vera stillari hjá Kvinnulistanum á Tvøroyri, tí eg haldi tað vera skilagott við ópolitiskari uppstilling til kommunuval. Tað sigur Jaspur Vang, sum situr í býráðnum á Tvøroyri fyri felagslistan millum Fólkaflokkin [...] nógv. Men hann leggur tó dent á, at hann ger hett fyrst og fremst tí, at hann heldur, at kvinnur og ung fólk eiga at fáa størri ávirkan á kommunalpolitikk. Hann vísir eisini á, at tað er sera trupult at fáa [...] politiska flokslit til kennar, og tí vilja tey ikki stilla upp á partapolitiskum listum. Við at gera óheftar listar, so er lættari at fáa fólk á listan, heldur Jaspur Vang. Hann heldur eisini, at tað er ein

Sambandsflokkin og Tjóðveldi um felags lista til kommunuvalið á Tvøroyri. Tað sigur Marjun Olsen, sum varðar av sambandslistanum á Tvøroyri, og sum fyrr hevur umboðað Sambandsflokkin í Tvøroyrar býráð. [...] – Eg havi so mangan hótt við at gera okkurt annað fyri at fáa fólk at stilla upp, enn at stilla upp á ein um partapolitiskum lista. Nú havi eg so tikið stig til hendan kvinnulistan, har vit seks kvinnur [...] til løgtingsval. Men kommunupolitikkur eigur ikki at verða flokspolitiskur, leggur Marjun Olsen dent á.

hevur sitið í býráðnum á Tvøroyri. Hann verður kortini ikki á listanum hesaferð, tí hann hevur boðað frá, at hann stillar ikki uppaftur. Hann vil kortini ikki siga, hvørji nøvn eru á listanum, men Hallur [...] til nakað, so stillar Fólkaflokkurin á Tvøroyri upp ein lista, sigur Bergur Bærndsen. Tey, sum vórðu vald í býráðið á Tvøroyri seinast vóru: Javnaðarflokkurin: Kristin Michelsen, 298 atkvøður Malla Dam, [...] Óvist er, um nakar felags listi verður til kommunuvalið á Tvøroyri hesaferð. Freistin at stilla upp er úti týsdagin, og enn er bara listin hjá Javnaðarflokkinum kunngjørdur. Tó hevur hevur ein kvinnulisti

í Klaksvík, í Eyst­ur­komm­unu, á Tvøroyri og í Vági er part­a­pol­it­isk upp­still­ing. Javn­að­ar­flok­k­urin hev­ur borg­ar­stjór­an í trim­um teirra, Havn, Tvøroyri og Vági. Fólk­a­flokk­ur­in hev­ur [...] komm­un­u­val. Í størru kommunum er tað ein gom­ul sið­venja, með­an tað tyk­ist at ridla eitt nú á Tvør­oyri, har Javn­að­ar­flokk­ur­in hev­ur eina domi­ner­andi støðu, sum ger tað trup­ult hjá and­støð­uni [...] sterkur sum ongantíð áður á vali­num seinast við oman fyri 32 pro­sent­um. Borgarstjórin dró sjálv­ur per­són­liga trý av teimum fimm um­boð­u­num í b­ý­ráð­ið, og einki bend­ir á, at støð­an har er broytt

Klakkur, Borðoy 103,0 mhz. (Klaksvík, Leirvík, bygdirnar á Kunoy og Kalsoy) Varmakeldueiðið, 103,7 mhz. (Fuglafjørður, Kambsdalur og Gøturnar) Á Gøtueiði 103,4 mhz. (bygdirnar við Skálafjørðin, Funningsfjørður [...] Nólsoy 101,0 mhz. (Tórshavn, Skálavík, alt miðøki og langt út um landið) Oyrnafjall, Tvøroyri 105,0 mhz. (Tvøroyri, Øravík, Famjin og Hov) Spinarnar, Suðuroy 105,5 mhz. (Sunnara helvt av Suðuroynni) [...] sigast má, at var tað ikki fyri tann kærleika, ið trúføstu gevararnir vísa Lindini, bar als ikki til á hendan hátt at senda út gleðiboðskapin um náði Guds í Kristusi, sigur Lindin í skrivi. Komandi leygardag

Nú er greitt, hvør stillar upp fyri Javnaðarflokkurin til býráðsvalið á Tvøroyri tann 13. november. Á listanum eru níggju valevni, fimm mannfólk og fýra konufólk. Allir fýra býráðslimirnir hjá flokkinum

er nú greitt, at ein kvinnulistin verður á Tvøroyri til býráðsvalið. Marjun Olsen, sum fýri fýra árum síðan sat í býráðnum sigur, at seks kvinnur eru komnar á listin, og tað verður tað. - Vit hava góðar [...] í býráðiðð, sigur Marjun Olsen, sum er ein av teimum seks kvinnunum á listanum. Í 1988 varð gjørd ein roynd við kvinnulista á Tvøroyri, men royndin miseydnaðist. Til seinasta býráðsval høvdu Fólkaflokkurin

sjógvi er av á hesum sinni, men tað er ikki heilt rætt. - Nøgdin av makreli í hálinum í morgun var heldur lítil. Hevði talan verið um tað tvífalda, hevði hetta verið góð veiða. Arngrím Hansen vísir á, at nú [...] aftrat, nú Jupiter og Finnur Fríði eru inni og landa, sigur skiparin, Arngrím Hansen. Jupiter liggur á Tvøroyri og landar umleið 1300 tons av sild, og Finnur Fríði landar sild og makrel í Kollafirði. Finnur [...] Portalurin hevur í morgun tosað við Arngrím Hansen, sum hendan túrin er skipari á Tróndi í Gøtu. Teir partrola saman við Fagrabergi og í morgun, tá Fagraberg hálaði eftir at skipini høvdu tóvað saman í

Sosialurin hevur í morgun tosað við Arngrím Hansen, sum hendan túrin er skipari á Tróndi í Gøtu, ið framvegis er á makrelveiði. Tróndur í Gøtu partrolar saman við Fagrabergi, og tá vit frættu í morgun [...] Vit fara at gera onkra roynd aftrat, nú Jupiter og Finnur Fríði eru inni og landa. Jupiter liggur á Tvøroyri og landar umleið 1300 tons av sild, og Finnur Fríði landar sild og makrel í Kollafirði. Hann sigur [...] Hinvegin er ikki vist, at vit ikki eisini kunnu finna sild, sum er vestari á og hevur longri veg í norskan sjógv. Skiparin vísir á, at ein annar møguleiki er, at skipini finna sild norðuri í altjóða sjógvi

Gamli, siðvandi fótbóltsvøllurin á Sevmýri á Tvøroyri, verður nú kampingpláss. Vøllurin varð ikki góðkendur til fótbólt longur og sostatt varð nýggjur vøllur tikin í nýtslu inni við Stórá í Trongisvági [...] har TB nú spælir sínar heimadystir. Men í hesum sambandi vóru eisini bæði fotbóltsvøllur og TB-Húsið á Sevmýri lýst til sølu. Nú er so avgjørt, at tað eru tvøramenninir báðir, Bjarni Hammer og Júst Johannesen [...] ásannar, at bæði hús og vøllur krevja stórar ábøtur, hava teir hava stórar ætlanir við stóra økinum á Sevmýri. Men hann sigur, at ætlanin er at fara spakuliga til verka, so hvørt sum ráðini vera og umstøðurnar