sum førdi til, at Sjálvstýrisflokkurin ikki longur er partur av samgonguni. Hetta sigur formaður floksins, Helena Dam á Neystabø. Hon sigur, at samstarvið í samgonguni hevur verið strivið frá byrjan, og [...] hava trýst mál ígjøgnum við at venda sær til andstøðuna. Øll minnast, tá ið Sambandsflokkurin trýsti lógina um fiskidagaskipanina ígjøgnum við undirtøku frá Fólkaflokkinum, hóast bæði Sjálvstýrisflokkurin [...] samgongan ikki undir við at geva framtaksgrunninum óavmarkaða peningaupphædd, so vendi hann sær til andstøðuna til tess at fáa ein meiriluta í sín part. og landsstýrismaðurin í skúlamálum lovaði á føðingar

ikki gjørt, og tí er hann koyrdur frá. Grundgevingarnar fyri hesum eru í brævinum til landsstýrismannin. Løgmaður sigur, at tað er skeivt at brúka Vágatunnilin sum orsøk til uppsøgnina. - Hvørki eg ella s [...] projekt nú. Tíðin er ikki búgvin. Føroyaska samfelagið er ikki til reiðar. Men tá tíðin er búgvin til tað, so vil eg fegin seta pengar av til at byrja arbeiðið uppá fast samband um sundið. Hetta mugu tingmenn [...] brennir allar brýr til bæði verandi samgongufelagar og til tey tú skal virka saman við í framtíðini av! - Alt hatta er politikkur, og tað taki eg ikki tungt. Tú mást gera tað tú er settur til og kann ikki lata

trúarsamfelag fólkini hoyra til. Eg havi eisini altíð verið væl móttikin av øllum, um so fólkini hava hoyrt til kirkjuna, Brøðrasamkomuna ella onnur trúarsamfeløg. Tað ber jú væl til og er eingin trupulleiki [...] tey velja at fara til prest at leita sær ráð ella bara fyri at tosa. - Øll eru eisini líka vælkomin at koma til mín at tosa, og øll skulu eisini vita, at tey trygt kunn venda sær til prest, tí vit hava [...] siga um prestarnar í Føroyum, at flestu teirra hava roynt okkurt annað arbeiði, t.d. verið til sjós, og hava líka sum Bøgesvang hoyrt annað enn sunnudagsskúlaprát. - Tað má geva størri álit. Eg havi virkað

tað rís til egnu reyv. ­ Tí arbeiðarafeløgini fara onki at fáa burturúr. ­ Og fiskimenn fara ikki at missa eitt reytt oyra. Óli Jacobsen, formaður í Fiskimannafelagnum heldur, at hóttaninar frá arbeiða [...] verkfall, fáa fiskimenn serligan skattalætta, eru tað bera »bluff«. ­ Tí tað verður rís til egnu reyv, og onki annað, sigur hann. Hann sigur, at verður tað verkfall, fer onki at henda, uttan tað, at alt [...] er henda trumfin frá arbeiðarafeløgunum. Tí formaðurin í Fiskimannafelagnum upplýsir nevniliga, at John Petersen og hann hava avtalað, at verður arbeiðið á landi lagt lamið við einum ólógligum verkfalli

vinnari og Ingi Olsen sum toppskjútti. Í so máta vóru bæði spælandi venjarin hjá VÍF og liðið hjá honum til at kenna aftur, og tað var eisini í tøkum tími, hildu vestmenningar, sum eru vanir við, at teirra lið [...] noyddist út, kom rættiliga gongd í hjá Inga, sum seinasta partin av dystinum gjørdi eitt mál fyri og annað eftir. 12 mál gjørdist tað tilsamans og saman við teimum 11 hjá bróðrinum Áka, vóru hesi mál grundarlagið [...] toppformi. Men heldur John Petersen fram, og kemur í betri venjing, verður hann góður styrkur hjá einum StÍF-liðið, sum er væl fyri. Hesaferð var Arthur Johansen toppskjútti hjá StÍF, hann gjørdi 10 mál

