Hetta er eisini at geva alivinnuni støðugar karmar Og semja var eisini at 2 mió. kr. av tøkugjaldinum skuldu fara til gransking av m.a. hvussu alivinnan ávirkar vistfrøðina á okkara firðum. Somuleiðis fingu [...] samgonguskeiðið er av, er blokkurin komin niður á 542 mió. Hetta svarar til, at blokkurin er áleið 1,5 % av okkara búskapi. Vit skulu ikki so nógv ár aftur í tíð, tá blokkurin fylti ¼ av fíggjarlógini. [...] fáa tær neyðugu fríhandilsavtalurnar í hús orsaka av forðingum í ríkisrættarligu støðu Føroya, so eru 2 sera týdningarmiklar avtalur komnar í hús undir hesi samgonguni. Í apríl mánað undirritaði uttanríkis-

ðingar við onnur lond, hóast hetta er felagsmál og hoyra heima undir uttanríkisráðnum. ­ Í eini 12-15 ár hevur javnaðarflokkurin arbeitt fyri at broytt hesi viðurskifti. Men tað er ongin loyna, at serliga [...] Føroyar og Danmark. ­ Vit vita nú, at danska stjórnin hevur sett heimastýrislógina úr gildi. Teir hava m.a. lagt seg út í føroysk sermál og kravt broytingar á eitt nú í skattmálum og í fiskivinnumálum. ­ [...] Tað er ov lætt sloppið av Óla Breckmann at siga, at vit skulu hava eina fíggjarlóg, sum javnvigar við 2 milliardum. samstundis sum hevur sitið í eini samgongu, sum hevur økt fíggjarlæogina, so at hon nú er

Politiski fylgibólkurin er mannaður av 2 umboðum fyri hvønn av samgonguflokkunum, av avvarandi landsstýrisfólkum, floksformonnunum og løgmanni. Harafturat eru 2 limir fyri hvørt av kommunufeløgunum við [...] innlendismálum, sendi eg út tíðindaskriv um: “Umskipan av kommunala geiranum” í tíðindaskrivinum stóð m.a. at farið var nú undir, at umskipa kommunala geiran. Mannast skuldi nevnd, sum í seinasta lagi á Ólavsøku [...] fylgibólkurin hevur veruliga gjørt eitt megnar arbeiði, men tað eru nakrar knútar eftir enn at loysa m.a. sjálvur spurningurin um samanleggingina. Tað hevur staðið hart móti hørðum í 17 mánaðir um hetta

fyri allar aldursbólkar frá 15 til 74 ár er vinnutíttleikin hjá monnum í Føroyum 87% samanborið við 70% í ES. Hjá kvinnum er vinnutíttleikin 82% samanborið við 58% í ES. ##med2## Sami stóri munur millum [...] Vinnutíttleikin, ið er arbeiðsfjøldin í prosent av fólkatalinum, er 84,9% fyri bæði kyn. Longu frá 15 til 20 ára aldur er vinnutíttleikin um 80% í Føroyum og 70% í Íslandi, samanborið við sløk 45% í Danmark [...] er munurin millum kynini so lítil. Myndirnar sýna samlaða vinnutíttleikan fyri alla arbeiðsfjøldina 15 til 74 ár, í Føroyum og 35 øðrum londum í Evropa. ##med5## Um arbeiðsfjøldarteljingina Í arbeiðsfjøldini

Fótbóltspanelið er seinna tíman, verður frá klokkan 15 til 17. Síðani verður sent beinleiðis av Tórsvølli frá klokkan 18. Vit gita: (4-2-3-1) Teitur M. Gestsson – Gilli Rólantsson, Odmar Færø, Atli Gregersen [...] Nattestad, Jóan Símun Edmundsson og Jákup L. Thomsen eru ikki við. Tað tykist rímiliga greitt, at Teitur M. Gestsson verður málverji. Hann hevur verið eykamálverji øll átta árini hjá Lars Olsen. Landsliðsvenjarin [...] Hendrikssyni og Heina Vatnsdal mitt á miðjuni, meðan Hallur Hansson verður framrættaður miðvallari. ##med2## Á høgra vongi verður helst Sølvi Vatnhamar, meðan størsta ivamálið er hvør skal spæla á hinum vonginum

