smekkaði bóltin í netið til 24-21, noyddist StÍF-liðið at ásanna, at hóast tær eitt skifti í kappingini lógu sera væl fyri, eydnaðist tað ikki at vinna gull í ár. Í staðin var tað Kyndil, sum kundi opna [...] StÍF, og tað var her, at veruliga avgerðin fall. Illa gekst í hond hjá strandakvinnunum, meðan bæði verjan og álopið hjá Kyndli koyrdu sera væl hesa løtuna. Tað hevði við sær, at munurin øktist til 20-13 [...] leygardagin var tað fult uppiborið. Hinvegin hava tað í ár verið trý lið, sum hava verið so at siga eins góð, men umframt at vinna teir týdningarmiklu dystirnar hevur Kyndil eisini havt hepnið, sum er neyðugt

øllum. Heilsan hjá Peturi var farin at bila tey seinastu árini. Hóast tað var hann á Sandoynni í fleiri mánaðir fyri at vera nær mammu síni, sum býr har. Sigast skal, at tey tosaðu saman hvønn dag í telefon [...] Vági. Okur høvdu mangar góðar løtur saman. Eg kom at kenna Peter, tá eg flutti suður til Vágs fyri skjótt 10 árum síðani. Altíð ringdi hann til mín fyri at tosað um veður og vind. Hann var eitt hamrandi gott [...] aftur 13. august í ár. Eg hoyrdi frá skyldfólkunum hjá honum nú tórsdagin, at hann var viknaður nógv. Ikki vardi tað meg, at støðan hjá honum var so ring. Petur vildi ikki órógva onnur og passaði seg sjálvan

ensjón men ein almannapensjón eins og fólkapensjónin. Tí er tað óreiðiligt at blíva við at tosa um fólkapensjónina, uttan at vilja rokna Samhaldsfasta við, ikki minst tá man samanber við donsku pensjónina [...] gini. Men framvegis eru skeivleikar at rætta Hóast tað sum er nevnt omanfyri, er framvegis neyðugt at bøta munandi um føroysku pensjónirnar. Eitt er framhaldandi at hækka upphæddirnar í tráð við inntøkuvøkstur [...] Hans Pauli Strøm, landsstýrismaður Tá ið formaðurin í Landsfelag Pensjonistanna sigur, at føroyska fólkapensjónin við ískoytum er dragnað munandi seinastu árini samanborið við ta donsku, so er tað ikki

varð av kreppuni, hevur bygdin reist seg aftur, og hevur hon megnað at gerast eitt gott og dámligt búpláss, har tey ungu hava hug at seta búgv. Bygdaráðið ger nógv fyri trivnaðin og er hópur av grundstykkjum [...] eitt stórt prýði fyri bygdina. Jú nú er bara hjá stevnmugestum at halda leiðina til Miðvágs. Sambandið er gott, fókið er blítt og nógv er at uppliva í hesi gomlu, søguríku bygd og tó so modernaðu bygd. [...] varð av kreppuni, hevur bygdin reist seg aftur, og hevur hon megnað at gerast eitt gott og dámligt búpláss, har tey ungu hava hug at seta búgv. Bygdaráðið ger nógv fyri trivnaðin og er hópur av grundstykkjum

arbeiðir við at taka sær av gomlum og doyggjandi fólkum, men er meiri og meiri í døpurhuga tí viðurskiftini á sjúkrahúsunum eru so vánalig. Hetta ger at hon finnir sær eitt annað starv, ið er at taka sær av [...] vælgjørdur, men vil kanska ikki so nógv meiri enn at siga frá einari spennandi søgu. Tað sum gevur filminum eina eyka stjørnu, er at Iain Softley dugir at brúka stemningsfulla býin og øki kring New Orleans [...] UMMÆLI Kim Simonsen Nú New Oreans er so illa farin, og neyvan kemur at koma fyri seg í nógv ár, var tað ótrúliga deiligt at síggja hendan filmin, ið gongur fyri seg í hesum býi. »Nee O´rleens«, sum tey

og tóktist tað sum um, at teir høvdu gloymt bæði hugflog og stríðsviljan eftir við Løkin í Runavík. Heppið men uppborið mál EB/Streymur vísti beinanvegin viðhaldsfólkunum, at teir vóru komnir á vøllin [...] ein síðsta møguleika fyri at skora. EB/Streymur var klárt betra liðið, men runavíkingar høvdu hóast alt rakt stongina tvær ferðir seinastu løtuna. Tí var tað ikki óuppiborið, at teir umsíðir fingu bóltin [...] meistaraheitið í søgu felagsins nærri enn nakrantíð áður, meðan runavíkingar nú mugu ásanna, at teirra møguleikar at vinna gull í ár helst eru farnir.

lagt fyri við at søgan verður endurgivin. Í sjálvari stuttsøguni verður byrjað við at siga frá um staðið, landið og samfelagið, søgan fer fram í. Um tað var við leiki fyri eyga er ikki gott at vita, men í [...] í øllum førum byrjar stuttsøgan við at siga frá um plássið, haðani søgan verður eygleidd. Hetta fyrsta pettið er ikki við í leikinum, men tað gerst kortini greitt, at vit eru í serstakum ævintýr heimi. [...] fylla pallin sera væl, og tað er kanska eisini her, at tann størsta styrkin hjá leikinum liggur. Pallmyndin verður frálíka væl nýtt til veruliga at seva lív í frásøgnini, tí tað er fyrst og fremst ein

verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 457588, 217588 ella 262383 innan 20. juli. Leygardagin 10. august kl. 16 [...] verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið vilja verða við til at hátíðarhalda dagin saman við brúðarparinum, verða biðin um at siga frá áðrenn 3. august á tlf. 444302, 447372 ella 251010. Leygardagin [...] Sandavágur. Veitslan verður í HB-húsinum kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða biðin at siga frá á tlf. 322321 ella 264838 í seinasta lagi 26. juli. Leygardagin 31. august kl. 16

har orð og medvit ikki hava so nógv at siga. Tað er helst har, eg so ella so eri í beinleiðis sambandi við lívið, náttúruna, mína persónliga søgu, uttan at eg noyðist at brúka mína fornuft og pakka kenslurnar [...] tað er ikki so býtt, tí tað kann hjálpa at skifta ljóðføri av og á, tá eg geri nýggj løg. Syngur tú undir brúsuni? ? Sjálvandi. Hevur tú nakrantíð droymt um at gerast tónleikari? ? Øll tannáringaárini [...] eftir ferð inn í tónleikaheimin og til øll míni idol. Hvat hevur tónleikur at siga fyri teg? ? Tónleikur hevur nakað heilt serligt at siga fyri meg. Tónleikurin heldur einum parti av mær livandi, sum annars

telvarar sum heild als ikki at læra av hesum. Byrjanarleikirnir hjá Hans Kristiani, kunnu á talvmáli kallast sera ósunnir og tempotap. Men við gangast má, at stuttligt varð tað kortini at sjáa talvið. Ólavur Simonsen [...] møguleika at blanda seg í toppin. Endaliga støðan lúgva eitt petti, tí eitt nú møtti Heini Olsen nógv sterkari mótstøðu enn Miriam, sjálvt um tey fingu bæði fimm stig. Men kortini skal sigast at Miriam av [...] føroysk byrjan? (nevnast skal at IM John Rødgaard hevur fingið ein variant í fronsku byrjanini uppkallaðan eftir sær, ?Rødgaard variation?). Man kann tí skemtandi taka til at føroyameistarin Hans Kristian