skil á. Fyri einum ári síðani var alt um at gera, at fáa eina bruttoskattaskipan fyri allar A-skattgjaldarar. Nú skal ein partur av hesum A-skattgjaldarunum, hava ein frádrátt, sum svarar til 15 prosent [...] verður tað gjørt meira snildisligt. Fólkaflokkurin hevur vent byttuni og sigur skattalætta til fiskimenn. Onki annað. Eg eri vísur í, at hesin filmurin, eins og teir flestu, hevur tvær aktir. Tann seinna aktin [...] tann, at ein skattalætti til fiskimenn, skal lokka føroyskar fiskimenn við útlendskum skipum heimaftur á klettarnar. Og tí fær ein hug at spyrja, hvussu lokkandi gamla tilboðið frá fólkaflokkinum um skattalætta

góða undirtøku frá sínum limum, sigur hann. Óli Jacobsen sigur, at tá hugt verður aftur á hesi árini, kann hann bert siga, at tey hava verið til gleði. Hann hevur verið umgyrdur av einum skara av ótrúliga [...] er enn einaferð afturvaldur til formann í Føroya Fiskimannafelag. Hetta er níggjunda ferð, Óli Jacobsen er afturvaldur, og er hann sostatt tilsamans valdur tíggju ferðir til formann í felagnum. Tá freistin [...] loyalum monnum. Bæði í stjórnini og vanligum limum. Meðan vit tosaðu saman, kom eitt telefax frá manningin á einum rækjuskipi undir Eysturgrønlandi, sum stuðlaði Óla í arbeiði hansara fyri skattalættanum.

so tað ikki fór til forbrúk, men til eina pensjón. Hann heldur, at politiskt átti hetta hugskot at fingið nakrar tankar, hóast talan var um eitt fakfelagsmál. Annars mælti hann esini til at brúkt Ísland [...] vit at krevja, at láglønarbólkarnir á landi verða tiknir uppí. Tá ið málið um skattalætta til fiskimenn var til viðgerðar í tinginum mánadagin segði Jóannes Eidesgaard, at hetta var ein nýggj, og ikki vandaleys [...] fáa í skattalætta, fer til forbrúk og tað fer at geva landskassanum meiri inntøkur í mvg. ­ Hetta sigur hann ímeðan handilsjavnin versnar so skjótt, at tað verður ikki longi til tað verður undirskot á

Tøl frá Vejle sjúkrahúsi vísa, at tað eftir bert einum ári vóru heili 38% fleiri, ið yvirlivdu eftir at tey vóru miðsavnað á eina deild við serútbúnum starvsfólkum. Tað skal ikki nógv hugflog til at rokna [...] bert 9 seingjarplássum, nú er afturlatin vegna sparingar frá 28/11-97 til 5/1-98. Umframt hesar sparingar, er uppvenjingardeildin eisini umgjørd til vanliga medisinska deild tveir mánaðir hvørt summar, av [...] síðuni, men onnur brek, so sum mist evnir at vaska sær, lata seg úr og í, duga at fáa sær at eta, finna til hús aftur, mist evnir at lesa, skriva, rokna, duga klokkuna, og nógv onnur brek, sum bert serkøn innan

so tað tænir einum endamáli -nevniliga at styrka vinnuligu menningina í Føroyum. - Eitt er at tryggja eitt forsvarliga fisktitrýst, annað er er at fáa ein fiskiflota, sum í stødd svarar til veiðumøguleikarnar [...] sambært metingum, tá Fiskavirking varð stovnað, og til nú Framtaksgrunnurin hevur tikið yvir? - Við hesum leggur tú upp til, at eg skal gera viðmerkingar til leiklutin hjá Framtaksgrunninum, við keypinum av [...] og atvoldin til hana, hevur verið ov tung at hardfara. - Tað hevur gingið út yvir tey fyrr so góðu viðurskiftini millum londini. - Er tað ókunnleiki til føroysk viðurskifti, sum hava elvt til stóru álit