Mánadagin 2. apríl hava Herfrí og Jógvan Andrias Sørensen, Mikladalur, silvurbrúdleyp, opið hús verður í Avhaldshúsinum í Mikladali, frá kl. 18.00. Páskaaftan 7. apríl hava Anna og Magnus Skýlindal silvurbrúdleyp [...] lokið prógv sum cand. mag. í Evropavísindum og Fjøðmiðlafrøði. Hon hevur í sambandi við útbúgvingina eisini verið gestalesandi á Fróðskaparsetri Føroya og á Universitetinum í Bremen, Týsklandi. 50 ár [...] giftst í St. Johns kirkju í Cairo, Karin A. Dahl og Kenneth M. W. Jacobsen. Mikudagin 4. apríl 2007 giftast í Tórshavn Borgarhjørt Kragesteen úr Tórshavn og Hans Mortensen av Argjum, búsitandi á Argjum. Dagurin

aftur til Vágs, og tað kann ikki sigast annað, enn at sjálvsálitið hjá teimum fekk eina tonn rætta vegin sunnudagin. KÍ og B68 Hinir partarnir, sum kappast við HB og ÍF um finalupláss, eru KÍ og B68. Toftamenn [...] framvegis til staðar. B36 og HB áttu bæði torførar uppgávur í 2. umfari, og bæði havnarfeløgini vunnu. HB hevði vitjan av NSÍ. Teir í Runavík hava ofta staðið seg væl í Gundadali, og teir vóru hesa ferð partur [...] fyrst hálvbjargaði Jens Martin, og so sendi HB liðformaðurin returbóltin upp um víðopna málið. NSÍ hevði fleiri ferðir síðstu løtuna HB á krókinum, men meistararnir og steypavinnararnir hóraðu undan, hóast

Bø í Funningi og tey bæði giftust og fluttu inn hagar sama kvøld tann 7. desembur í 1930. Her bygdu tey heim teirra upp og fingu 6 børn: Dortheu, Peter Jacob, Emmu, Jógvan, Onnu Sofíu og Karina, sum øll [...] dóttir Dortheu og Jógvan Joensen. Hon var elst av 5 systkjum og var einasta dóttir. Longu sum 12 ára gomul misti hon pápan, og systkini vórðu nú einsamøll við mammuni, sum eisini gjørdist sjúk. Og longu sum [...] óloysiliga saman, og nú er bert Josefina eftir av teimum 5. Tey høvdu skyldfólk í Funningi, og vóru tey tí oftani har. Har gekk ungur maður í bygdini, Knút Højsted, og tey komu at kennast og gjørdust góð.

Framtíð okkara og eftirkomaranna er nógv knýtt at, hvussu vit húsast við almennum fæi. Tí er tað hugstoytt dag og dagliga at leggja oyra til ákærur um rossahandlar, lokalpolitikk og antidemokrati. Og sjáldsamt [...] arbeiði bara snýr seg um at gera rossahandlar og at reka lokalpolitikk. Hetta kann greitt afturvísast, tí hóast allir 7 fíggjarnevndarlimirnir koma úr Eysturoynni og norðoyggjum, verða størstu íløgurnar gjørdar [...] ódámligt, tí í viðgerðartilgongdini, sum hevur vart í 2 mánaðir og 20 dagar, hava allir nevndarlimirnir tosað seg til rættis og sættis um øll mál og hava funnið semju. Men um vit skulu fara undir at greiða frá

at áhugin fyri at vera eygnavitni til leikin, tá i? Henry, Pires, Vieira og hinir fara at spæla ímóti Póli, Jákupi, Fró?a og hinum, ella tá i? Dávid fer at strí?ast ímóti risanum Goliati, ver?ur rættuliga [...] football.fo, bo?ar FSF frá, at prísurin vi? inngongdina fer at vera 270 krónur fyri vaksin og 100 krónur fyri børn upp til og vi? 16 ára gomlum. Í HM undankappingini skulu Føroyar spæla fimm heimadystir. Prísirnir [...] áhugin ver?ur rokna?ur at vera. Ímóti Írlandi ver?ur prísurin vi? inngongdina 250 krónur, og ímóti Sveis, Kypros og Ísrael er hann ásettur at vera 200 krónur. Pakkaloysn Men ta? er ikki ney?ugt at punga út

