kr. í rentum og avdráttum um árið yvir 20 ár. Hvat viðvíkur rentuni, so vita vit, at hon kann fara upp og niður. Vit hava so fingið fyrimunin av, at rentustøðið er sera lágt í dag, og haraftat hava vit [...] stabilierandi fyri búskapin. Vit kunnu bara ímynda okkum, hvat hevði hent, um rentan fór nøkur fá prosent upp. Tað hevði verið nokk til at taka grundarlagið undan fíggjarlógini. Við hesi nýggju avtaluni hava vit [...] atkvøða. Uttan mun til hvat ein ger í fólkatinginum, so blandar ein seg. Jóannes Eidesgaard leggur seg upp í danskan innanríkispolitikk, tí hann ikki atkvøður fyri stjórnini. Óli Breckmann leggur seg út í danskan

Mikudagin verður kappingin á sethúsamarknaðinum gjørd upp aftur harðari. Tá letur nevniliga upp ein nýggj sethúsasøla í Havn. Nýggja sethúsasølan skal halda til í hølunum hjá Realinum - teimum hølunum [...] men Inni fer at bjóða upp á nýskapan, ið fer at geva seljara og keypara munandi størri trygd og innlit í sambandi við handilin. Hetta fara vit at kunna nærri um tá felagið letur upp. ? Felagið fer at ráðgeva [...] Jacobsen, varastjóri í Sparikassanum, váttar tíðindini um sethúsasøluna. ? Jú tað er rætt. Inni letur upp mikudagin 17. juni. Er ikki nóg mikið av sethúsasølum í býnum frammanundan? ? Vit halda ikki tað kann

arbeitt við ætlanum um at lata upp eina lítla kaffistovu í bygdini. Tey hava flutt ta gomlu kaffistovuna, sum stóð á Gomlurætt, til Kirkjubøar og tá tey seinastu loyvini eru komin upp á pláss. Páll Paturson sigur [...] ? Nei, sum tað sær út í løtuni, so er ikki grundarlag fyri tí. Vit fara í fyrsta umfari at satsa upp á ferðafólkatíðina og tað merkir at tað verður opið einar tveir til tríggjar mánaðir um árið, sigur [...] skal kioskin selja atgongumerkir til Roykstovuna. Sum sagt er ikki heilt vist nær kaffistovan letur upp, men Páll væntar, at tað verður innanfyri tær næstu tvær til tríggjar vikurnar.

uppgivin, tá ið skeytini eru tinglýst. Í uppgerðini er landið býtt upp í trý. Tórshavn er fyri seg. Størri bygdir fyri seg og smábygdir fyri seg. Upp í størri bygdir hevur sparikassin roknað tær bygdirnar, har [...] Nógv høvdu á máli, at tað var blivið líka garvilt aftur sum í teimum ørastu áttatárunum. Men so langt upp komu húsaprísirnir verri enn so aftur. Og nú sær aftur út til at vend komin í. Tí nú hækkar húsaprísirin [...] í ár fall prísurin niður á 844.286 krónur í miðal. Tað er ein lækking uppá næstan 10% Býtt landið upp í øki Síðani 1985 hevur Føroya Sparikassi ført eina nágreiniliga skráseting av øllum vanligum sethúsasølum

á Tvøroyri. Løgreglan á Tvøroyri fekk um vikuskiftið fráboðan um harðskap. Tveir mans vóru farnir upp at toppast inni í einum húsum og annar teirra hevði fingið frammaná. Tað spurdist tíbetur ikki meir

sekund millum tvey og trý. Súlan megnaði hesaferð at toga seg uppá eitt fjóðrapláss og Erla Kongsdóttir upp á eitt fimta pláss, meðan Svanur av Skála fór av fjórða plássi í Klaksvík niður á eitt sættapláss.

enn allir bátarnir lógu yvir eitt, og tað er skilagott. So er í hvussu er einki at klaga um aftaná. Upp og niður Tá startskotið var farið skiltist beinanvegin, at sandavágsgentur ætlaðu sær eitt betri úrslit

Tíðin var búgvin ­ Í fyrstu syftu var tað helst av tí at tíðin var búgvin. Endiliga er tað gingið upp fyri dønum, at viðurskiftini millum Danmark og Føroyar vóru soleiðis vorðin, at heimastýrislógin longu [...] fossar út av landinum, eins væl og hon gjørdi áðrenn nýggju avtalan varð gjørd. Fiskivinnan fáast upp á pláss ­ Tað er orsøkin til at vit fáa so lítið burturúr fiskiveiðuni, og bert fáa útsving skulu til

ert. Persónliga haldi eg, at tað er meiri áhugavert at lesa bókmentir, sum taka vandamál í samtíðini upp heldur enn at lesa bókmentir, sum eru afturlítandi og tí ofta idylliskar myndir, sigur Tiia. ­ Í eldri

Teir høvdu gott útsýnið til hinar bátarnar og tá Kjølur nærkaðist settu teir bert ferðina enn meira upp og aftaná tað var einki at gera hjá hinum bátunum. Fimm bátslongdir vóru millum nummar eitt og tvey