fekk bóltin nakað inni á TB-hálvuni. Hann sá eitt hol í verjuni hjá tvørámonnum, setti ferð á og endaði við at banka bóltin upp í málhornið hjá Magna Hentze. Besta málið í dystinum, og, sum tað vísti seg, [...] hevur munurin á HB og TB verið stórur, og seinast TB var í 1. deild ? í 1996 ? vann høvuðsstaðarliðið 7-1 í Havn og 9-2 á Tvøroyri! Munurin var nógv minni sunnudagin ? sjey mál vórðu skotin, og av teimum átti [...] og dygst úti við stongina smeyg bólturin sær inn til 1-0. HB kom tó skjótt yvir illfýsnu byrjanina hjá TB, og tíggju minuttir seinni var støðan 2-1 til heimaliðið. Allan Mørkøre gjørdi tað fyrsta, tá hann

av honum, og samstundis vísti tað, at okkurt haltar við kortskipanini hjá FSF. Nú var somikið langt útliðið, at finaluplássið hjá B36 var mist, og tá Súni Fríði skoraði til 2-2, tá fimm minuttir vóru eftir [...] økslina. At Egin Høgnesen veruliga hevði pínu, ivaðist eingin í, men áðrenn nakran vardi, var B36-venjarin Tomislav Sivic, sum ikki spældi henda dystin, úti á vøllinum, har hann legði eftir Allan Mørkøre [...] enn til spæl, og tað eksploderaði so við áðurnevnda tilburði, tá eitt korter var eftir. Gula kortið hjá Allan Mørkøre var hansara triðja í steypakappingini og merkti sostatt, at hann ikki kundi vera við

frásøgumannin hjá FM1, Sjúrður H. Hoydal siga frá teimum seinastu minuttunum av tí spennandi dystinum millum Kyndil og H71. 2) Hoyr samrøðuna Sjúrður H. Hoydal gjørdi við hjálparvenjaran hjá H71, Hallur Danielsen [...] seinna hálvleiki, tá málverjin hjá H71, Annika Fríðheim Petersen fekk reytt og blátt kort fyri at latast at hótta Karina Midjord hjá Kyndli, ið var so óheppin í einum álopi hjá Kyndli at raka Anniku í andliti [...] ##med2## H71 var leingi á sigurskós móti Kyndli í toppdystinum í SMS-deildini í høllini á Hálsi í Havn fyrr í dag. H71 var eitt skiftið frammanfyri við seks málum, og í steðginum var H71 á odda 14-10.

Kyndil – VÍF, Høllin á Hálsi (Beinleiðis á FM1) 20.00: H71 – Neistin, Hoyvíkshøllin (Beinleiðis á FM1) Fyrru hálvfinalurnar í ársins steypakapping hjá kvinnum verða leiktar í kvøld. Í Havn bresta finalistarnir [...] ni eftir jólasteðgin. VÍF tapti 32-23 ímóti H71, meðan Kyndil tapti 19-12 ímóti Neistanum. Í steypakappingini eydnaðist tað VÍF at reisa seg og vinna á H71 herfyri, meðan Kyndil fekk enn eitt vána úrslit [...] finalistarnir frá seinastu tveimum kappingarárunum, Kyndil og VÍF saman. VÍF vann sín bólk frammanfyri H71, meðan Kyndil gjørdist næstfremst í sínum bólki aftanfyri Neistan. VÍF og Kyndil, sum liggja jøvn á fremsta

avrik og úrtøku. Støðutalvan sigur, at málmunurin hjá okkum er -19, meðan hann hjá AB er -53, hjá Skála er -49 og hjá EB/Streymi er -35. Stóri trupulleikin hjá okkum er, at vit ikki hava skorað nóg nógv mál [...] Í gjár fylti miðverjin og liðformaðurin hjá EB/Streymi, Andras Ó. Olsen, 25 ár. Eingin ivi var um, hvør besta føðingardagsgávan var, sum hann kundi ynskja sær. -Eg ynski mær trý stig ímóti TB í føðing [...] føðingardagsgávu, segði liðformaðurin hjá EB/Streymi. Og liðformaðurin og EB/Streymur vunnu trý stig við Margáir ídag. EB/Streymur vann 3-2, og sigursmálið varð skorað, tá ið tað restaðu tveir minuttir. Sigursmálið

