forsætisráðharrin, at fyrireikararnir av Budapest Pride ikki skuldu gera sær ómak at skipa fyri pride-skrúðgongu í ár. Umframt at banna LGBTQ skrúðgongum, hevur nýggja lóggávan loyvt løgregluni at brúka andli [...] AFP, at upp til 180.000 høvdu luttikið. Ungarska løgreglan hevur sagt, at tey fara ikki at taka nøkur stig ímóti luttakarunum. Men í august varð borgarstjórin í Budapest avhoyrdur undir illgruna fyri at [...] at skipa fyri skrúðgonguni. Í mars samtykti ungarska tjóðartingið eina lóg, sum gevur løgregluni lógargrundarlag fyri at banna LGBTQ skrúðgongu. Endamálið var at verja børnini í Ungarn. Felagsskapurin Diverse

ella felagsskap, sum skipar fyri, til ein sum hjálpir, stuðlar og skapar trivna, ein sum ger mun, so tað verður betur fyri tann einstaka og okkum øll, sum her búgva og virka. At handa ársins herðaklapp á [...] afturfyri. Og av tí, at hon ger alt í tí stilla, so eru tað sikkurt eisini rættiliga nógv, sum ikki vita um ta arbeiði, ið hon ger fyri bygdina, ella hvør hon kanska er, tí hon so at siga flýgur undir radaranum [...] unum, er ein máti hjá kommununi at siga takk. Aftur í ár komu fleiri góð boð inn til kommununa um fólk, sum hava uppiborið herðaklappið. Viðkomandi, sum vit nú fara at heiðra, hjálpir til í tí stilla.

vinfólkum farin út at aka á brimfjøl og eftir tí, sum løgreglan veit at siga, var maðurin royndur akari. Vinfólkini kom øll trygt í land, men hin 57 ára gamli varð seinni funnin deyður á sjónum. - At síggja til [...] Ein maður læt lív í einum hávaálopi út fyri einari strond í Sydney í Avstralia, og hendingin fór fram í morgun. Løgreglan í Avstralia sigur, at fleiri strendur í økinum er stongdar eftir álopið. - Vit [...] hevur hetta verið ein stórur hávur, tí maðurin hevði mist fleiri likamslutir, veit løgreglan í økinum at siga. ##med2##

enjarin sent boð eftir Gullbrandi Øregaard, ið spælir fyri Sandnes ULF í Noregi. Gullbrandur er higartil skrásettur fyri tveir A-landsdystir fyri Føroyar. [...] Gullbrandi Øregaard úr Sandnes ULF í Noregi Eyðun Klakstein, A-landsliðsvenjari hjá monnum, verður noyddur at síggja burtur frá Odmari Færø til HM undankappingardystin móti Gibraltar, sum verður á Europa Point

gjáramorgunin fekk løgreglan eina fráboðan frá einum matvøruhandli, at tveir mans høvdu stolið kjøtvørur fyri 700 krónur. Í handlinum vistu tey, at talan var um útledingar, og løgreglan fekk myndir av teimum úr [...] annan teirra, og løtu seinnu kom hin maðurin eisini framvið, og teir vórðu skuldsettir fyri stuldur. Teir sluppu at gjalda vøruna og fingu eina straksbót upp á 750 krónur í bót í part, sum teir máttu rinda

søkti um at sleppa á ein føroyskan bóndagarð at arbeiða? - Eg hugsaði mest um avbjóðingina, og eg havi altíð brent fyri at hava ein garð við neytum. Tí kendist tað eisini upplagt at royna at koma higar [...] í lagi, og tí krevst størri mjólkarkvota og fleiri neyt fyri at fáa raksturin at hanga saman. Hann ásannar, at tað er ein kapitaltung vinna, at reka ein bóndagarð við mjólk, og her er tørvur á nógvum pengum [...] fer bóndin at hava brúk fyri allar kvotuni sjálvur. - Málið hjá mær er, at neytini skulu flyta inn í nýggja fjósið einaferð til várs, men hetta veldst alt um, hvussu skjótt tað fer at ganga at fáa fjósið

kvøld eigur at bera við sær, at føroysku spælararnir nú eru á veg av vøllinum við røttum ryggi, og at tað í viðførinum í leiguflogfarinum suður til Spania í morgin er sjálvsálit og mót um, at møguleikin [...] Estlendski dómarin hevur bríkslað fyri síðstu ferð í góðu fótbóltslíkindunum á Tórsvølli. Máltalvan sigur, at Føroyar skoraðu einki mál, og at Kroatia skoraði eitt mál. Undanfarnu ferðirnar vann Kroatia [...] álopsbogan av álvara. Jóan Símun Edmundsson, sum var á liðnum fyri 95. ferð, Jóannes Bjartalíð, Géza Dávid Turi, sum fyri fyrstu ferð var á landsliðnum, og Martin Agnarsson, sum av álvara tók av, vóru óimponeraðir

parar at síggja kroatisku heimsstjørnuna Luka Modric, sum í 13 ár spældi við Real Madrid, áðrenn hann í summar flutti til AC Milan í Italia. Men Luka Modric, sum hevur spælt 188 landsdystir fyri Kroatia

Klokkan 19.45 fer estlendski dómarin Kristo Tohver at bríksla fyri fyrstu ferð á Tórsvølli, har tað verður fullsett. Hetta er fyrsta ferðin yvirhøvur, at Føroyar og Kroatia hittast í fótbóltslandsdysti. [...] ímóti. Tær eru Ongland, Bulgaria og Hvítarussland. Fyri ein av føroysku spælarunum er dysturin í kvøld serligur á tann hátt, at hetta verður 50. ferðin, at hann verður á landsliðnum. Tað er Gunnar Vatnhamar [...] við 95 dystum. Um Jóan Símun Edmundsson verður á vøllinum í kvøld, so verður tað 95. ferðin, at hann fer at umboða føðilandið.

skaða fyri útgevarar, lýsarar og brúkarar. Henda framferð verður mett at vera ólóglig sambært ES-kappingarlógini, sigur kappingarkommisserurin Teresa Ribera. Google hevur boðað frá, at tað ætlar at kæra [...] broytingar hjá Google, sum fara at skaða túsundtals evropeiskar fyritøkur við at gera tað truplari hjá teimum at vinna pening. Ritzau/AFP [...] alheimsleiðari fyri reguleringsmál hjá Google. Hennara deild hevur eftirlit við, um felagið heldur krøv og reglur hjá myndugleikunum. Hon leggur afturat, at avgerðin hjá ES-nevndini fer at krevja broytingar