orðabók. Ein grønlendsk-føroysk orðabók varð liðug fyrr í ár, og liggur á heimasíðuni sprotin.fo. Tað verður eisini Sprotin, ið skal standa fyri arbeiðinum at gera ta føroysku-grønlendsku orðabókina. Væl nøgdur
leið tíðin, rørslan fánaði, og sangirnir fullu í gloymsku, men nú eru teir aftur til taks, skrivar Sprotin, sum er útgevari. Bókin hjá Turið Sigurðardóttir lýsir í bitum tað, sum millum ár og dag hevur myndað
valdur, tá tað er Trisomi 21 kromosomið, sum býr undir Downs syndrominum, siga Runavíkar kommuna og Sprotin á heimasíðuni hjá Runavíkar kommunu í dag. Her verður víst á, at sunnudagin hin 21. mars klokkan [...] yrkingarsavn. Hetta verður í Skótahúsinum í Runavík. Savnið hevur fingið heitið “Vakrasta stað.” Tað er Sprotin, sum gevur út, og á kápuni greiðir forlagið soleiðis frá: "Elin Abrahamsdóttir Løkin er fødd 6. februar [...] Runavík verður hendan: * Jóannes S. Hansen spælir á harmoniku. * Elin A. Løkin bjóðar vælkomin. * Sprotin greiðir frá yrkingarsavninun. * Yrkjarin lesur úr yrkingarsavninum. * Martin Joensen spælir tríggjar
KvF. Øgiliga effektivt, øgiliga rationelt, sum vit vilja hava alt at vera í okkara fjaltraðu tíð. Sprotin fór at leggja ljóðbøkur út á heimasíðuna í 2012 og hevur nú 70, men tíðin er nú farin frá tí tøknini [...] føroyskt inn á teir pallar, har vit kunnu, tað er leiðin fram. Allar ljóðbøkurnar eru savnaðar á sprotin.fo og mofibo.dk. Vilt tú lurt eftir ljóðbókum ber til at tekna hald á mofibo.dk.
pallsetingina av stórfingnu skaldsøguni Ó, søgur um djevulskap eftir Carl Jóhan Jensen. Forlagið Sprotin gav bókina út í 2006. Hon vakti miklan ans beinanvegin, hon kom út, nógv tos var um hesa góða – og
er um stóra bók við harðari permu og við nógvum teknum av øllum lutum á eini slupp. Sum forlagið Sprotin skrivar, so setur Sune Joensen við hesum verki ein sjaldsaman varða yvir skipið, ið legði lunnar
harmonium and he decided to stick with guitar. Backstage somewhere in US, 2003. Harmonium unsetir Sprotin til stovuorgul, so teksturin kann á føroyskum ljóða nakað soleiðis: Tá eg lærdi John Mayer at spæla
Forlagið Sprotin hevur samstarv við stroymingtænastuna Mofibo um ljóðbøkur, og tað vil siga, at í stóra úrvalinum hjá Mofibo eru eisini føroyskar bøkur at lurta eftir. Tá ið samstarvið byrjaði í fjør, [...] legði Sprotin 60 bøkur inn í einum. Síðan eru fleiri bøkur lisnar inn og lagdar á Mofibo. Tær seinastu bøkurnar, sum eru komnar á Mofibo, eru eitt nú Fáur fær tráðin heilt slættan hjá Sólrun Michelsen
úrslit av hesum arbeiði var bókin Heimurin, ið hvarv - sangtónaskaldið Regin Dahl og føroyska tjóðin (Sprotin, 2019). Sum tónleikafrøðingur hevur Knút serliga arbeitt við tónaskaldinum Regin Dahl. Í hesum arbeiði
Zweig hevur skrivað kenda bók um Magellan, og nú kemur hon út á føroyskum máli. Knút Olsen týddi, og Sprotin gevur út.