3 tímun til vøggubørn til 12 tímar til hvørt barnið, og frá 5,7 til 7 tímar til hvørt barnagarðsbarnið . Tá kunnu vit tosa um at barnið er í fokus og at námsfrøðuligu stevnumiðini bera til at seta í verk [...] tað gjørt mun fyri fakligheitina og fyri øll børn. Men tað hevur eingin gjørt og nakrir stovnar hava koyrt við stórum undirskoti. Tá dagstovnar mangla fígging, so sæst og kennist hetta beinanvegin á trivnaðinum [...] at fáa hetta í rætt lag og tað er bæði trupult og óbehagiligt. Fyri fyrstu ferð í nógv ár, hava vit sum stovnaleiðarar fingið boð um at halda fíggjarætlanina, tað er bæði rætt og rímuligt, at stovnar í

7. august fingu Ena Samuelsen og Magni Blástein, Vest­manna, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4200 gr. 10. august fingu Súsanna við Streym og Jesper Thomsen Horsens ein son. Hann var 54 cm. langur [...] langur og vigaði 3790 gr. 10. august fingu Marueen Andreasen og Mortan Vang, Froðba, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3990 gr. 10. august fingu Sonja Gleðisheygg og Andre Magnussen, Norðragøta [...] Hon var 57 cm. long og vigaði 4200 gr. 10. august fingu Elsa Gaardbo Lützen og Mogens Lützen, Argir, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 3920 gr. 10. august fingu Fríðunn og Kári Jacob­sen, Streymnes

men tað er fatalt, at tímar eru tiknir frá 7. og 8. flokki. Næmingar vanta rætt og slætt tað, sum skal til at gera teir dugnaligari í lærugreinini í 9. flokki. Og tað ger meg stúrnan, tí duga teir ikki l [...] enskt frá fyrsta flokki og franskt ella týskt frá 5. flokki. Enskt fær tveir tímar eyka, ein í fyrsta flokki og ein í øðrum flokki. Týskt/franskt hava fingið ein tíma í 5. flokki og tveir í 6. flokki. Hinvegin [...] Hinvegin hava lærugreinirnar mist ein tíma í 8. og 9. flokki. – Eg havi lyft fremstafingur fleiri ferðir bæði yvir fyri kenslumálaráðharranum og útbúgvingarráðnum, og eg geri tað fegin aftur. Tað er gott, at

BHM, t.v.s. búskap, handil og mál og helt áfram í Aberdeen á Robert Gordon University í 3 ár til Bachelor of honours prógv. Hon bleiv liðug í 1997 og hevur arbeitt hjá Shell og Atlanticon, men arbeiðir nú [...] miðnámsútbúgvingunum og onnur áhugaði eru vælkomin. Fýra føroyingar, sum allir hava tikið heila ella avgerandi part av útbúgving síni í útlondum, eru við og siga frá 1. um teirra tankar og ætlan við at útbúgva [...] útbúgva seg í ávikavíst Noregi, Bretlandi og Mexico 2. um góð og trupul viðurskifti undir útbúgvingartíðini av fakligum og meira sosialum slag 3. um starvs royndir teirra, eftir at tey eru heim komin 4. um

saman og í barnaskúlanum. ##med7## Seinni, tá vit fóru at læra, gingu vit á Tekniska skúla saman. Leivur innan timbur og eg innan maskin og bilsmið. Leivur lærdi hjá Snikkaravirkinum í Grønlandi, og eg lærdi [...] krevst serligt hegni og tol at fáast við snikkaraarbeiðið. Og ofta er úrslitið sum eitt satt listaverk. Fari at ynskja Havnar Træsmiðju hjartaliga til lukku við 40 ára føðingardegnum og blíðan byr." ##med2## [...] byggir nýtt, men eisini heldur fast um og varveitir eitt gamalt handverk. Her er brot úr røðuni hjá borgarstjóranum: "Fyri 40 árum síðani byrjaðu Tóri Nattestad og Leivur Andresen, sáli, Havnar Træsmiðju