floksvørðurin í Yvirhúsinum, Lord Ashton of Hyde, hevur boðað frá, at alt lógaruppskotið verður liðugtviðgjørt áðrenn klokkan 17 í morgin. Onkur hevur hildið uppá, at Yvirhúsið kanska við vilja, fór at [...] verður sent heim í næstu viku. Men konservativi floksvørðurin, sum hevur eftirlit og heldur eyga við floksfeløgunum og atkvøðugreiðslum, hevur boðað frá, at framstig eru gjørd í samráðingunum við Labour tíðliga [...] av lógaruppskotinum. Tað skriar BBC við ávísing til Lord Ashton of Hyde. Tað er Boris Johnson, sum hevur sett Lord Ashton of Hyde sum floksvørð í Yvirhúsinum. /ritzau/Reuters

Norski miðvallarin hevur verið millum bestu spælararnar í landinum í fyrru hálvu. Hann hevur eisini staðið seg væl í dystunum í Evropa, men hevur fingið trupulleikar í rygginum. Hann hevur ikki vant við fullari [...] fullari ferð í vikuni. ##med2## KÍ verður uttan Deni Pavlovic, ið hevur fingið leikbann í seks dystir, eftir at hann bleiv útvístur móti TB undan summarsteðginum. KÍ vann sunnudagin 3-0 á ÍF í Fuglafirði

einfaldur. Í psykiatriska deplinum hevur verið arbeitt nógv við at fáa slíkar tilburðirnir niður. Tað er trupult at sleppa heilt undan sovorðnum tilburðin, men tað hevur eydnast í øgiliga stóran mun, sigur [...] lk á landssjúkrahúsinum varð álopið av einum persóni, sum var innlagdur á psykiatriska deplinum, hevur in.fo verið í sambandi við Sjúkrarøktarfrøðingarfelagið, um hvørt mannagongdirnar eru tryggar á p [...] sigur Óluvá í Gong, forkvinna fyri Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar. Tó hevur hon ikki fingið nøkur ítøkilig boð um júst tilburðin sum fór fram í vikuskiftinum, og kennir ikki til ítøkiligu hendingina

tað er fyri tað besta, at miðvallarin er við. UEFA hevur annars boðað Arsenal frá, at felagið trygt kann hava Henrikh Mkhitaryan við á ferðini. Nú hevur Arsenal tó valt at lata armenska miðvallaran verða [...] Arsenal hevur í dag boðað frá, at Henrikh Mkhitaryan ikki verður við til Europa League finaluna, sum verður í Baku í Aserbadjan í komandi viku. Orsøkin er, at Henrikh Mkhitaryan er armeni og politiski [...] flogsambandið og undirstøðukervið ikki klárar trýstið av so nógv ferðandi. Spurningurin er so hví UEFA hevur lagt Europa League finaluna í einum býi, sum ikki klárar trýstið? Europa League finalan verður mikukvøldið

Í fleiri ár, nú eitt nú svartfuglurin - lundi, lomvigi og álka - hevur verið illa fyri, hevur at kalla eingin bjargaveiða verið, hvørki av fugli ella eggum. Hóast tað ikki er forboðið við lóg at fleyga [...] Skúvoy hava menn søkt ávísar røkur okkurt árið eftir nátaeggum, tó at talan ikki hevur verið um ta stóru royndina. Hetta hevur meira verið fyri at føra siðvenjuna víðari, soleiðis at yngra ættarliðið fær eina [...] um, at fuglurin ikki verður veiddur ávís áramál. Aðrastaðni, har slíkar semjur ikki eru gjørdar, hevur kortini lítið og einki verið fleygað, tí so mong tekin eru um, at neyðugt er, at fuglurin fær frið

Finans í dag. Seinastu fýra árini hevur verið yvirskot hjá felagnum, tó at grannskoðanin hevur havt fyrivarni fyri úrslitinum. Nú er tað so farið á heysin og bústjórin hevur stongt heimasíðuna hjá felagnum [...] heiminum, skrivar Finans, og merkið hevur verið fastur fúsur á mótapallum í mótavikuni í Keypmannahavn, Paris og Los Angeles. Mótamerkið varð stovnað í 2005 og síðani 2010 hevur merkið hoyrt til felagið Barbara

20.4 milliónir krónur. Tað hevur verið gott veður á festivalinum í ár, og eins og í Føroyum hevur veðrið stóran týdning fyri undirtøkuni. Ritzau skrivar, at góðveðrið hevur havt góða ávirkan á luttøkuna [...] hetta yvirskotið seinastu árini. Nógvir føroyingar fará hvørjum ári til stóra festivalin, sum í ár hevur havt framførslur frá navnframum tónleikarum sum til dømis Eminem, Bruno Mars, Nick Cave og øðrum. [...] luttøkuna, men orsaka av hesum hava trupulleikar verið av, at nógv støv hevur ferðast á festivaløkinum, sum fyrireikarar hava roynt at bast við vatni. Í ár eins og undanfarin ár hava festivalgestir í hópatali

sum nýggi eigarin hevur gjørt við Tórshavnar kommunu, er Birgir Nielsen gjøgnum felag sítt, Nira, lagdur undir at hava ein dupultleiklut. Sum nevndarlimur í Betri samtakinum hevur hann ein kappingarklausul [...] hann ikki metir seg hava gjørt nakað galið í málinum. Men hann hevur kortini valt at taka seg aftur fyri at forða fyri, at umtalan, sum hevur verið um hansara leiklut í málinum, fær nakra neiliga ávirkan [...] sølu og einum leigusáttmála við Tórshavnar kommunu í sambandi við bygning á Kirkjustræti í Hoyvík hevur nú kostað honum týdningarmikla starvið sum sterkasti maðurin í Betri samtakinum. Birgir Nielsen gjørdist

framdi hesar gerðir í veruleikanum. Maðurin hevur kært dómin til hægri dómstól. Trýst á pílin fyri at hoyra føroyska dómaran avsiga dómin. Upptøkurnar hevur Kringvarpið gjørt. [...] 42 ára gamli føroyingurin, sum seinastu tíðina hevur verið í rættinum í Lyngby í Danmark í sambandi við eitt mál um pedofili, varð í dag dømdur trý ár og níggju mánaðar fongsulrevsing, umframt sakarmá [...] samlegu við sínari vaksnu dóttur - also abbin og mamman at tí 4 ára gamla dronginum. Hetta málið hevur vakt stóran ans eisini í Danmark, tí tað er eitt serstakt mál í tann mun, at 42 ára gamli føroyingurin

nýtslu, fyrr enn umhvørvistrupulleikarnir eru loystir. Tí hevur norska alivinnan heldur ikki vaksið um framleiðsluna seinastu fimm árini. Hetta hevur elvt til, at laksaprísurin er tvífaldaður, tí eftirspurningurin [...] men heldur hevur staðið í stað. Størvini í alivinnuni eru økt við 50 prosentum seinastu árini, men produktiviteturin er ikki øktur samsvarandi hesum. Ein greining, sum Dagens Næringsliv hevur gjørt, visir [...] við heili 86 prosentum eftir fáum árum, samstundis sum nøgdin av laksi stórt sæð er hin sama. Hetta hevur fingið fleiri alarar at ávara um skeivu gongdina í norsku alivinnuni.