mikumorgunin bjóðaði Karin Kjølbro, formaður í stýrinum fyri Norðurlandahúsið, vælkomin. Hon greiddi frá nøkrum av teimum mongu stóru tiltøkunum, sum hava verið á skránni hjá Norðurlandahúsinum tey seinastu [...] vetur hava Orfeus og Klipp nógv spennandi á skránni. Fram til mei mánaða skipar Orfeus fyri seks ymiskum konsertum. Tann fyrsta verður longu um minni enn eina viku, mikudagin 9. oktober, í Norðurlandahúsinum

starvast sum framleiðslustjóri í Norðurlandahúsinum í Íslandi. Hon hevur drúgvar royndir frá mentanarøkinum og frá almennari fyrisiting. - Hesar royndirnar fer hon at gagnnýta saman við sínum norðurlendska [...] mentanarútbúgving frá háskúlanum í Telemark, umframt skeið í list og mentan úr Danmark. Hon hevur áður havt dagliga leiðsluábyrgd av altjóða pallframleiðslum og staðið á odda fyri ymiskum tónleika- og me

sjófólki, ymiskum stættum, málum, átrúnum og mentanum. Ei undur í, at føroyingar hava tikið henda stovn til sín, brúka hann, føla seg heima í honum. Byggilistarliga er hann so langt sum hugsast kann frá miðaldar [...] , fyrilestrar, konsertir, kabarettir, sjónleik, upplestur, listafólkavitjanir, politiskar fundir. Frá ungum árum verða børn vand til at brúka húsið, og afturvendandi tiltøk sum barnadansurin eru við til [...] í ein ávísan mun eiga at fíggja henda stovn. Samstundis rennur mær í huga, at eg á ferðum ella samkomum, har tað norðurlendska hevur verið umrøðuevni, merkiliga ofta havi hoyrt rithøvundar, eitt nú úr

við Ingu Rún úr Íslandi, Naju Abelsen úr Grønlandi og Eydnu Hestbæk úr Føroyum. Framsýningin verður frá fyrsta til fimta septembur. Evnið í framsýningini er tann norðuratlantiska kvinnan, og allar tríggjar [...] einum stað til mentanarlig tiltøk. Norrøna Felagið verður á staðnum, og fara fólk hagani at greiða frá um londini í Norðuratlantshavi. Valravn Á skránni verður eisini Valravn, sum er bólkur, ið hevur spælt [...] danir. Seinasti limurin í bólkinum er Juan Pino, ið er úr Sveits og Ekvador. Valravn spælir við ymiskum ljóðførum og sangi ymiskar tulkingar av sagnum, kvæðum og tættum, ið eru ein partur av norðuratlantiska

seinni segði pápa mínum frá hesum, segði hann, at hann helt, at klaksvíkingar ? teir ið skipaðu fyri fyrstu norðoyastevnuni ? høvdu fingið hettar hugskotið júst úr Íslandi ? frá »sjómannadegnum« ? og at [...] tað kemur til veitslulag ? og dagurin var sera áhugaverdur og stuttligur. Har vóru kappingar av ymiskum slag ? kappróður, kapp-sigling á vatnscootara (var tað nakað vit skuldu roynt??), fótbóltur osv. [...] og tær gróðrardimmu líðir, døggtungar í morgunroðanum er kransurin, ið náttúran hevur gjørt stevnum frá fyrndini av, og í mannabørmum hevur hon eisini lagt tráan, ið føst er bundin av hesum summarins vakurleikum

Heilsutrygd boðar í dag frá, at stovnurin hevur sett Arnhold Jensen í starv sum kommunulækna í Norðoya læknadømi. Arnhold Jensen byrjar í viðtalu 3, sum seinastu árini hevur verið røkt við ymiskum kommunulæknaavloysarum [...] síðan januar í ár røkt avloysarastarv í Norðoya læknadømi, samstundis sum hann hevur verið í farloyvi frá kommunulæknastarvinum á Tvøroyri, ið hann tók við í 2012.

lúkað í verkunum, tí tey eru ov mong, i mun til hvat pláss er fyri. Ein spennandi framsýning við ymiskum listasniði, sum hevur verið væl vitjað. Onkur av listafólkunum hava verið við nøkur tey seinnu árini [...] heili 100 listaverk, sum 30 listafólk hava málað - flestu teirra úr Norðoyggjum, men eisini aðrastaðni frá. Beinta Gaard, Høgni Kaslalag, Birita Black, Lydia Petersen, Marner Jákupsson, Anna Mohr, Maria Waag

góman at fá - umframt køkur, kaffi og annað gott, so var gott skerpikjøt frá Hattarvík, skinka og ostur frá Múla, fiskabitar frá Gadus, royktur laksur í góðum súrróma-blandi saman við m.a. reyðleyki. Eisini [...] suppur. Jú, har var borðreitt við øllum hugsandi - eisini svalandi drikkum frá Føroya Bjór. Í Badmintonhøllini varð borðreitt við ymiskum góðum til børnini. Har hugnaðu tey sær við Silva og Bubu, Silvakonsert [...] Samstundis vóru leiðandi starvsfólk og nevndarlimir Sparikassans klødd í føroyskum klæðum, sum greiddi frá, at hetta er ein serligur dagur – og tað kendist tað sanniliga eisini sum. Ein tíma eftir, at alt var

Ísak Mikladal valdur, og Líggjas í Bø varð valdur til grannskoðara. Norðoya Listafelag hevur, sum frá er liðið, ognað sær hópin av listaverkum, myndum, tekningum og smærri standmyndum, træskurðum og g [...] klokkan 16 – 18. Á skránni er m.a. -Jóan Hendrik Svabo Samuelsen, fyrsti formaður felagsins greiðir frá byrjanini. -Jógvan Brim Joensen, hugleiðir um foreldrini, listafólkini Berhard Brim og Poulinu Joensen [...] Jørgensen á horn. Posthúsið 8. okt. 2013 varð Posthúsið keypt av einum grunni, sum ætlar at húsa ymiskum mentanarvirksemi í Posthúsinum. Teirra millum er ætlanin, at Norðoya Listafelag skal halda til her

starvið líka síðani Morten Olsen legði frá sær. Leysasøgurnar tóku uppaftur meira dik á seg, tá Hareide fyri nøkrum vikum síðani kunngjørdi, at hann fór at leggja frá sær sum venjari fyri Malmø FF aftaná [...] landsliðið. Åge Hareide hevur vunnið meistaraskapið í Norra við Rosenborg og í Svøríki við tveimum ymiskum feløgum, Helsingborg og Malmø FF. Hann hevur staðið á odda fyri Malmø FF tey bæði síðstu kappingarárini [...] bólkaspælið í Champions League bæði árini. Harumframt var Åge Hareide venjari hjá Brøndby, men legði frá sær nakrar fáar mánaðir áðrenn, at Brøndby vann meistaraheitið. Tað kann tó elva til stúran, at Hareide