fingið viðgerð í Danmark. Men Sirið Stenberg sigur, at í uppskotinum til fíggjarlóg fyri næsta ár, er peningur settur av til eitt barna- og ungdómspsykiatriskt dagtilboð. – Hetta fer at geva heilt [...] Í løtuni eru fýra børn og ung til viðgerðar á psykiatrisku deild á Landssjúrahúsinum fyri etingarólag. Tað upplýsir Sirið Stenberg, landsstýriskvinna í heilsumálum. Kaj Leo Holm Johannesen, løgtingsmaður [...] , og hvørja viðgerð, vit hava at bjóða teimum. Sirið Stenberg sigur, at umframt tey fýra, sum eru til viðgerðar á Landssjúkrahúsinum, eru tað eisini onnur, sum fáa viðgerð hjá privatum sálarfrøðingum

handlum, hava fingið at vita, at sigarettir ikki skulu seljast til fólk, sum eru undir 18 ár. Men tú veit eisini, at tað ofta kann verða ringt at meta um, og vit mugu bara vera vaks upp á tað. Men um nakar [...] tað, vit eru reint sagt ikki gearað til at spæla politi, sigur Niels Mortensen, stjóri í SMS-samtakinum. Hann leggur tó afturat, at tey altíð royna at liva upp til galdandi lóg á øllum økjum, og at hann [...] undir 18 ár at roykja. Tey standa uttanfyri hjá okkum her í SMS og roykja, og so kann tað verða upp til foreldrini hjá teimum at tryggja, at tey ikki bróta lógina. Vit eru troytt av at skulla spæla politi

heldur, at um til ber at stuðla upp undir arbeiðsskapandi átak og ígongdsetan í ávíst tíðarskeið, er vert at royna hetta. Undir viðgerðini í vinnunevndini er komið fram, at rakstrarfígging til slíka framleiðslu [...] hava landsstýrið at at lata føroyskum flakavirkjum almennan stuðul. Stuðulin skulu flakavirkini brúka til at keypa frystan triðjalandsfisk fyri, sum tey síðani kunnu virka fyri at skapa meiri arbeiði. Tað [...] avgjørt fyri at samtykkja uppskotið, tí fiskavirkisskipanin er ikki nóg góð í førum sum hesum og tað er ringt at siga, hvussu leingi Als, og ikki minst løntakarar, tola tað víðfevnda arbeiðsloysi, bæði fíggjarliga

dinum, Lisa, ger hesin hjálparpakkin ikki stóran mun. Í eini viðmerking til uppskotið siga tey, at tey hava roknað seg fram til, at síðani seinasti hjálparpakkin fór úr gildið 30. apríl, hava listafólk [...] Í hesum sambandi kunnu listafólk fáa stuðul fyri mistar inntøkur í tíðini frá 9. desember í fjør til 31. januar í ár, og tilsamans er stuðulin í mesta lagi 600.000 krónur, sum listafólkini sostatt skulu [...] og 4,4 milliónir í inntøku. Síðani 30. apríl í før hevur virksemið verið ógvuliga skert og tað er ringt at klára seg, tí frammanundan er lønin ikki serliga høg, sigur Lisa. Tí vilja tey hava, at nýggi

ger mat sum eingin annar í Norðanlondum. Hon hevur gjørt kryddarí til sína nitsju og er farin í dýpdina við øllum. Kille hevur ferðast til upprunalondini og søkt vitan og kunnleika um hvussu ein velur tey [...] bestu kryddaríni og hvussu tey skula handfarast. Kryddarí er vísind og strekkir seg nakað longri enn til tann nærmasta glas-krukka við TexMex frá Santa Rita. Nýggja bókin frá Kille Enna lýsir ein ørgrynna [...] matgerð og at blanda við øðrum. Ert tú óroyndur í einum køki kann hendan bókin taka teg ljósár fram til nýggj smakk-universir. Fleiri enn 200 uppskriftir eru í bókini. Bæði døgurðamatur, dessertir, køkur