100 kr. eyka leygardag og halgidag. Bakarar fáa frí arbeiðsklæðir". Limagjald (grein 15) Verandi orðing í grein 15 verður strikað og henda orðing sett í staðin: "Stk. 1 Á hvørjum arbeiðsplássi kann verða [...] , áðrenn farið verður til nevndarviðgerð. Stk. 2 Allar trætur um rættu fatan av sáttmálanum verða avgjørdar av eini nevnd. Stk. 3 Hvørt felag sær velur 2 limir til nevndin. Kemur nevndin ikki ásamt, verður [...] handverksmeistarar undir nýggjan tvey ára sáttmála, eftir tvey døgn í samráðingarhølunum. Semjan sigur m.a., at sveinalønin 1. oktober 2001 hækkar við 6,80 krónum um tíman til 101,40 um tíman. Tann 1. oktober

10 til 15 m/s, skiftandi skýloft og kavi. Um náttina norðan, strúkur í vindi upp í skrið, 13 til 18 m/s, skiftandi skýloft og kavi. Hitin jóladag millum 2 kuldastig og 3 hitastig. Mánadagur – 2. jóladagur [...] til frískt lot, 3 til 8 m/s, skýggjað og kavaæl. Hitin úr 2 kuldastigum uppí 2 hitastig. Leygardagur - jólaaftan: Veksandi vindur av landnyrðingi, lot til frískt lot, 3 til 8 m/s um morgunin upp í ein [...] 13 til 18 m/s á midnátt, allan dagin skýggjað og kavaælingar, um kvøldið kavar. Jólanátt sama veðrið, strúkur í vindi upp í skrið, 13 til 18 m/s, skýggjað og kavi. Hitin úr 3 kuldastigum upp í 2 hitastig

prestar. Alt hetta við ávísing til at 10 til 15 prosent av mannligu prestunum hava eitt so tætt samband við apostulin Paulus, at teir halda, at hansara 2.000 ára gamli hugburður til kvinnur framvegis [...] Tíðindagreining Anna M. Sørensen Mynd: Per Marquard Otzen Politiken vakti ans, tá vit spurdu allar kvinnuligu prestarnir í Danmark um javnstøðu. Tað var heldur ikki løgið, tí svarini avdúkaðu, at danska

hvørt ár ber til at fáa eina gávu frá landinum á 35.000 kr, um tú hevur eitt lán, sum p.t. er omanfyri 2.5 mió. kr. og umleið 4 % rentu. Hvørt ár verður bústaðarmarknaðurin pumpaður upp við hesi gávu, og gáttin [...] – varð sett í verðina fyri at fáa fjøllbroyttari bústaðarmarknað. Hugsanin var at skapa dynamikk, m.a. soleiðis at eldri fólk kunnu flyta í hóskandi bústað og selja síni hús, og soleiðis at yngri fólk [...] kunnu flyta heimanifrá. Nú er staðfest, at húsaleigan hjá Bústøðum og øðrum útleigarum er ov høg, og m.a. tí er ætlan at geva býlisstuðul. Fer býlisstuðul at gagna leigaranum ella útleigaranum? Hvør er í

somu mánaðir í fjør. Av hesum stavaðu 25.140 mWh frá termiskari orku (+ 0,6 pst), 20.346 mWh frá vatnorku (- 2,6 pst) og 2.685 mWh frá vindorku. [...] í ár 2,9 pst. samanborið við tveir teir fyrstu mánaðirnar í fjør, meðan framleiðslan í meginøkinum bert vaks 0,1 pst. Tveir teir fyrstu mánaðirnar í ár var framleiðslan 48.170 mWh ímóti 48.015 mWh somu [...] síni í ár roknað við einum nullvøkstri í framleiðsluni vegna fíggjarkreppuna. Í fjør vaks framleiðslan 2,4 pst. Í tólv mánaðarskeiðnum frá 1. mars í fjør til 28. februar í ár hevur talan verið um ein vøkstur