- Vit bjóða ein kaffimunn frá kl. 15.00, og kl. 20.00-22.00 verður fólk í urtagarðinum og greiðir teimum vitjandi frá plantunum, sigur Náttúrugriparsavnið Mentanarnáttina er Nátttúrugripasavnið opið til [...] Planturnar eru væl merktar við skeltum. - Frá kl. 20.00-22.00 verður Annleyg Patursson í urtagarðinum og greiðir frá plantunum. Og vit bjóða ein kaffimunn frá kl. 15.00. Í framsýningarhølunum er ein sølubúð [...] snúgva seg um føroysku náttúruna. Børnini hava altíð sera stóran áhugað fyri hvítabjørnini, ið er 2,12 m long, og sum er latin savninum sum gáva. Jarðfrøðin í Føroyum verður lýst bæði við teksti, myndum

allar fyrstur ferð á akustiska pallinum hjá SPOT. - Vit komu hertil mánadagin og hava arbeitt intenst líka síðani, greiðir Guðrið Hansdóttir frá í telefonini. - Tað er ein, sum eitur Roar, ið hvørt ár savnar [...] meini eisini, at Høgni Lisberg hevur verið við fyrr. - Tað er ótrúliga intenst og avbjóðandi, tí at vit skiftast um partnara alla tíðina; eru oftast 2-3 sum arbeiða saman í senn. Vit eru øll fullkomiliga [...] arbeiða saman. - Christian Ulf, managearin hjá Teiti, er leiðari av hesum sang­skrivaraskeiðinum, og hann hevur valt fimm sangir út inntil víðari, sum vit skulu framføra í annaðkvøld. - Eg haldi, at tað

20.00–21.00 Hósdag:?kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: Opin fundur kl. 09-10, kl. 17.00–18.00. Leygardag: kl. 22.30-23.30 AA-fundur. Sunnudag: kl. 11.00–12.00. Heimasíða: [...] fríggjadag kl. 10.00 – 17.00 Teldupostur:tilhald@torshavn.fo Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks Fríggjadagur 10.00 - 17.00 Opið hús Mentunarnáttin 17.00 - 21.00 Drekkamunnur og [...] v/ Hanusarsúltitoyi 21.00 - 22.00 Felagssangur, Simme Jacobsen og Fróði Sandoy 21.00 - 22.00 Felagssangur, Simme Jacobsen og Fróði Sandoy Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum - um tygum ikki fáast við

Sjó­stein og Jóannes Larsen Jacobsen í Christians­kirkjuni. Vælkomst verður í sjómans­skúl­anum kl 14.00 - 19.00. Tey í vilja gleða okk­um við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 262396 ella [...] (Sunnvá). Leygardagin 12. juli kl. 16.00 giftast í Gomlu kirkju í Gøtu Lív Gregersen, Norðragøta og Aron Olsen, Toftir. Veitslan verður í B68 húsinum á Toftum kl. 19.00. Tey ið vilja gleða okkum við at koma [...] ein son. Hann var 54 cm.langur og vigaði 3650 gr. 2. juni fingu Sunrid og Heini Mýlingstind, Kvívík, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3825 gr. 2. juni fingu Marita R. og Rúni Mohr, Eiði, ein son

teir á heimavølli taptu 0-1 ímóti Ukraina. Góðir offensivir leikarar Við spælarum sum Johan Elmander, Zlatan Ibrahimovic, Frederik Ljungberg, og nú eisini Henrik “Henke” Larsson - sum tekur enn eitt tørn [...] einari innandura fótbóltshøll í Växsjö. Dysturin endaði 0-0, eftir at Jákup Mikkelsen hevði bjargað einum brotssparki. Svøríki 1 Andreas Isaksson 2 Mikael Nilsson 3 Olof Mellberg 4 Petter Hansson 5 Fredrik [...] Ibrahimovi? 11 Johan Elmander 12 Rami Shaaban 13 Johan Wiland 14 Daniel Majstorovic 15 Andreas Granqvist 16 Kim Källström 17 Henrik Larsson 18 Sebastian Larsson 19 Daniel Andersson 20 Marcus Allbäck 21 Christian

marran, og er tað 1-0 tapið ímóti Føroyum í Landskrona í 1990, Hickersberger segði seg úr starvinum eftir tað tapið. Hickersberger - sum hevur spælt á eysturríkska landsliðnum sjálvur - hevur vant lið í Týsklandi [...] í EM-endaspælinum í egnum landi! Eysturríki spældi út av lagi illa í venjingardystunum í fjør, og 0-2 tapið til Chile fekk bikarið at flóta yvir hjá viðhaldsfólkunum. Teir fýra fjepparnir upprættaðu h [...] skrædli á heimavølli. Um nakar skuldi gloymt tað, so hava Føroyar spælt ímóti Eysturríki 2 ferðir. Í mi 1991 taptu vit 3-0 í Salzburg, og so var tað hin dysturin!

VB/TB 1-3 (1-2) 0-1: Ragnar Tausen, 2. 1-1: Bjarti Kristiansen, 17 2-1: Heini Mortensen, 31. 3-1: Hjalti Vestergaard, 57. Fleiri myndir frá steypafinalunum kunnu síggjast á heimasíðuni hjá FSF - www.fsf.fo

B68/NSÍ 8-0 (5-0) 1-0: Rúna Bjartalíð, 12. 2-0: Sofía Purkhús, 21. 3-0: Una Joensen, 24. 4-0: Sofía Purkhús, 29. 5-0: Julia Gunnarsdóttir, 39. 6-0: Sofía Purkhús, 49. 7-0: Rúna Bjartalíð, 63. 8-0: Sofía Purkhús [...] seinnapartin vann gentuliðið hjá KÍ steypafinaluna ímóti NSÍ - og tað við lít. KÍ vann finaluna heili 8-0, eftir at støðan hevði verið 5-0 longu í hálvleikinum. Sostatt vann KÍ báðar gentufinalurnar á

Petersen B71-HB 2-2 (0-2) 0-1: Páll Mohr Joensen, 15. 0-2: Páll Mohr Joensen, 40. 1-2: Gudmund Nielsen, 47. 2-2: Gudmund Nielsen, 56. Dómari: Jens Petur Brattalíð B71: Símun Rógvi Hansen - Eirikur Pouls [...] ÍF-NSÍ 0-3 (0-2) 0-1: Hjalgrím Elttør, 26. 0-2: Milan Pejcic, 39. 0-3: Hjalgrím Elttør, 85. Dómari: Petur Reinert ÍF: Andras Gango – Áki Petersen, Bartal Eliasen, Jonn S. Thomsen, Jan Ellingsgaard - Høgni [...] Elttør, Øssur Dalbúð, Bogi Løkin Gult kort: Tórður Thomsen B36-Víkingur 3-0 (1-0) 1-0: Karoly Potemkin, 24. 2-0: Bergur Midjord, 53. 3-0: Karoly Potemkin, 81. Dómari: Dagfinn Olsen B36: Meinhardt Joensen –

fyri báðum málunum í 2-0 sigrinum. Svarið er tó einfalt: Pólland er føðilandið hjá týska landsliðsframherjanum, og tað vóru tvær kenslubornar løtur, tá hann sendi framvið Artur Boruc. - Eg havi tvey hjørtu [...] skjótt varð rátt táverandi pólska landsliðsvenjarnum, Pawel Janas, at fáa hann at spæla fyri Pólland. - Vit hava fleiri frálíkar framherjar í Póllandi, og eg dugi ikki at síggja, at eg skal úttaka hann, tí