summarið. Í myrkrinum um veturin síggjast tey vanliga ikki, men aftur í ár hevur Betri saman við Miðvágs Róðrarfelag tikið stig til at jólaprýða gróthúsini við ljósketum, soleiðis at formurin á húsunum

í Vatnsoyrum. Í fjør komu kirkjurnar í Vágum uppí, soleiðis at runnið varð úr Vatnsoyrum og til Miðvágs kirkju, har ítrottarguðstænasta varð hildin. Aftur í ár skipar Frælsi fyri nýggjársrenning hin 1

aðrar tænastur hava skerdan kapasitet. Seinasta heyst kom brek á kaðalin sum liggur millum Hvalba og Miðvágs. Ávegis arbeiði er gjørt at rætta tað brekið, men av tí at talan er um langt strekki, har kaðalin

Kristian Dam úr Havnar Róðrarfelag gjørdist nummar tvey við tíðini 6.42.9, og Brandur Sjúrðason úr Miðvágs Róðrarfelag gjørdist nummar trý við tíðini 6.43.9. Hóast Dánjal Martin Hofgaard vann sannførandi

at MRCC fekk boð um tað, og bátur varð sendur eftir stuttleikabátinum, og skuldi sleipa hann til Miðvágs. Tey fingu eina heilt neyva knattstøðu frá skiparanum, so báturin var skjótt funnin. Og veðrið var

valevni eru úr bygdini, og ikki minst tí at fólk skulu taka støðu til eina møguliga samanlegging við Miðvágs kommunu. Fólk eru ójøvn á máli um samanleggingina. Onkur væntar, at tað verður sera javnt millum

væl og vunnið fleiri virðislønir fyri sítt frálíka klaverspæl. Øll eru vælkomin til konsertina í Miðvágs Kirkju, sum verður sunnudagin 18. mars, klokkan 16.

Betrea Jacobsen, Miðvágur, fer til gravar úr Miðvágs kirkju leygardagin kl. 14. Sungið verður úr Sálmabókini. Kistan fer úr landssjúkrahúskapellinum hósdagin kl. 16. Tey, sum vilja minnast Betreu, kunnu

síðan 62 føroyingar fóru á hvalaveiðu í Suðurhøvum við Willem Barendsz. Í hesum sambandi skipar Miðvágs Fornminnafelag fyri kvøldsetu í Bygdaskúlanum í Miðvági leygardagin 2. september kl. 19, har m.a

hevði leygardagin 22. mai 2004 aðalfund í Havn, og eftir aðalfundin vístu Kvívíkar, Vestmanna, Miðvágs/Sandavágs, Kollafjarðar og Tórshavnar Sløkkilið fram nýggjar sløkkiliðsbilar: Síðani bjóðaði danska