Heðin Askham, venjari hjá EB/Streymi, var ovurfegin, eftir at dómarin hevði bríkslað fyri síðstu ferð, og tað harvið var staðfest, at EB/Streymur hevði vunnið 3-0 og tískil var steypavinnari fyri fjórðu [...] Tí er tað so sera kærkomið, at tað eydnaðist at vinna ídag. Heðin Askham segði, at tað kom væl við hjá teimum í EB/Streymi, at fuglfirðingar fyrstu løtuna lógu so aftarlaga. - Tað gav okkum gott pláss at [...] Tað gekk rættuliga javnt á, men vit høvdu tað frammafyri málið, sum skal til, staðfesti EB/Streyma venjarin.

at bera til at gera nakað við SÍ, og leikararnir hjá Mjølnir tóktust eisini rættuliga fjáltursstungnir. Hetta sást kanska eisini best í álopsroyndunum hjá klaksvíkingum, tí teir vóru alt ov óneyvir í fyrsta [...] settinum, men so fótaði Mjølnir sær eina lítla løtu, og serliga tóktist tað sum um, at leikandi venjarin hjá klaksvíkingum, Stanislav Hristov, kom í gongd, og teir fingu tikið seg nakað inn á sørvingar. [...] langaði bóltin í gólvið hjá Mjølnir. SÍ fekk sín fyrsta settbólt í øðrum setti, tá ið teir komu á odda 24-17, men Mjølnir fekk minkað niður í 18-24 og fingu servina. Men veteranurin Trúgvi H. Poulsen servaði

venjari hjá kvinnunum. – Tað gekk væl at byrja við, tá liðið var væl mannað, men aftan á Mjølnir-kappingina, sum tað ikki eydnaðist at vinna, so steypafinalan reyk, hev­ur bara verið fráfall. Venj­arin hjá [...] Eftir eitt fantastiskt kapp­ing­ar­ár í fjør, tá menninir hjá SÍ vunnu greipuna, hevur ikki hilnast líka væl í vetur. Sør­vingar komu slett ikki í steypa­finaluna hesa ferð, og um vikuskiftið gjørdist

meistaradeildini hjá kvinnum, so merkir hetta ikki, at tær ikki hava nakrar góðar spælarar, tí Karin Mikkelsen bleiv vald til ársins leikara. Hjá monnunum stóð kappingin millum tveir av leikarunum hjá greipuvinnarunum [...] og ársins áleypari, meðan Jón vann tvey, ársins leikari og ársins áleypari. Leikandi venjarin hjá mansliðnum hjá SÍ, Rajko Petrovic, vann eisini tvey heiti, ársins venjari og ársins útlendingur. SÍ, sum [...] Karin og Jón Hæddarpunktið á árligu gallaveitslunum er kjósanin av ársins leikarum hjá bæði kvinnum og monnum. Hjá kvinnunum stóð kappingin millum Mjølnir-veteranarnar, Marjun Kalsø og Margit G. Joensen

besta liðið í meistaradeildini hjá monnum í ár. Liðið hevur vunnið allar dystirnar, ið teir hava spælt síðani miðjan oktobur mánað, og tað sigur ikki so lítið um styrkina hjá liðnum. Sunnudagin stóð Fram [...] leikararnir og venjarin hava latið felagnum á 100-ára degnum. Fyri lítlum mánað síðani tryggjaði SÍ sær sigurin í steypakappingini, tá ið teir í finaluni vóru ein alt ov stórur gloypibiti hjá Mjølnir, og [...] heimaliðið av vøllinum. Við sínum vanliga ágrýtna spælistíli langaðu teir ferð aftaná ferð bóltin í gólvið hjá mótstøðumonnunum, og hvussu stórur munurin á liðunum er, var sjónligt frá fyrsta bólti. Fyrsta settið