plagar at vera meiri friðarligur, tí vit skulu jú til arbeiðis aftur mánamorgun, sigur Eyðgunn, ið leggur afturat, at alt velst um veðrið, tí er veðrið ringt fara tey ikki út um einar dyr. Eskild Norðbúð, [...] tá ið man fór til nógv tiltøk, men eg rokni við, at eg fari at hyggja at listaframsýningini, sum Norðoya Listafelag skipar fyri í Tekniska skúla. Midnáttarsamkomuna fari eg kanska eisini til, sigur Eskild [...] plaga at renna inn og út, so eg stákist við at gera teimum okkurt gott at eta. Annars fari eg hvørki til kappróður, fótbólt ella annað. Eg havi so gott útsýni, eg síggi oman í Vágstún, so mær nýtist ikki

stovna haldið. Kall hevur í hesum vikuni sent yvir 4000 brøv til kundar, har teir fáa boðið at stovna fartelefonhald. Harumframt fer tað at bera til at stovna haldið hjá Elding í SMS, Runavík og í Klaksvík [...] fartelefon-hald. Talan er bert um eitt slag av haldi. Orsøkin er einføld tann, at tað kann vera ringt hjá kundum at skilja ímillum ymisk sløg av haldi. Haldið fæst fyri ymiskar prísir. Hevur kundin fastnet [...] eisini enn ein slóðbrótandi tænasta nevnd "Ókeypis korterið". Tað eru 15 ókeypis minuttir at ringja til fastnet- og fartelefonir innanlands, sum felagin fær við í haldinum, hvønn mánað. Minutprísurin verður

millum uppspuna og veruleiki. Tá kann ringt spyrjast burtur úr. Eitt dømi um hetta er tað sum føroyingum hevur verið fyri í spurninginum um donsku veitingarnar til Føroya. Her hevur tað hóvað nógvum politikarum [...] stuðulin til Føroyar skal avtakast. Um so er, at hetta gerst poltikkur sambandsfloksins, og Edmund og aðrir sambandsmenn vilja samstarva um ein politikk, sum byggir á veruliga grund, so hevði borið til at fingið [...] politikarum at billa vaksnum fólkum inn, at hesar veitingar hava verið til gagn fyri Føroyar. Fyri nakrar av hesum politikarum kann berast í bøtuflaka, tí teir hava ikki petti av skili upp á búskaparlig

drúgv. Teir vísa á, at næsta ár skal Margretha drotning til Russlands á almenna vitjan, og at viðurskiftini ivaleyst fara at koma upp á pláss til ta tíð. Í Danmark halda teir flestu politikararnir, at stjórnin [...] gjár, og politiskir eygleiðarar siga, at viðurskiftini millum tey bæði londini hava ikki verið so ring í mong ár, sum tey eru nú. Summir serfrøðingar vilja enntá vera við, at viðurskiftini millum tey bæði [...] kekenar kundu halda heimsráðstevnu í Keypmannahavn, samstundis sum russar høvdu almennan sorgardag til minnis um gíslarnar, sum doyðu í kekensku gíslatøkuni í leikhúsinum í Moskva, hevur fingið øði í nógvar

- Tað er einki at siga til, at víkingar búsettu seg í Kvívík longu fyri túsund árum síðan. Bygdin vendir mest sum í ein beinan sunnan, og sostatt er sera góður sólargangur. Norðan fyri Kvívík eru veldug [...] veldug fjøll, sum sláa ring um bygdina og verja fyri høgættini. Soleiðis verður sagt á heimasíðuni hjá Kvívíkar kommunu í dag, og her verður lagt aftrat, at undir Egilsfjalli rennur áin Stórá beina leið oman [...] sum verður innrammað av Vágum og Suðurstreymoy. Sagt verður, at Kvívík var frá víkingatíð og fram til fyrst í farnu øld nógv tann størsta bygdin í Norðurstreymoy. - Í dag kalla 390 fólk bygdina sítt heim