fyri úrslitum, har liðini í dystum hjá StÍF hava ligið um tey 30 málini hvør. Og tað var talan so ikki um hesaferð. Vandamikil unglingi Umframt dominerandi leiklutin hjá Mihai í verjupartinum, so var serliga [...] bara verða sagt alt fyri eitt. StÍF hevur aftur í ár eitt knallandi gott lið, og tó at leikandi venjarin frá í fjør, Costin Dumitrescu, ikki longur er til staðar at stýra álopsspælinum, so er hópurin um [...] mun um einstreingjað spæl. Einstrangjað spæl, sum heldur ikki var serliga effektivt, tí stórskjúttin hjá KÍF fekk ikki langar teymar hesaferð. Mihai Marinescu varð undan komuni til Føroya sagdur at vera

at gita, at nú fór FCN venjarin, Christian Andersen, at fáa sekkin. Tað hevur hann ikki enn fingið, og hann fær tað neyvan í hesi vikuni. FCN tapti 2?0 í Parkini, men avrikið hjá gestunum var væl betri [...] menn fingu einki burturúr á heimavølli. Esbjerg vant burturúr teimum og vann 4?0. Poul Hansen, venjarin hjá AGF, fekk sekkin hósdagin. Tað verður bíðað eftir Sören Åkeby, sum sunnudagin var við til eftir [...] Eisini í Ikast vóru nógv mál á skránni, men tað gekk ikki soleiðis, sum FCM venjarin hevði vónað. Hann hevði roknað við, at liðið hjá honum endiliga fór at verða støðugt og tvær ferðir á rað fór at fáa fulla

skoraði Skotland við brotssparki til 3?1. Talan var um rættuliga óhepna støðu, greiðir venjarin frá: ? Annar av miðverjunum hjá okkum, Poul N. Poulsen, brast saman við mótstøðumann. Teir lógu báðir, og okkara [...] U?19 EM UNDANKAPPING Tá ið úrslitini hjá U?17 landsliðnum í undankapping fyri stuttum verða havd í huga, so kann tað ikki roknast at vera verri enn ilt, tá ið U?19 landsliðið leygardagin seinnapartin tapti [...] Makedonia. Føroyska liðið skuldi spælar aftur í gjárkvøldið. Føroyska liðið leygardagin á vøllinum hjá Ayr United sá soleiðis út: Gunnar Nielsen, Frem ? Jónas Þór Næs, Frem, Poul N. Poulsen, VB, Marni Djurhuus

sum H71 ikki megnaði at hála inn aftur. Tað er eisini vert at nevna at H71, ikki skoraði nakað mál í útvið eitt korter í seinna hálvleiki. Ikki tí møguleikarnir ikki vóru til tað, men tí verjan hjá Neistanum [...] Kyndli, og at H71 enn er niðast við ongun stigi. Komandi dyst skal Neistin taka ímóti KíF á Hálsi, meðan H71 á heimavølli skal takast við meistararnar úr StÍF. Dysturin í tølum Neistin-H71 32-22 (14-13) [...] Hondbóltur Tá Neistin og H71 brustu saman sunnudagin, var talan um topp ímóti botnið. Neistin hevði undan dystinum tr? stig, meðan H71 enn ikki er komið á stigartalvuna. Væl av fólki høvdu leitað sær niðan

hondbóltur Yelena Barlov fekk bert tríggjar dystir sum venjari hjá kvinnuliðnum hjá Stjørnuni. Mánadagin tók nevndin í felagnum nevnliga avgerð um at siga hana úr starvinum, og skuldi hon ætlandi fara [...] hann gingið í skúla í Havn, og hevur hann her verið venjari hjá Kyndli. Undan hesum kappingarárinum varð hann settur í starv sum ungdómsvenjari hjá Stjørnuni, og tó at nýggja heitið soleiðis verður lagt omaná [...] týsdagin. Um orsøkina til uppsøgnina sigur formaðurin í Stjørnuni, Kristoffur Ragnarsson, at leikandi venjarin snøgt sagt ikki hevði tær dygdir, sum tey í Stjørnuni høvdu roknað við. - Sum leikari var skjótt

