leingist eftir pápanum, og í skúlanum verður hann hildin uttanfyri, tí hann roynir at verja tey veiku í flokkinum. Ikki fyrr enn Rani sigur mammuni frá trupulleikum sínum, kemur vend í, og saman við flokslæraranum [...] hani, í hvussu er ikki, tá ið abbin sær hann. Og hetta ger tað trupult hjá abbanum at fáa ommuna at trúgva sær, tá ið hann sigur, at tað er hanin, sum hevur sløtt máling um alt húsið og at tað mín sann [...] sann eisini er hann, sum hevur vaskað nýggju, hondbundnu troyggjuna hjá ommuni í vaskimaskinuni, so hon nú er í barnastødd! Stuttligu, teknisøgulíknandi myndirnar hjá ungu og evnaríku Marjuni Reginsdóttur

hon var tvey ára gomul. Hin systurin er gumma mín. Fastir segði einaferð við meg, at ongin hevði sagt »og mín kjera« við seg síðan pápi hennara, abbi mín, livdi. Hann var deyður áðrenn áðrenn eg varð fødd [...] var ofta í Suðri hjá fastur og ferðaðist. Fastir fekk fýra dreingir og seinast eina gentu, so eg var ikki einsamøll. Men eg var ein dreingjagenta, við mær var onki damuligt. Eg var í haganum, í fjøruni [...] fjøruni, í báti og á keiuni alt eg minnist sm barn. Eg var eisini onkuntíð í Vági, har eg eigi ein pápa-beiggja, Olla í Lágabø. Har var ein stór á, sum rann fram við húsunum. Ein gøta var mill­um ánna og húsini

synirnar, harav annar var farin í skúla og hin skuldi í skúla. Tað bleiv so til tað, at vit fluttu heim í 1996, og síðani hava vit verið í Føroyum. Endaði í bankanum Í tíggju ár arbeiddi Súni Schwartz [...] við stjórasessin í bankanum í Húsagøtu, beint við SMS í Havn. – Tað hendi nógv hesi bæði fyrstu árini, men so fór keðiliga gongdin at merkjast í 2008, og at enda kom so fíggjarkreppan í 2009 og 10. Ikki [...] stjóri í BankNordik, har hann hevði verið í starvi síðani 1. februar 2006. Orsøkin til, at hann fór úr stjórastarvinum í BankNordik, var at hann tríggjar mánaðir seinni skuldi taka við sum stjóri í hinum

synirnar, harav annar var farin í skúla og hin skuldi í skúla. Tað bleiv so til tað, at vit fluttu heim í 1996, og síðani hava vit verið í Føroyum. Endaði í bankanum Í tíggju ár arbeiddi Súni Schwartz [...] við stjórasessin í bankanum í Húsagøtu, beint við SMS í Havn. – Tað hendi nógv hesi bæði fyrstu árini, men so fór keðiliga gongdin at merkjast í 2008, og at enda kom so fíggjarkreppan í 2009 og 10. Ikki [...] stjóri í BankNordik, har hann hevði verið í starvi síðani 1. februar 2006. Orsøkin til, at hann fór úr stjórastarvinum í BankNordik, var at hann tríggjar mánaðir seinni skuldi taka við sum stjóri í hinum

Arnhold og Paula vuksu bæði upp í Trongisvági, nærri sagt á Bedingini. Hetta var so at siga óbygt øki, men bedingin, ið varð bygd í 1894, dróg fólkið við sær. Eliesar, pápi abban, var bedings­meist­ari eftir [...] skeið í seinnu helvt av 30´unum. Annars arbeiddi hann sum skipstimbrari á bedingini í Trongisvági saman við pápa sínum. Omman lærdi sum ung at seyma hjá Anettu Myllá. Hon bleiv trúlovað abbanum í 1934 og [...] sera køn í hondunum; omman at seyma og abbin at evna alskyns lutir burtur úr træi, og hesi góðu, fín­motor­isku evni síggjast aftur í børnum teirra, ið øll duga/dugdu avbera væl til hendurnar í størvum

