02.49.17 8.Spógvin 02.50.17 9.Falkur 02.51.02 10.Pílur 02.51.12 11.Knúkur 03.03

vinnari. 10-mannafør 1Havnarbáturin9:43:20 2Eysturoyingur9:46:19 3Nólsoyingurin9:48:06 4Vestmenningur9:48:19 5Vágbingur9:50:17 6Hoyvíkingur9:51:01