fram í kappingini. Sum tað hevur verið nevnt fyrr í vikuni, so hevur tað verið manningarliga soltið hjá føroyingunum, sum eisini hava verið mintir á, at í slíkum kappingum og ímóti sovornum mótstøðuliðum [...] m er tað einki sum eitur. Persónlig mistøk verða eirindarleyst sektað. Besta liðið A?landsliðið hjá Turkalandi hevur seinastu árini víst, at teir teljast millum tey bestu í heiminum. Menningin hevur verið [...] vóru í Føroyum og spældu 1?1 í Gundadali fyri tólv árum síðani. At framtíðar landsliðsspælararnir hjá teimum eru óførir, vóru føroysku unglingarnir fremstu vitnini til mikukvøldið. ? Í 1. hálvleiki spældu

Nýggi venjarin hjá Frem, Ebbe Skovdal, er gamal kenningur í Brøndby, har hann fleiri ferðir hevur staðið á odda, tá ið liðið hevur vunnið DM. Mikukvøldið varð venjarin fagnaður av viðhaldsfólkunum hjá heimaliðnum [...] vónini um, at nýggi venjarin skuldi geva kroystu spælarunum neyðuga íblásturin, og tað tóktist ganga væl. AGF vann 3?1 á botnliðnum AB, sum tapti fyri 9. ferðina á rað. Nýggi venjarin boðaði longu týsdagin [...] rokna teir í Brøndby ikki við, at tað fer at bera til at fáa fulla úrtøku. Ebbe Skovdal er mammubeiggi hjá Michael Laudrup, sum er venjari í Brøndby og hesa ferð fekk øll stigini ímóti mammubeiggjanum. Michael

vera íblástur hjá venjarunum í yngru deildunum. Bjørn, sum arbeiðir á studentaskúlanum á Kambsdali, hevur verið venjari í nógv ár. Longu fyrst í áttati árunum var hann spælandi venjari hjá VB. Áðrenn hann [...] spælarar. Norðoya Sparikassi er høvuðsstuðul hjá okkum, og virkini í bygdini og bygdarfólkið sum heild tekur væl undir við felagnum. Men tað er ikki hugsningur um hjá okkum at vera við til at bjóða og yvirbjóða [...] LÍF VENJARIN Bjørn Krog skal næsta ár hava ábyrgdina av fótbóltsvenjingini í Leirvík. Hann skal venja liðið í 2. deild, og hann skal hava høvuðsábyrgdina fyri venjingini í hinum deildunum. LÍF formaðurin

SKOTLAND Tað er lítið hugaligt hjá Jákupi Mikkelsen í Glasgow. Felagið hjá honum, Partick Thistle, tapir og tapir, men venjarin tykist ikki halda, at málverjin, Kenny Arthur, eigur lut í tapunum. Í hvussu [...] plássið ímillum stólparnar, tá ið hann var sjúkur í eina viku. Venjarin, Gerry Collins, tykist ætla sær at halda fram, sjálvt um liðið hjá honum ikki enn hevur vunnið. Leiðslan hevur undirstrikað, at hon [...] verða seldir í januar, tá ið hann ætlar at fáa nýggjar spælarar til felagið. Leygardagin var uppgávan hjá Partick Thistle rættuliga stór. Teir vitjaðu meistaraliðið Glasgow Rangers. Úrslitið var 3?1 heimasigur

nýggjum venjara fekk AGF fult. Teir vunnu 2?1, men svenski venjarin, Sören Åkeby, var ikki nøgdur við leikliga avrikið. Hann helt, at spælararnir hjá honum orkaðu ikki nóg væl. Á heimaliðnum harmaðust teir [...] hóskvøldið, hittast í Brøndby. Tað stendur nógv á FCK, sum er sjey stig aftanfyri oddaliðið. Nýggja vón Hjá OB, sum framvegis er á fjórða plássinum, hilnaðist vitjanin í Farum ikki væl. FC Nordsjælland, sum [...] teimum seinastu umførunum, vann 3?0, eftir at tað hevði verið málleyst í steðginum. Karismatiski FCN venjarin, Christian Andersen, takkaði leiðsluni fyri, at hon hevði keypt álopsspælaran Tommy Olsen ? hann