egnum landi? Eg kundi hugsað mær at ferðast nógv meira í Føroyum. Tað besta, eg veit, er at vera í Froðba, har pápi mín er uppvaksin. Har er so deiliga friðsælt at vera, og børnunum dámar tað eisini sera væl [...] Hvat er starv títt? Eg eri lærari í Tórshavnar Kommunuskúla. Hvørja uppliving í starvinum minnist tú best og hví? Tað er ringt at taka dagar ímillum upplivingarnar í starvinum sum lærari. Hóast til tíðir [...] fantastiskan tónleik. Í løtuni er tað serliga countrytónleikinum, ið eg lurti nógv eftir. Hetta er í sambandi við eina heldur øðrvísi, men tó sera spennandi og avbjóðandi uppgávu, ið vit í Flammu hava fingið

hann í ørviti, sum hann hevði hingið og malið í leysari luft. Um Frammistovu í Norðragøtu kann leggj­ast afturat, at bóndafólkini har júst eru blivin føroya­meistarar í skerpikjøti! Veturin Tá í tíðini [...] var í høvuðsheitum tey ørindini sum kundu vera. Manglaði okkurt í handlinum í Hattarvík, so kundi vera, at hetta var á fáa á Kirkju. Posthús var í báðum bygdum. Men fekst posturin ikki uppá land í aðrari [...] tvær ferðir verið í grind í Viðvík. Fyrru ferðina kom kortini einki burtur úr. Veðrið øtlaði, og vit máttu seta upp á Kirkju. Eina aðru ferð vit fóru í grind í Viðvík var lág­ættarbrim í Hattarvík. Vit fóru

mót og styrki at vakna í okkum. Sól, hiti og litir fylla okkum við nýggjari vón.” Vit spurdu Monicu, um kenslan er tann sama her norðuri í Føroyum, sum hon var har suðuri í Sveis. - Í tí dagliga hugsi eg [...] Sveis og Føroyar, tá ið vit tosa um árstíðirnar. Í sveisisku náttúruni eru skiftini sjónligari samanborið við í Føroyum. Trø og blómur eru klár at spretta, og í mai mánaði kann eitt vanligt frukttræ eftir bert [...] hildið páskir, og hon ásannar, at ein vissur munur er millum páskahaldið her og í Sveis. - Í Sveis er djórið, sum brúkt verður í sambandi við páskir, ein hara. Páskaharan kemur við eggum og góðgæti til børnini

frammaliga í mun til sín aldur hugsar væl fótbólt, er kvikur og hevur eitt hart skot. Summarið 2012 var hann saman við øðrum 7-8 ára gomlum til úrvalsvenjing fyri talentleitarum, sum vóru í Føroyum í sambandi [...] sambandi við NM-kapping í Gundadali. Hetta skuldi gerast eitt snúningspunkt hjá familjuni í Rituvík, tí tað gjørdist greitt eftir venjingina, at útlendskir talentleitarar vóru áhugaðir í honum. - Eftir venjingina [...] teir til Bayern München, greiðir Torleif, pápi Marjus, frá. Undan jólum í fjør gjørdist tað meiri ítøkiligt. - Mathias (Davidsen, venjari, red.) ringdi til mín og segði, at nú var tað álvari. Manchester

Mamma, Jacobina, var úr Kollafirði. Pápi var Fritleif Johannesen, sonur Petur í Mattalág í Havn. Eg eri eisini fødd í Mattalág, men eri uppvaksin í »Barnabúðini« í Konradsbrekku. Hetta var barndómsheimið [...] grannahús hjá okkum. Eg byrjaði í nunnuskúlanum, men rædd­ist so illa nunnurnar, at eg flutti oman í kommunu­skúlan, har Poul Jensen var skúlastjóri. Eg gekk í skúla í sjey ár og fór úr skúlanum 14 ára [...] nú í mong ár ár búð í Konradsbrekku, og hetta hevur gjørt okkum til grannar. Brynhild er eitt sjáld­samt lívsstykki. Altíð er hon í góðum lag og skemtingarsom, so tað kann sigast at hon setur lív í har