Betrideildin menn, 3. umfar: AB – B36, leygardagin kl.15.00 KÍ – EB/Streymur, sunnudagin kl.15.00 HB – Víkingur, sunnudagin kl.15.00 Skála – NSÍ, sunnudagin kl.15.00 ÍF – TB, sunnudagin kl.16.00

ÍF og HB møtast á Fløtugerði í tí fyrsta dystinum í fimta umfarinum av vodafonedeildini Klokkan 18.30 í kvøld bríkslar Eiler Rasmussen dystin millum ÌF og HB í Fuglafirði í gongd. Undan dystinum í kvøld [...] báðar heimadystirnar higartil í ár, 0-4 ímóti EB/Streymi og 0-1 ímóti KÍ. HB hevur fingið eitt stig í tveimum útidystum higartil. HB tapti 1-2 ímóti NSÍ í Runavík, og teir spældu javnleik 0-0 ímóti B68 á

millum HB og VB, ver?ur ikki ein av teimum, fólk fara at minnast fyri so nógv anna? enn sjálvt úrsliti? og so ta?, at Bár?ur Johannesen tók eitt brotsspark í seinastu minuttunum av dystinum. HB vann dystin [...] hev?i Allan Mørkøre ein gyltan møguleika at leggja HB á odda, tá hann bleiv einsamallur vi? Bjarna Johansen, men VB málverjin s?tti vi? eini fótparadu HB í at fáa lei?sluna. Áleypararnir eitt í part Súni [...] væl upplagdir í álopinum, og teir áttu eisini hvør sítt av málunum, HB fekk. Ta? fyrra var ein gáva. VB hev?i júst broti? eitt álop hjá HB, men havnarmenninir tr?stu bólthaldaran hjá VB, sum skuldi spæla

Fótbóltur Í høvuðsstaðnum hevur í fleiri ár verið tosað um slagið um Havnina. Stórdystirnir millum B36 og HB standa høgt í metum millum manna, og tó at spælið ikki hvørja ferð rakar hæddirnar, so er intensiteturin [...] í NSÍ. - Hetta er ein uppgerð um, hvør er bestur í kommununi. Júst sum tað er í Havn millum B36 og HB. Vit hava kanska ikki so nógv ár í hesi rivalisering, men dysturin er avgjørt ikki vorðin minni, nú

gjørt av í morgun. Talan er um seinnu hálvfinaluna í kappingini um løgmanssteypið millum Víking og HB. HB vann fyrru hálvfinaluna 1-0. Orsøkin er tann, at tað verður sagt frá eitt sindur av vindi í kvøld [...] samdøgur ber við sær, at dystirnir hjá Víkingi og HB í 20. umfari í landskappingini vera útsettir frá mánakvøldinum og til týskvøldið. Teir dystirnir eru NSÍ – HB og B36 – Víkingur. [...] Tað gongur illa at fáa seinnu hálvfinaluna í kappingini um løgmanssteypið millum Víking og HB avgreidda. Fyrr í summar bríkslaði dómarin dystin av, tí tað var ikki veður at spæla, og nú spælir veðrið aftur

1/0, NSÍ, 13. Óli Johannesen, 64/1, liðformaður, TB, 2. Súni Olsen, 12/1, GÍ ? 9. Jákup á Borg, 31/1, HB (14. Hjalgrím Elttør, 10/0, Fremad Amager Danmark, 60.), 6. Jann Ingi Petersen, 8/0, Fremad Amager [...] Jacobsen, 20/2, Vejle BK Danmark Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 16. Bárður Johannesen, 0/0, HB, 3. Jóhannis Joensen, 17/0, B36, Hans Fróði Hansen, 26/1, B68, 15. Atli Danielsen, 3/0, KÍ, 18. Símun

1-0: Heine Fernandez 1-1: Dan Djurhuus 2-1: Rógvi Jacobsen HB: Pól N. Joensen ? Hallur Danielsen, Vagnur M. Mortensen, Símun Eliasen, Janus M. Joensen ? Kári Nielsen, Rúni Nolsøe, Martin Christensen, Rógvi

beinkinum uttan at verða skiftir inn: 12. Allan MØRKØRE, 54/1, HB, 13. Kurt MØRKØRE, 35/3, KÍ, 14. Jóhannis JOENSEN, 9/0, HB, 15. Rógvi JACOBSEN, 11/0, HB, 16. Jens Martin KNUDSEN, 52/-139, NSÍ, 18. Hjalgrím ELTTØR

(17. Helgi L. PETERSEN, 5/0, NSÍ, 79.), 7. Rógvi JACOBSEN, 22/3, HB ? 9. Christian Høgni JACOBSEN 18/2 Vejle BK, Andrew AV FLØTUM 10/1 HB (12. Hjalgrím ELTTØR, 9/0, KÍ, 57.) Á beinkinum uttan at verða skiftir [...] 15. Hans Fróði HANSEN, 25/1, B68, 16. Jens Martin KNUDSEN 58/?146 NSÍ, 18. Tór?Ingar AKSELSEN, 0/0, HB Gult kort: Chrisitan Høgni JACOBSEN 75. Venjari: Henrik LARSEN Hjálparvenjari: Jógvan Martin OLSEN

5/0, HB, 79.), 11. Christian Høgni Jacobsen, 12/2, Vejle (12. Rógvi Jacobsen, 17/1, HB, 74.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 14. Hans Fróði Hansen, 23/1, B68, 15. Jóhannis Joensen, 12/0, HB, 16 [...] Pól Thorsteinsson, 23/0, NSÍ, 2. Óli Johannesen, 57/1, liðformaður, TB, 5. Jón Rói Jacobsen, 6/0, HB, 3. Jens Kristian Hansen, 42/3, B36 ? 9. Jákup á Borg, 22/0, B36, 7. Fróði Benjaminsen, 16/1, B68,