arbeiðsmarknaðinum. Seinasta stóra broytingin kom í fjør, tá útbúgvingin gjørdist ein samanhangandi 3 1/2 ára long útbúgving við einum trimum mánaðum longum praktikkupphaldi í einari fyritøku í tí næstseinasta [...] hann býður nú føroyingum at gerast professiónsbachelorar innan bygningskonstruktión. Hóskvøldið 25. juni 2002 kl. 19.00 skipar skúlin fyri einum kunnandi fundi á Hotel Hafnia í Havn. Har ber til at frætta

Havn sunnudagin 3. Juni er eitt tiltak, har øll kunnu luttaka, og tað ber til bæði at renna og ganga teinarnir, eru marathon, hálvt marathon, 10 km, 5 km og so ein familjuteinur á 1,6 km, har øll familjan [...] rennarar – umframt fylgjarar – úr útlandinum til Tórshavn Marathon, sum verður hildið sunnudagin 3. juni. Tórshavn Marathon og Bragdið boða frá, at uppmáting av rutuni kann órógva ferðsluna í kvøld. Mar

árunum 2020-2022 ella í tíðarskeiðinum 1. januar til 1. mai í ár. Bátar í bólki 5, ið lúka treytina, og sum ætla sær á Føroyabanka í 2023, skulu, innan hósdagin 8. juni 2023, kl. 16.00, søkja Vørn um fiskiloyvi

í stríðnum um persónsupplýsingarnar. Jørn Astrup Hansen hevði júst fingið kunngerð nr. 94 frá 16. juni stungið í hondina, tá Sosialurin fekk orðið á hann. Hann helt, at skuldi kunngerðin takast fyri fult [...] til tess frá Dátueftirlitinum. Nýggja kunngerðin er afturvirkandi. Sagt verður, at hon fær gildi frá 1. januar 2002, og tað er áðrenn nýggja Gjaldskipanin kom í gildi. Sostatt er lítið at ivast í, at kunngerðin

at flyta persónsupplýsingar, tá tað fer um staknýtaraskipanir. Kunngerðin er lýst 16. juni og hevur virknað frá 1. januar 2002. Óvæntað stig Stigið er óvæntað, tí Høgni Hoydal reisti málið sum eitt tingmál [...] ann, áðrenn blaðið fór til prentingar. ************************** FAKTA Brot úr kunngerð nr. 94: § 1. Kunngerðin fevnir um persónsupplýsingar og viðgerð av persónsupplýsingum hjá peningastovnum § 2. P [...] flytast av landinum. Heldur ikki kann ein partur av hesum flytast av landinum. § 3. Brot á § 2, stk. 1 í kunngerðini verður revsað við bót. **************************

morgun. Eisin danskir miðlar viðgera Royal Run, sum rennitiltakið hjá krúnprinsinum eitur. Og tað er 1. juni, at krúnprinsurin setur hol á ársins Royal Run tiltøk, tað allar fyrsta av slagnum í ár í Føroyum

Grønlands – hin partin av ríkisfelagsskapinum. Renningin fer alment av bakkastokki 2. hvítusunnudag – 1. juni – í Sønderborg. Tað er fyrstu ferð, at renningin byrjar í Sønderborg, og tað verður gjørt í sambandi [...] prinsinum í fjør var tarnað av, at hann hevði ein diskusprolaps. Hann gekk við á stutta teininum upp á 1,6 kilometrar í Aarhus, meðan Mary Krúnprinsessa rann fimm kilometrar í Aarhus. ##med5## Royal Run verður

rafelag (FAG) sínamillum krøvini til nýggjan sáttmála fyri maskinmeistarar á landi, sum gekk út 1. juni. Kravhandanin fór fram í Vinnuhúsinum. Partarnir vóru tíðliga í summar samdir um at bíða eitt sindur

i verður fyrst í juni. Í flestu bólkunum fer tá at verða spælt 5. og 9. juni, og tá vera Føroyar við í spælinum. Skotland verður á Svangaskarði 5. juni, og Bosnia fer at vitja 9. juni. [...] undankappingini niðri í Bosnia komandi mikukvøld. Men dysturin varð framskundaður, og Føroyar taptu 1-0 19. augustu í fjør. Og vit kunnu siga, at tíbetur var dysturin framskundaður. Eitt er, at føroysku [...] annaðkvøld klokkan 18.15 føroyska tíð skal spæla lagnudyst í Parkini móti Italia. Hesin dysturin er í bólki 1, og í morgin spæla Hvítarussland og Sveits eisini. Mikudagin fær Sveits vitjan av Wales, og Italia tekur

Føroyski kræklingurin byrjar at gýta í mai mánað og heldur fram til móti endan av juni. Høvuðsgýtingin er tó í endanum av juni mánað. Hetta er eisini tað tíðarskeiðið, tá mest er til plantuæti í sjónum. Sil [...] krossfiskar størstu fíggindar Deyðliligheitin hjá kræklingalarvunum er vanliga stór, og bert umleið 1% av teimum gýttu larvunum yvirliva og kunna festa seg á eitt fast undirlag. Men eisini her eru nógvir [...] Kanningar í Vaðhavinum í Danmark vísa, at av teimum 3 milliónum kg av føði, sum æðurnar ótu um árið, vóru 1,2 milliónir kg kræklingur. Tjøldrini ótu 2 milliónir kg um árið. Ein fjórðingur av hesum var kræklingur